终辞白屋去，还向玉楼依。是什么意思

小小檐间燕，翁翁傍母飞。

弄音喧绣幕，学舞戏春晖。

拾絮穿花过，衔泥掠水归。

终辞白屋去，还向玉楼依。

原文展示:

小小檐间燕，翁翁傍母飞。
弄音喧绣幕，学舞戏春晖。
拾絮穿花过，衔泥掠水归。
终辞白屋去，还向玉楼依。

白话文翻译：

这首诗描绘了一对小燕子在屋檐下生活的情景。小燕子在母亲的身边飞翔，发出欢快的鸣叫，仿佛在与华丽的帷幕嬉戏，学习着舞动的姿态，享受着春日的阳光。它们捡起飘落的花絮，穿越花丛，叼着泥土掠过水面返回巢穴。最终，它们要告别白色的屋子，飞向那美丽的高楼。

注释:

• 小小檐间燕：指小燕子，描绘其栖息在屋檐下的情景。
• 翁翁：形容燕子的叫声，传达出它们的活泼和可爱。
• 弄音：嬉戏玩耍，发出声音。
• 绣幕：华丽的帷幕，象征着春天的绚丽。
• 拾絮：捡起飘落的花絮，形象地描绘燕子的灵动。
• 衔泥：叼着泥土，表现燕子筑巢的场景。
• 掠水归：快速掠过水面，展现燕子的灵巧和活泼。
• 白屋：象征简单朴素的居所。
• 玉楼：象征华丽高贵的居所。

典故解析:

本诗没有明确的典故，但通过对燕子生活的细腻描写，展现了作者对于自然生灵的热爱以及对美好生活的向往。燕子在古代诗词中常被视为春天的使者，象征着希望与温暖。

诗词背景:

作者介绍：区大枢，明代诗人，生平不详，但其作品多体现出对自然的热爱以及细腻的观察。其诗风清新脱俗，善于用细腻的笔触描绘生活中的小景。

创作背景：这首诗可能写于春天，表现了燕子回归的景象，反映了春天的生机与活力。燕子作为春天的象征，寄托了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《咏小燕》通过对小燕子生活习性的描绘，展现了春天的生机与活力。诗中小燕子在屋檐间嬉戏打闹，展现了它们的天真与活泼，令人感受到春天的气息。尤其是“弄音喧绣幕，学舞戏春晖”两句，生动地描绘了燕子们在阳光下的欢快情景，仿佛可以听到它们清脆的鸣叫和看到它们优雅的舞姿。接下来的几句则描绘了燕子捡拾花絮和叼泥的细节，展现了它们勤劳的特性。最后两句则是燕子将离开质朴的白屋，飞向华丽的玉楼，隐喻着对更美好生活的追求与向往。整首诗在细腻的描绘中流露出诗人对自然的热爱和对生活的美好期许，是首充满生机与希望的作品。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 小小檐间燕：点明诗的主题，表现小燕子的可爱。
  2. 翁翁傍母飞：描绘小燕子在母亲身边飞翔的温馨场面。
  3. 弄音喧绣幕：生动表现燕子们的活泼嬉戏，声音清脆悦耳。
  4. 学舞戏春晖：寓意春天的温暖与生动，燕子们在自然中尽情舞动。
  5. 拾絮穿花过：描绘燕子灵动的身影，穿梭于花丛。
  6. 衔泥掠水归：表现燕子筑巢的勤劳，迅速掠过水面。
  7. 终辞白屋去：暗示燕子将离开简单的家，追求更美好的生活。
  8. 还向玉楼依：象征着更高层次的生活与理想。

• 修辞手法：

  • 拟人：燕子被赋予了人的情感与行为，展示其生动活泼的一面。
  • 对仗：如“拾絮穿花过，衔泥掠水归”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过燕子的生活，表达了对自然的热爱与对美好生活的向往，传达出生机勃勃的春天气息。

意象分析：

• 燕子：象征着春天、生机与希望，代表着追求自由与美好的愿望。
• 白屋：象征简单而朴素的生活。
• 玉楼：象征高贵、华丽的生活，体现对更高理想的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“小小檐间燕”意指： A. 大燕子
   B. 小燕子
   C. 诗人
   D. 燕子的巢

2. 诗中的“衔泥掠水归”主要描绘了什么景象？ A. 燕子筑巢的场景
   B. 燕子在水中游泳
   C. 燕子捉虫
   D. 燕子飞向远方

3. 本诗的主题是什么？ A. 生活的烦恼
   B. 对自然的热爱与对美好生活的向往
   C. 对历史的回顾
   D. 对亲情的思念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《燕子来时春社》 - 王安石

诗词对比：

• 例如《春晓》中同样描绘春天的生机，体现了春天的温暖与活力。两首诗都通过对燕子或春天的描绘，展现了诗人对自然的热爱，但《咏小燕》更为细腻，强调了燕子的生活情景，表现了对美好生活的向往。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《明代诗人研究》
• 相关古诗词选集与评论文章