这段话出自宋代徐元杰《挽克斋陈先生四首》
薰炙儒先早，朱门授受亲。
去寻颜巷乐，归咏点雩春。
道妙穷精一，心传有省循。
乐天知命者，忧道不忧贫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:52原文展示:
挽克斋陈先生四首
作者：徐元杰〔宋代〕
薰炙儒先早，朱门授受亲。
去寻颜巷乐，归咏点雩春。
道妙穷精一，心传有省循。
乐天知命者，忧道不忧贫。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对一位名为克斋的陈先生的哀悼之情。诗中提到“薰炙儒先早”，意味着在早期的儒家教育中，陈先生已经得到了很好的熏陶和培养。接着提到“朱门授受亲”，指的是在家族的朱门之内，亲友之间的授受和交往。接下来，诗人希望能够去寻找颜巷中的乐趣，归来时再咏叹点雩的春光。“道妙穷精一”，揭示了陈先生对于道理的精深理解，而“心传有省循”则说明他对心灵的传达和修行都有所领悟。“乐天知命者，忧道不忧贫”则表达了乐天知命的态度，即使生活贫困，也不忧虑，只在乎道德的追求。
注释：
- 薰炙：指熏陶和滋养，常用来形容对人的教育和影响。
- 朱门：指富贵人家的门，象征着显赫和亲密的交往。
- 颜巷：指颜回的居所，颜回是孔子的学生，以乐道而闻名。
- 点雩春：指春天的祭祀活动，雩是古代的一种祭天活动。
- 乐天知命：乐天知命的人是指对命运持宽容态度的人，乐观面对生活。
诗词背景：
- 作者介绍：徐元杰，宋代诗人，才华横溢，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常常蕴含哲理，关注人性与自然。
- 创作背景：这首诗是在哀悼陈先生时写成，表达了对他的怀念与敬仰，同时也反映了当时士人对道德修养与人生哲学的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过四个角度展现了对陈先生的追思与敬仰。诗中所提到的“薰炙儒先早”与“朱门授受亲”不仅彰显了陈先生的儒家背景，也反映了当时社会对教育和人际关系的重视。诗人通过对陈先生的追忆，不仅表达了个人的哀痛，同时也传达了对理想人格的向往。诗中“去寻颜巷乐，归咏点雩春”显示了诗人希望通过追寻乐趣来缅怀故人，表现出一种积极向上的人生观。
而“道妙穷精一，心传有省循”则体现了陈先生深厚的学识与智慧，诗人对此表示深深的钦佩。最后，“乐天知命者，忧道不忧贫”则是对生活哲学的总结，传达了一种乐观的人生态度。这首诗不仅是对已故之人的追思，更是对人生、道德与乐观态度的深刻思考，具有很高的艺术价值与哲理深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “薰炙儒先早”：说明陈先生早在儒家教育下受到了良好的熏陶。
- “朱门授受亲”：描绘了在显赫家庭中，亲友之间的交往。
- “去寻颜巷乐”：表达了诗人希望在颜回的乐趣中寻找慰藉。
- “归咏点雩春”：指的是在春天祭祀时，诗人吟咏的情景。
- “道妙穷精一”：强调了陈先生对道理的透彻理解。
- “心传有省循”：指出了陈先生在心灵修行上的领悟。
- “乐天知命者”：描绘了乐观面对生活的人。
- “忧道不忧贫”：强调了对道德追求的重视超过物质的贫乏。
-
修辞手法：
- 诗中运用了对仗工整的手法，如“薰炙儒先早”与“朱门授受亲”形成了和谐的对称结构，增强了诗的韵律感。
- 诗句中也有意象的运用，诸如“点雩春”不仅指春天的祭祀，也象征着生命与希望。
-
主题思想：
- 整首诗传递了对已故者的怀念与敬仰，同时也表达了对道德修养、人生哲学的思考。诗人通过对陈先生的赞美，反映出一种乐观向上的生活态度，无论生活条件如何，内心的丰富与对道德的追求才是人生的真谛。
意象分析：
- 朱门：象征着富贵与显赫，反映了当时社会的等级制度。
- 颜巷：代表了理想的道德追求与乐趣，寄托了诗人对理想人格的向往。
- 点雩春：象征着生命的延续与春天的希望，表现对自然和生命的热爱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“朱门”象征什么？ A. 贫穷
B. 富贵
C. 自然
D. 学问 -
“乐天知命者，忧道不忧贫”表达了怎样的人生态度？ A. 忧虑生活
B. 乐观面对
C. 追求财富
D. 逃避现实
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《江雪》——柳宗元
- 《静夜思》——李白
诗词对比：
- 柳宗元的《江雪》与徐元杰的《挽克斋陈先生四首》都表达了对人生的思考，但是柳宗元更侧重于孤独与自然的描绘，而徐元杰则集中在对已故者的怀念与对道德的追求。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代文学史》