这段话出自明代区大枢《塞下曲 其二》
戚戚去乡里，遥遥上塞垣。
秦城百战地，汉垒万年屯。
牧马逢秋下，乘墉彻夜奔。
从来边戍苦，不敢怨中原。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:59:19塞下曲 其二
作者：区大枢 〔明代〕
原文展示:
戚戚去乡里，遥遥上塞垣。
秦城百战地，汉垒万年屯。
牧马逢秋下，乘墉彻夜奔。
从来边戍苦，不敢怨中原。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对故乡的思念以及作为边疆守军的苦楚。诗人戚戚离开家乡，遥远地向边塞进发。这里是秦国百战的地方，汉朝驻军的万年营地。牧马人在秋天的时候下了马，骑兵们在城墙上彻夜奔波。一直以来，边防守卫是艰苦的，守军从不敢怨恨中原的统治者。
注释:
- 戚戚：形容心中忧伤，表示对故乡的思念。
- 塞垣：指边塞的防御墙。
- 秦城：指古代秦国的城池，象征着战争频繁的地方。
- 汉垒：指汉朝的军事营垒，表示长久的驻守。
- 牧马：指放牧马匹，隐喻边疆士兵的生活状态。
- 乘墉：意为骑马在城墙上。
- 边戍：指边境的防守军队。
典故解析：
“秦城”与“汉垒”均是指中国历史上著名的战争场所，反映出边疆的战乱与守卫的艰辛。这些地名不仅指代具体地点，也象征着历史上的悲壮与牺牲。
诗词背景:
作者介绍： 区大枢，明代诗人，以其豪放的诗风和对边疆生活的深刻描写闻名。他的诗作常常表现出对家乡的思念和对边塞生活的思考。
创作背景： 这首诗作于明代，正值国家多次面对外侵，边疆士兵的生活条件艰苦，诗人通过细腻的笔触描绘出士兵的辛酸与对故乡的思念，反映了当时社会的动荡不安及士兵的孤独感。
诗歌鉴赏：
《塞下曲 其二》是一首深情且富有历史感的诗。诗人以“戚戚”开篇，直接引入了思乡之情，表达了对故乡的深切怀念。接下来的几句则通过描绘边疆的战斗与生活，展现了边防士兵的艰辛。诗中提到“秦城百战地，汉垒万年屯”不仅强调了战争的频繁，还暗示了历史的延续与士兵的不易。
“牧马逢秋下，乘墉彻夜奔”通过具体的场景描绘，传达了士兵们在艰苦中依然坚守岗位的决心与责任。结尾的“从来边戍苦，不敢怨中原”更是将全诗的主题升华，反映了边疆士兵对中原统治者的无奈与隐忍，令人感受到一种深沉的悲壮感。
整首诗在情感上真挚而沉重，展现了诗人对边疆生活的深刻理解与同情，同时也让我们反思战争带来的痛苦与牺牲。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 戚戚去乡里：思乡之情浓重，表达了离家时的忧伤。
- 遥遥上塞垣：漫长的旅途象征着将要面对的艰难生活。
- 秦城百战地：历史的沉重，暗示着这里曾经的战乱。
- 汉垒万年屯：岁月的流逝与驻守生活的漫长。
- 牧马逢秋下：描绘秋天的景象，渗透出淡淡的忧伤。
- 乘墉彻夜奔：士兵不辞辛劳，表达出坚韧的品格。
- 从来边戍苦：总结边防生活的艰辛。
- 不敢怨中原：表现出士兵的忠诚与无奈。
-
修辞手法：
- 对仗：如“秦城百战地，汉垒万年屯”，对称的结构增强了诗的韵律感。
- 意象：如“牧马”、“秋下”等，富有生活气息，增强了画面感。
-
主题思想： 诗歌通过对边疆士兵生活的描写，表达了对战争的反思和对家乡的思念，以及对士兵艰苦生活的同情，传达出一种强烈的历史感与责任感。
意象分析：
- 乡里：象征着温暖与归属，反映了对故乡的深切怀念。
- 塞垣：象征着边防的孤独与艰难，体现了士兵的责任与牺牲。
- 秋下：秋天的意象传递出一种萧瑟的心情，象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 边戍：代表了边防士兵的生活状态，体现出辛苦与不易。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过哪种情感开篇？
A. 兴奋
B. 忧伤
C. 愤怒 -
诗中提到的“秦城”象征什么？
A. 和平
B. 战争
C. 富饶 -
诗的最后一句表达了什么情感？
A. 怨恨
B. 忍耐
C. 快乐
答案：1-B；2-B；3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对家乡的思念。
- 《出塞》王昌龄：描写边塞生活的辛苦与壮烈。
诗词对比：
- 《出塞》与《塞下曲 其二》均表现了边疆士兵的情感，但前者更强调了战争的壮烈，而后者则侧重于士兵的孤独与思乡，形成了鲜明的对比。
参考资料：
- 《明代诗人研究》：深入研究明代诗人的生平与创作。
- 《中国古典诗词选》：包含多首古诗词的解读与赏析。