这段话出自宋代姜特立《野居》
野居富薪炭，一暖敌重裘。
虽无四方味，鱼鳖亦易求。
古人爱山林，岂为口腹谋。
箪瓢颜不臞，乐道固无忧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:51:03原文展示
野居富薪炭，一暖敌重裘。
虽无四方味，鱼鳖亦易求。
古人爱山林，岂为口腹谋。
箪瓢颜不臞，乐道固无忧。
白话文翻译
在乡间居住，柴火和炭足够取暖，
一炉火暖和胜过厚重的皮裘。
虽然没有来自四方的美味，
但鱼和鳖也容易捕捞。
古人喜爱山林，难道只是为了填饱肚子吗？
简单的饮食和容颜并不憔悴，
乐于追求道理，自然无忧无虑。
注释
- 野居：指在乡村或自然环境中居住。
- 薪炭：指柴火和煤炭，用于取暖和做饭。
- 重裘：厚重的皮裘，通常用来御寒。
- 四方味：指各地的美味食物。
- 鱼鳖：鱼和鳖都是水生动物，这里用来代指容易获得的食物。
- 箪瓢：古代食器，这里指简单的饮食。
- 乐道：乐于追求道理或道义。
典故解析
古人爱山林的思想反映了道教和隐逸文化的影响。许多古代文人追求与自然的和谐，认为远离繁华喧嚣的生活更能体会人生的真谛。此外，诗中提到的“乐道”可以与《道德经》中的理念相联系，强调追求内心的平和与智慧。
诗词背景
作者介绍：姜特立是宋代的一位诗人，以其清新自然的诗风和对山水田园的热爱而著称。他的作品常常表达对自然的敬仰和对生活的思考。
创作背景：这首诗写于作者隐居乡野之际，反映了他对简朴生活的向往以及对自然的深厚感情。社会环境的动荡和对理想生活的追求，促使他选择远离城市的喧嚣，投身于自然之中。
诗歌鉴赏
《野居》展现了作者对乡居生活的热爱以及对简朴生活的追求。诗歌开篇便描绘了乡居的温暖，暗示着自然之中的富足。尽管缺少外界的美味，但这一点并未影响作者对生活的满足感。这种对生活的态度传达了一种超然的哲学观：人不必追求物质的奢华，而是应珍视与自然的和谐共处。
诗中提到的“古人爱山林”，不仅是对古代隐士生活的赞美，更是对现代人一种生活态度的反思：在物欲横流的社会中，真正的幸福或许在于心灵的宁静与满足。最后的“乐道固无忧”则总结了整首诗的中心思想，强调了追求道理的内心宁静，这也是姜特立所崇尚的生活理想。
诗词解析
逐句解析：
- “野居富薪炭”：描绘了作者在乡间生活的富足，柴火和炭的充足象征着温暖和安逸。
- “一暖敌重裘”：强调自然的温暖胜过奢华的衣物，表现出对物质的超脱。
- “虽无四方味”：承认生活的简朴，但并不感到遗憾。
- “鱼鳖亦易求”：表达了在自然中获取食物的轻松与自由。
- “古人爱山林”：引入古人对自然的热爱，提出对生活追求的哲学思考。
- “岂为口腹谋”：强调追求山林生活的目的并非单纯为生存。
- “箪瓢颜不臞”：简单的饮食也能让人保持健康和愉快。
- “乐道固无忧”：追求道理和心灵的宁静，体现了作者的生活理想。
修辞手法：
- 对仗：如“薪炭”与“重裘”，通过对比增强表达效果。
- 隐喻：将生活的简朴与自然的富饶相联系，传达出一种深邃哲学。
主题思想： 整首诗表达了对自然生活的热爱，强调了内心的宁静与自我满足的价值，传递了简朴生活的美好。
意象分析
- 薪炭：象征温暖，代表生活的基本需求。
- 鱼鳖：象征自然的馈赠，体现了生存的简单和快乐。
- 山林：自然环境的象征，代表心灵的归宿和宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“重裘”指的是什么？
- A. 鱼
- B. 厚重的皮衣
- C. 山林
- D. 食物
-
诗中“乐道固无忧”的意思是？
- A. 追求物质财富
- B. 追求理想和道理
- C. 追求名利
- D. 追求权力
-
诗人对自然的态度是什么？
- A. 喜欢
- B. 忽视
- C. 厌恶
- D. 不在乎
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较姜特立与陶渊明的作品，二者皆表现了对自然和简朴生活的热爱，但姜特立更加直接地提出现代人对生活的哲学思考，而陶渊明则更多地体现了对田园生活的向往与田园诗的美学。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《陶渊明与田园诗研究》