世上稻粱留不得，翩然还恋玉山禾。是什么意思

海鸾天外绝虞罗，偶尔来游涧谷陈。

世上稻粱留不得，翩然还恋玉山禾。

送方叔二首

作者: 姜特立 〔宋代〕

原文展示:

海鸾天外绝虞罗，
偶尔来游涧谷陈。
世上稻粱留不得，
翩然还恋玉山禾。

白话文翻译：

海鸾（海鸥）在天边与虞罗（古代一种传说中的鸟）绝迹，偶尔来游荡在涧谷之间。世间的稻米和粮食无法长久留存，依然恋恋不舍于玉山上的禾苗。

注释:

• 海鸾: 古诗中指一种鸟，象征自由与高远。
• 虞罗: 古代传说中的鸟，常用以比喻稀有和神秘。
• 涧谷: 指山间的小溪谷，象征幽静、清雅之地。
• 稻粱: 指稻米和粮食，象征世俗的财富。
• 玉山: 可能指高洁的山，也可以理解为一个理想的境地。

诗词背景:

作者介绍: 姜特立，生卒年不详，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。其作品多描绘自然景观，抒发个人情怀，常常体现出对自由生活的向往。

创作背景: 此诗作于历史动荡的时期，诗人借此表达对世俗生活的厌倦与对自然的向往，反映了文人对理想生活状态的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘海鸾与虞罗的意象，表达了诗人对自由生活的渴望和对世俗繁华的淡漠。前两句以鸟类的比喻，展现了远离尘世喧嚣的向往，表现出一种孤高自赏的情怀。后两句则引入物质的象征——稻粱，强调了世俗生活的短暂与无常，反衬出对理想境界的执念。诗中“翩然”一词，生动地描绘了鸟类轻盈的姿态，给人以悠然自得的感觉，体现了诗人内心的宁静与对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 海鸾天外绝虞罗: 通过描绘海鸾在高空中飞翔，暗示诗人心中对自由的向往，虞罗的绝迹则象征着一种理想的境界。
2. 偶尔来游涧谷陈: 这里提到的“游涧谷”，展现了自然的幽美与诗人对宁静生活的向往。
3. 世上稻粱留不得: 反映了对人世间财富的无奈，表达出物质生活的短暂。
4. 翩然还恋玉山禾: 这一句强调了诗人对理想之地的依恋，虽然世俗的财富无法长久，但对理想生活的追求却始终不变。

修辞手法:

• 比喻: “海鸾”和“虞罗”的描绘，象征着自由与理想的生活。
• 拟人: 通过描绘鸟类的轻盈，赋予自然以生命，增强了诗的生动性。
• 对仗: 整首诗形式工整，增强了音乐感。

主题思想: 本诗通过对自然的描绘，表达了对世俗生活的反思与对理想境界的追求，传达了诗人对自由与宁静的渴望。

意象分析:

• 海鸾: 自由与超脱的象征。
• 涧谷: 寂静与自然的代表。
• 稻粱: 物质与世俗的象征。
• 玉山禾: 理想生活与内心追求的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. “海鸾”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 自由
   C. 神秘
   D. 战争

2. 诗中“翩然”一词主要用来描绘什么？ A. 物质的丰盈
   B. 自然的优雅
   C. 人生的无常
   D. 旅途的艰辛

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比: 可以将姜特立的这首诗与李白的《夜泊牛津》进行比较，李白的诗同样表现出对自由与自然的向往，但更多的是对人生的思考与感慨。而姜特立则更注重于对理想生活的追求与对世俗的反思。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》