这段话出自宋代汪元量《永康军》
锦城飞马过青城，无奈风声更雨声。
一夜不眠何似者，筹花赌酒到天明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:59:41原文展示:
锦城飞马过青城，无奈风声更雨声。一夜不眠何似者，筹花赌酒到天明。
白话文翻译：
在锦城里，飞马穿过青城，然而更让人无奈的，是风声和雨声交织在一起。整夜无法入眠，这样的夜晚何其相似，直到天明才和朋友们筹划着花钱喝酒。
注释:
- 锦城：指的是成都，因其繁华如锦而得名。
- 飞马：形容马跑得快，给人一种流畅的感觉。
- 青城：指的是青城山，风景如画的地方。
- 筹花：筹划花钱，借指聚会时的消费。
- 赌酒：指在酒桌上打赌，增加饮酒的兴致。
诗词背景:
作者介绍：汪元量是宋代的诗人，擅长写词，风格洒脱，常在作品中表达个人情感和对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于一个风雨交加的夜晚，诗人经历了失眠的困扰，借此机会反映了他对生活的思考和对朋友聚会的向往。
诗歌鉴赏：
《永康军》通过对锦城和青城的描绘，展现了诗人对美好生活的向往与追求。开头的“锦城飞马过青城”不仅描绘了自然风光的美丽，还暗含了诗人心中对自由与快意生活的渴望。接下来“无奈风声更雨声”，则转入对当下环境的无奈与感慨，夜晚的风雨使人感到孤独和无助，情感由此转换。
整首诗在意象构建上极具层次感，前半部分描绘景象，后半部分则转向内心独白，表达了对友谊的珍视和对美好时光的追求。最后一句“筹花赌酒到天明”表现了即使在艰难的环境中，人与人之间的情谊仍然闪烁着温暖的光芒，这种情感的寄托使得整个作品充满了生机与希望。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “锦城飞马过青城”：描绘景色，表现出一种轻快的生活气息。
- “无奈风声更雨声”：引入内心的挣扎和环境的影响，增添了诗的沉重感。
- “一夜不眠何似者”：表达了失眠的苦恼，反映了思绪的纷乱。
- “筹花赌酒到天明”：展现了即便在困境中，仍然不忘享受生活与朋友的乐趣。
-
修辞手法：
- 比喻：将马比作飞，表现速度与轻快。
- 对仗：“风声更雨声”形成了对称的结构，增强了表达的力度。
-
主题思想：整首诗通过对环境的描绘与内心的感受，表现了在生活的困扰中，人与人之间的情谊与生活的乐趣依然是支撑心灵的力量。
意象分析：
- 锦城：象征繁华与美好生活的向往。
- 青城：代表自然与宁静，形成与城市生活的对比。
- 风雨：象征生活中的困扰与挑战。
- 酒：代表欢聚与情谊，增添了生活的趣味。
互动学习：
诗词测试：
-
“锦城”指的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 上海
- C. 成都
- D. 南京
-
诗中提到的“筹花”是什么意思？
- A. 种花
- B. 花费
- C. 聚会
- D. 旅游
-
诗人整夜不眠的原因是什么？
- A. 思念朋友
- B. 风雨交加
- C. 工作压力
- D. 生活琐事
答案：1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样描绘了夜晚的孤独与思考。
- 杜甫的《春夜喜雨》：反映了春雨中的生活情趣与自然的美。
诗词对比：
- 比较汪元量与李白的诗作：
- 汪元量的《永康军》侧重于生活中的人际情感，而李白的作品则更多地体现出个人的豪情与壮志，二者在情感表达和意象构建上各具特色，展示了不同的生活体验。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词选》
通过以上内容，用户可以更深入地理解《永康军》的意境与情感，同时提高对古诗词的鉴赏能力。
展开阅读全文 ∨