绿鬓徘徊浑不是，少年时。是什么意思

曲曲银屏画折枝。

檐花欲笑向伊谁。

楼上轻寒罗袂薄，最相思。

频拂粉绵鸾镜暗，乍调筠管凤箫迟。

绿鬓徘徊浑不是，少年时。

原文展示:

曲曲银屏画折枝。檐花欲笑向伊谁。楼上轻寒罗袂薄，最相思。频拂粉绵鸾镜暗，乍调筠管凤箫迟。绿鬓徘徊浑不是，少年时。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个曲折的银屏上画着折枝的花朵，檐下的花儿仿佛在对着谁微笑。楼上的轻寒中，薄薄的罗衣飘荡，最是让我思念。频繁地拂动着粉色的绵绸，镜子里显得暗淡，偶尔传来的竹管声和凤箫声显得有些迟缓。那些绿鬓的身影徘徊不去，似乎不是当年的少年。

注释:

• 银屏：指装饰华丽的屏风，常用于隔断空间。
• 折枝：指折下的花枝，象征美丽而短暂的事物。
• 檐花：屋檐下的花，给人一种亲近的感觉。
• 罗袂：指轻薄的罗衣，形容女子的衣着轻盈。
• 粉绵：形容柔软的绵物，可能是指轻柔的织物。
• 鸾镜：鸾是一种传说中的神鸟，镜子可能指美丽的容颜。
• 筠管：竹制的管乐器，象征悠扬的音乐。
• 凤箫：一种古代的吹奏乐器，常与爱情、思念相关联。
• 绿鬓：指年轻人的容貌，形容年轻的美好。

典故解析:

这首诗没有特别明确的典故，但通过意象描绘了一种温柔的思念情感，反映了作者对往昔青春的怀念和对情感的追忆。

诗词背景:

• 作者介绍：谭献（生卒年不详），清代诗人，擅长词作，风格婉约细腻，常描绘爱情和自然景色。
• 创作背景：诗作可能是在某个温暖的春日，作者感慨往昔，回忆青春时光与爱恋的情感。

诗歌鉴赏：

《山花子》通过细腻的意象和柔和的情感，展现了作者对往日美好时光的怀念。开篇的“曲曲银屏画折枝”便勾勒出一种静谧而优雅的场景，银屏上的花枝似乎在轻声诉说着过往的故事。接着，诗人通过“檐花欲笑向伊谁”，引发读者对那段情感的好奇，暗示着一种未尽的情思和对美好事物的珍惜。

随着诗句的推进，楼上的寒风和轻薄的罗衣，渗透出一丝凄凉与思念。频繁地拂动粉绵，镜子里的暗淡似乎映照出内心的惆怅，而筠管和凤箫的音乐又让人感受到一种轻柔的忧伤。最后，绿鬓的身影，象征着青春的流逝和不可复得，诗人以此表达了对过去的深深怀念和无法割舍的情感。

整首诗在描绘春日美景的同时，巧妙地融入了个人情感的反思，令读者在欣赏自然之美的同时，感受到人事变迁的无奈与遗憾。诗的意境深远，情感真挚，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 曲曲银屏画折枝：描绘了屏风上精美的花枝图案，展现艺术的细腻。
  2. 檐花欲笑向伊谁：花儿仿佛在微笑，暗示着情感的依恋。
  3. 楼上轻寒罗袂薄：轻寒之中，薄袂摇曳，增添了一种柔美的氛围。
  4. 最相思：情感的高潮，诗人表达了对恋人的思念。
  5. 频拂粉绵鸾镜暗：频繁的动作与暗淡的镜子形成对比，反映内心的失落。
  6. 乍调筠管凤箫迟：音乐的悠扬与迟缓，象征着情感的绵长。
  7. 绿鬓徘徊浑不是：青春的影像逐渐模糊，令人感伤。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将花儿的微笑比作爱情的甜美。
  2. 拟人：赋予花儿以情感，使其似乎在对话。
  3. 对仗：整首诗在句式和意象上有着很好的对仗与和谐。

• 主题思想：整首诗表达了对青春岁月的怀念以及对往昔爱情的思索，反映了时间流逝带来的无奈与感慨。

意象分析:

• 银屏：象征着美丽与艺术，反映出生活的雅致。
• 檐花：代表自然之美，亦象征着爱情的甜美。
• 罗袂：轻盈的衣袂，象征着青春的无拘与自由。
• 筠管、凤箫：音乐的意象，象征着情感的表达与交流。
• 绿鬓：象征年轻的容颜与青春的美好。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“银屏”指的是什么？ a) 一种乐器 b) 一种装饰 c) 一种植物

  2. “楼上轻寒罗袂薄”中的“罗袂”指什么？ a) 一种饮品 b) 一种衣物 c) 一种食物

  3. 诗句“绿鬓徘徊浑不是”传达了什么情感？ a) 愉快 b) 怀念 c) 激昂

答案：

1. b) 一种装饰
2. b) 一种衣物
3. b) 怀念

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 纳兰性德的《木兰花慢》

• 诗词对比：

  • 《如梦令》与《山花子》同样表达了对青春和爱情的怀念，但李清照的作品更加直接、情感更为激烈；而谭献的作品则含蓄细腻，注重意象的构建。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗词解析与鉴赏》