这段话出自当代周燕婷《鹊桥仙》
轻烟袅袅，芳尘漠漠，几许深深庭院。
东风笑看燕双归，又岂悔、天涯归晚。
晓莺鸣柳，柔丝追蝶，似此春光何限？
诗成险韵酒醒时，却添得、闲愁浅浅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:49:09原文展示
轻烟袅袅，芳尘漠漠，几许深深庭院。
东风笑看燕双归，又岂悔天涯归晚。
晓莺鸣柳，柔丝追蝶，似此春光何限？
诗成险韵酒醒时，却添得闲愁浅浅。
白话文翻译
轻烟缭绕，芳香的尘埃弥漫，庭院深深，幽静无比。
东风在微笑着看着燕子成双归来，难道会后悔天涯归来的时间晚吗？
清晨的黄莺在柳树上鸣叫，柔软的丝线追逐着蝴蝶，这样的春光究竟有多少呢？
诗写成后，酒醒时分，却又增添了几分悠闲的愁绪。
注释
- 轻烟：指轻薄的烟雾，营造出一种清幽的意境。
- 芳尘：指芬芳的尘土，暗示春天的气息。
- 东风：春风的象征，带来生机与温暖。
- 燕双归：指燕子成双归来，象征着团圆和爱情。
- 晓莺：清晨的黄莺，象征着春天的生机。
- 柔丝：指柔软的丝带，形容美好而轻盈的东西。
- 闲愁：一种淡淡的忧愁，体现出诗人内心的复杂情感。
诗词背景
作者介绍
周燕婷，现代诗人，以其细腻的情感、清新的语言和深邃的思想著称。她的作品常常关注生活中的细微之处，展现人与自然、人与人之间的情感联结。
创作背景
《鹊桥仙》创作于当代，正值社会变革与文化多元化的时期。诗人在这首诗中通过描绘春天的景色以及人们的情感，表达了对生活的感悟与思考。
诗歌鉴赏
《鹊桥仙》是一首描写春天的诗，通过细腻的笔触展现了春天的美丽和诗人内心的情感波动。开头“轻烟袅袅，芳尘漠漠”，描绘了一个宁静而富有生气的庭院，给人一种幽静而芬芳的感觉。接着“东风笑看燕双归”，不仅描写了自然界的变化，还暗示了人与人之间的归属感和团圆的喜悦。诗中的“晓莺鸣柳，柔丝追蝶”，进一步增强了春天的生动感，展现了生命的活力。
然而，随着诗的推进，“诗成险韵酒醒时，却添得闲愁浅浅”一句，展现了诗人内心的复杂情感。尽管春天的景色美好，但在酒醒之后，诗人却感到一丝淡淡的愁绪，这种情感的反差让整首诗更显深刻。这种闲愁可能是对岁月流逝的感慨，也可能是对人生无常的思考。整体来看，这首诗通过春天的美景，反映了诗人对生活的深刻理解与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 轻烟袅袅，芳尘漠漠：描绘了一个轻烟缭绕、芳香弥漫的庭院，展现了春天的氛围。
- 几许深深庭院：强调庭院的幽深和宁静，传达出一种静谧的感觉。
- 东风笑看燕双归：东风在微笑，象征着春天的温暖，燕子成双归来象征着团圆和幸福。
- 又岂悔天涯归晚：即使归来晚了，又何必后悔呢？传达了一种对生活的释然。
- 晓莺鸣柳，柔丝追蝶：描绘了春天的生机，黄莺在鸣叫，柔丝在追逐蝴蝶，展现了生命的活力。
- 似此春光何限：感叹春天的美好和无穷。
- 诗成险韵酒醒时：写出诗人创作的过程，经历了酒后的醒悟。
- 却添得闲愁浅浅：最后却又增添了淡淡的愁绪，反映了内心的复杂情感。
修辞手法
- 比喻：如“东风笑看”，将东风拟人化，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“晓莺鸣柳，柔丝追蝶”，形成对称的结构，增强了韵律感。
- 意象：使用了“轻烟”、“芳尘”、“燕双”等意象，塑造出春天的美好景象。
主题思想
整首诗的中心思想是对春天的赞美与对人生的思考。通过描绘春天的美景，诗人表达了对生命的热爱与珍惜，同时又流露出对生活中不可避免的愁绪的感慨。
意象分析
意象词汇
- 轻烟：象征着柔和与宁静。
- 芳尘：体现了春天的气息与生命的活力。
- 双燕：代表着团圆与爱情。
- 晓莺：象征着春天的生机与希望。
- 闲愁：反映了诗人的内心情感，表达了一种淡淡的忧伤。
互动学习
诗词测试
-
诗中“东风笑看燕双归”一句中，“东风”象征什么？
- A. 秋天的萧瑟
- B. 春天的温暖
- C. 冬天的寒冷
- D. 夏天的炎热
-
诗人最后一句提到的“闲愁”是指什么？
- A. 深重的悲伤
- B. 淡淡的忧愁
- C. 快乐的心情
- D. 忙碌的生活
-
诗中提到的“晓莺鸣柳”描绘了什么样的景象？
- A. 夏天的热闹
- B. 冬天的寒冷
- C. 春天的生机
- D. 秋天的凋零
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《静夜思》 - 李白
- 《江雪》 - 柳宗元
诗词对比
- 《春晓》：同样描写春天的美丽，但更侧重于早晨的寂静与诗意。
- 《静夜思》：反映了对故乡的思念，与《鹊桥仙》中的闲愁形成对比。
- 《江雪》：表现了严寒中的孤独，与《鹊桥仙》的春日景象形成鲜明对比。
参考资料
- 《现代诗词鉴赏》，李华著，书中对许多现代诗人的作品进行了详尽的分析。
- 《唐诗三百首》，收录了经典的唐诗，提供了丰富的背景信息和鉴赏视角。