这段话出自宋代佚名《鹊桥仙·星桥才罢》
星桥才罢，嫩凉如水，一夕祥烟萦绕。
欢传玉母宴西池，正绿发、斑衣称寿。
儿孙鼎贵，弟兄同相，辉映貂蝉前後。
六宫宣劝锡金桃，看盛事、明年重又。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:17:26原文展示
诗名: 鹊桥仙·星桥才罢
作者: 佚名〔宋代〕
星桥才罢，嫩凉如水，一夕祥烟萦绕。
欢传玉母宴西池，正绿发斑衣称寿。
儿孙鼎贵，弟兄同相，辉映貂蝉前後。
六宫宣劝锡金桃，看盛事明年重又。
白话文翻译
这首诗描绘了一个星桥（银河）刚刚结束的夜晚，夜色温柔如水，祥瑞的烟雾弥漫在空中。欢庆的场合传来了玉母（传说中的仙女）在西池（西边的池塘）举办宴会的消息。正值寿宴，身穿斑衣的老人受到了祝寿。儿孙们都显得富贵，兄弟们相聚欢笑，彼此辉映，宛如历史上著名的美人貂蝉。六宫的妃子们也在劝说献上金桃，期待明年能再度盛事重现。
注释
- 星桥: 指银河，古代人把银河比作桥梁。
- 嫩凉如水: 形容夜晚的凉意温柔如水。
- 玉母: 指的是仙女或天上的女神，寓意吉祥。
- 西池: 可能指的是天上的某个池塘，或是星辰的聚集地。
- 绿发斑衣: 形容老人穿着斑驳的衣服，绿发象征长寿。
- 鼎贵: 意为富贵显赫。
- 辉映貂蝉: 貂蝉是中国古代四大美女之一，这里用以形容兄弟间的美好关系。
- 锡金桃: 指的是一种象征长寿的金桃。
诗词背景
作者介绍: 此词作者为佚名，生活在宋代。宋代是中国历史上文化艺术高度发展的时期，诗词创作繁荣。
创作背景: 此诗可能是在某个节日或庆典之际写成，表达了人们对团聚、长寿和富贵生活的向往。
诗歌鉴赏
《鹊桥仙·星桥才罢》以其清新典雅的意境和温暖的情感，展现了一个和谐美好的场景。诗中通过描绘星桥的美丽景象，渲染了夜晚的宁静和祥和。尤其是“嫩凉如水”这一句，既形象地描绘了夜的温柔，也传达出一种心旷神怡的感觉。紧接着，诗人以“欢传玉母宴西池”引入了庆祝的主题，表现出一种喜庆氛围。
在这首诗中，家族的团聚和祝寿成为了主要的情感线索。“儿孙鼎贵，弟兄同相”描绘了家庭的和谐与繁荣，让人感受到亲情的温暖与幸福。此外，诗中提到的“辉映貂蝉前後”，不仅表现了兄弟相聚的美好，也在一定程度上提升了这一情景的文化底蕴，令人联想到历史与传说的交织。
整首诗运用了丰富的修辞手法，如比喻和对仗，使得诗歌的韵律感更强，意境更加深远。通过这种艺术表达，诗人成功地传达了对生活的热爱和对未来的美好期待。
诗词解析
逐句解析
- 星桥才罢，嫩凉如水: 银河刚刚结束，夜晚的凉意如水般温柔。
- 一夕祥烟萦绕: 祥和的烟雾在夜空中弥漫，营造出温馨的气氛。
- 欢传玉母宴西池: 欢声笑语传来，玉母在西池举办盛大的宴会。
- 正绿发斑衣称寿: 正在为穿着斑衣的老人庆祝寿辰。
- 儿孙鼎贵，弟兄同相: 儿孙都十分显赫，兄弟们同聚一堂，欢乐无比。
- 辉映貂蝉前後: 意指如同历史上的美人貂蝉般光辉灿烂。
- 六宫宣劝锡金桃: 六宫的妃子们也在劝说献上金桃，象征长寿。
- 看盛事明年重又: 期待明年能再度举行盛大的庆典。
修辞手法
- 比喻: 以“星桥”比喻银河，形象而生动。
- 对仗: 诗句中对称的结构增强了诗的韵律感。
- 象征: “金桃”象征长寿，具有深厚的文化内涵。
主题思想
整首诗通过描绘团聚和庆祝的场景，表达了对家庭幸福和长寿的美好祝愿，体现了中国传统文化中对亲情和团圆的重视。
意象分析
意象词汇
- 星桥: 代表宇宙的神秘与美丽，象征团圆。
- 嫩凉如水: 传达出宁静的夜晚和清新的气息。
- 玉母: 代表吉祥与祝福的象征。
- 金桃: 长寿和幸福的象征。
互动学习
诗词测试
-
“星桥才罢”中的“星桥”指什么？
- A. 河流
- B. 银河
- C. 桥梁
-
“儿孙鼎贵”中的“鼎贵”意指什么？
- A. 财富
- B. 显赫
- C. 长寿
-
诗中提到的“金桃”象征着什么？
- A. 幸福
- B. 长寿
- C. 美丽
答案
- B. 银河
- B. 显赫
- B. 长寿
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头·明月几时有》 by 苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》 by 辛弃疾
诗词对比
《水调歌头·明月几时有》
这首词同样表达了对团圆的渴望，但通过明月作为意象，突出了一种孤独与思念的情感，与《鹊桥仙》的喜庆氛围形成鲜明对比。
粗略解读
两首诗都涉及团圆的主题，但表现的情感基调截然不同，前者更多体现出对远方亲人的思念，后者则侧重于家庭的团聚与欢庆。
参考资料
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代词人研究》
- 《唐宋诗词选注》