展转那堪说，呻吟强作诗。是什么意思

残灯光翳壁，斜月影穿帷。

衰鬓难禁日，幽忧不寐时。

棘篱嗥夜犬，茅栋笑寒鸱。

展转那堪说，呻吟强作诗。

原文展示:

残灯光翳壁，斜月影穿帷。
衰鬓难禁日，幽忧不寐时。
棘篱嗥夜犬，茅栋笑寒鸱。
展转那堪说，呻吟强作诗。

白话文翻译：

灯光昏暗地映在墙壁上，斜挂的月影透过窗帘。
衰老的头发难以抵挡日光，心中的忧愁让我夜不能寐。
荆棘篱笆外，夜里犬吠声声，茅草屋中，寒鸱在冷笑。
辗转反侧，无法言说，只能强忍着呻吟写下这首诗。

注释:

• 残灯：指已经熄灭或光线微弱的灯。
• 光翳壁：光线映照在墙壁上。
• 斜月：指挂在天边的月亮，通常形容月亮的姿态。
• 衰鬓：形容头发已经衰老、变白。
• 幽忧：内心的忧愁和烦闷。
• 嗥夜犬：夜晚的狗叫声。
• 茅栋：茅草屋。
• 寒鸱：寒冷的地方栖息的鸱鸟，常用来象征孤独和凄凉。
• 展转：翻来覆去，形容辗转反侧。

典故解析:

本诗中没有明显的典故引用，但“寒鸱”在古代文学中常常用来象征孤独寂寞的情感，反映出诗人内心的忧虑和疲惫。

诗词背景:

作者介绍：

杨慎（1488-1559），字用修，号惭庵，明代诗人、词人和文学家，因其在文学上的造诣，被誉为“词宗”。他的作品风格多变，既有豪放也有细腻。

创作背景：

《秋日枕疾》是杨慎在晚年创作的一首诗，表达了他在秋日孤独和忧伤的心情。此时正值人生的晚期，感受到岁月的无情和生命的脆弱。

诗歌鉴赏：

《秋日枕疾 其四》是一首充满孤独与无奈的诗。诗人通过描绘夜晚的情景，表达了自己对生命流逝的思考和内心的焦虑。开篇的“残灯光翳壁，斜月影穿帷”不仅描绘了夜晚的静谧，也暗示了诗人内心的孤寂。接下来的“衰鬓难禁日，幽忧不寐时”更是直接表现出诗人对时光流逝、衰老无奈的深切感受，忧愁让他无法安眠。

“棘篱嗥夜犬，茅栋笑寒鸱”用夜犬的嗥叫和寒鸱的冷笑，进一步渲染了环境的凄凉与内心的孤独，反映出人与自然的疏离。最后一句“展转那堪说，呻吟强作诗”，表达了诗人内心的挣扎与无奈，纵使心中满怀苦闷，仍要以诗作自娱，透出一种对生活的无奈与坚韧。

整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对秋日的沉思和对生命的感慨，体现了深刻的哲理与人文情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 残灯光翳壁：描绘了昏暗的灯光，营造出一种孤独的氛围。
2. 斜月影穿帷：月影透过窗帘，象征着时间的流逝和夜的宁静。
3. 衰鬓难禁日：衰老的头发无法阻挡日光，暗示着时间的无情。
4. 幽忧不寐时：内心的忧愁让人失眠，表现了诗人的孤独感。
5. 棘篱嗥夜犬：外界的犬吠声增加了夜的孤寂。
6. 茅栋笑寒鸱：寒鸱的冷笑映射出诗人内心的凄凉。
7. 展转那堪说：辗转反侧，无法诉说自己的心情。
8. 呻吟强作诗：尽管内心苦闷，但仍努力写诗，表现了诗人的坚韧。

修辞手法：

• 对仗：如“残灯光翳壁，斜月影穿帷”具有对称美感。
• 拟人：寒鸱的“笑”赋予其人性，增强了情感的表达。
• 比喻：将人生的衰老与秋日的凋零相联系，表现出生命的无常。

主题思想：

整首诗反映出诗人对生命无常的感慨，以及在孤独与忧愁中仍努力坚持创作的精神，表现了对生活的深刻思考和人文关怀。

意象分析：

意象词汇：

• 灯光：象征生命的希望与光明。
• 月影：代表时光的流逝和人生的短暂。
• 衰鬓：象征衰老与无奈。
• 夜犬：象征孤独和不安。
• 寒鸱：象征凄凉与孤独的心境。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？
   • A. 李白
   • B. 杨慎
   • C. 杜甫
2. 诗中的“寒鸱”象征什么？
   • A. 友情
   • B. 孤独
   • C. 爱情
3. 诗人为何“呻吟强作诗”？
   • A. 因为快乐
   • B. 因为无奈
   • C. 因为失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《夜泊牛头》 - 李白

诗词对比：

• 杨慎的《秋日枕疾》与杜甫的《秋夕》都通过描绘秋天的景象，表达了对人生无常的感慨，但杨慎更突出个人的孤独与无奈，而杜甫则更关注社会的动乱与个人的遭遇。两者都展现了深厚的情感和哲理思考。

参考资料：

• 《明代诗人杨慎研究》
• 《古诗词鉴赏》