这段话出自元代王恽《镇州怀古》
赵武雄图不可寻，风烟东接九门深。
炎凉到此分南北，战伐无情自古今。
弹蹑流风犹战国，椎埋遗俗带燕音。
剑歌不遇平原客，落日滹沱动旅吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:03:45原文展示:
镇州怀古
作者: 王恽 〔元代〕
赵武雄图不可寻，
风烟东接九门深。
炎凉到此分南北，
战伐无情自古今。
弹蹑流风犹战国，
椎埋遗俗带燕音。
剑歌不遇平原客，
落日滹沱动旅吟。
白话文翻译：
这首诗描绘了历史的沧桑与人事的变迁，开头提到赵武的雄图已不可寻觅，战国时期的辉煌已成为历史烟云。诗中提到南北的分裂，历史上的战争与冲突无情地延续至今。虽然时光流逝，但仍留有战国时节的气息，文化遗俗仍带着燕地的音韵。最后，诗人感叹自己在落日余晖下，无法与平原上的游子相遇，心中涌起无尽的旅途吟唱。
注释:
- 赵武：指赵武王，是战国时期赵国的统治者，以雄图霸业而著称。
- 九门：指古城镇州的城门，象征着城市的繁华。
- 炎凉：指气候的变化，象征着人世间的荣枯。
- 战伐：指战争和征伐，暗示历史的动荡和无情。
- 弹蹑流风：形容轻盈如风的动作，暗示着战国时期的隐喻。
- 椎埋遗俗：椎是打的意思，埋藏的风俗，指历史遗留下的文化传统。
- 燕音：燕地的音韵，指历史遗留下的地方文化。
典故解析：
- 战国：指中国历史上战国时期，各国争雄，历史背景为诗中提到的“弹蹑流风犹战国”，以此来映射历史的连续性。
- 平原客：可能指游子或旅人，代表了漂泊与归属感的缺失。
诗词背景:
作者介绍：王恽，元代诗人，生平不详，但其诗作多表现出对历史的沉思和对人事的感慨，风格上常带有古典情怀。
创作背景：这首诗作于元代，正值社会动荡，历史变迁频繁，诗人通过怀古的方式，表达对过往历史的追思与感慨。
诗歌鉴赏：
《镇州怀古》是一首充满历史感和沧桑感的作品，诗中通过对赵武雄图的追忆，开篇即引入了历史的沉重。诗人选取的意象如“风烟”、“炎凉”、“战伐”等，不仅描绘了时间的流逝，也传达了人世间的无情。诗中对战国的提及，显现出对历史的深刻理解，仿佛历史的轮廓在诗人的笔下重新浮现。
“弹蹑流风犹战国”一联，展现了诗人的思维跳跃与对历史的反思，流动的风象征着过往的悠远，似乎那些古老的故事仍在耳边回响。而“椎埋遗俗带燕音”，则强调了文化的延续与历史的积淀，尽管时代变迁，古老的风俗依然在影响着后人。
最后两句“剑歌不遇平原客，落日滹沱动旅吟”，情感达到高潮，诗人以落日为背景，表达了对游子与历史交错的思考，隐含着对无法相遇的惋惜。整首诗情感丰富，字句之间流露出深沉的历史感与哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 赵武雄图不可寻：指赵武王的伟业如今已无法追寻，体现历史的消逝。
- 风烟东接九门深：形容历史的风烟与古城的繁华相连，暗示往日的辉煌已成遗迹。
- 炎凉到此分南北：气候的变化象征着人世间的荣枯与南北的对立。
- 战伐无情自古今：战争与冲突自古以来就没有停止，表达了对历史的无奈与感慨。
- 弹蹑流风犹战国：轻盈的风中依然有战国的气息，显示出历史的延续与文化的传承。
- 椎埋遗俗带燕音：古老的风俗仍在影响着后人，燕音暗示着地方文化的延续。
- 剑歌不遇平原客：诗人感叹自己无法与游子相遇，表达了孤独。
- 落日滹沱动旅吟：落日的余晖中，旅途的吟唱涌现，展现了流浪与归属的主题。
修辞手法：
- 比喻：将历史事件比作风烟，增强了诗的意象。
- 对仗：如“炎凉到此分南北，战伐无情自古今”，加强了诗的节奏感。
- 借景抒情：通过描绘自然景色来表达内心感受。
主题思想：整首诗表达了对历史的追忆与对人世变迁的沉思，展现了诗人对文化传承的关注与对旅行者命运的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 风烟：象征历史的模糊与消逝。
- 九门：象征繁荣的古城和历史的悠久。
- 炎凉：象征人世间的变迁与无常。
- 剑歌：象征战争与文化的交融。
- 落日：象征时间的流逝与人生的感慨。
互动学习：
诗词测试：
-
赵武的雄图在诗中象征什么？ A. 伟大的成就
B. 失去的辉煌
C. 战国时期的历史
D. 以上都是 -
“炎凉到此分南北”中的“炎凉”指的是什么？ A. 天气变化
B. 人生的起伏
C. 地理位置
D. 战争的残酷 -
诗人通过“落日滹沱动旅吟”表达了怎样的情感？ A. 归属感
B. 孤独与惆怅
C. 对未来的期盼
D. 对历史的无奈
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 - 李白
- 《滕王阁序》 - 王勃
诗词对比：
- 王恽的《镇州怀古》与杜甫的《登高》，两者都表现了对历史的感慨，但王恽更侧重于怀古与思考，杜甫则通过个人遭遇表达家国情怀。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词大全》
- 《古典诗词解读》
- 《中国文学史》