谁料江城客，还来蹑旧踪。是什么意思

山林甘寂寞，朋友得从容。

清吹来双涧，斜阳隔数峰。

败田沙草细，阴巷石苔重。

谁料江城客，还来蹑旧踪。

原文展示:

与诸友山中晚行
作者: 乌斯道 〔明代〕

山林甘寂寞，朋友得从容。
清吹来双涧，斜阳隔数峰。
败田沙草细，阴巷石苔重。
谁料江城客，还来蹑旧踪。

白话文翻译：

这首诗描绘了在山林中与朋友一同散步的宁静情景。山林的宁静让人感到孤独，但与朋友相伴则让人心情舒畅。清风从双涧吹来，夕阳斜照在几座山峰之间。荒败的田地上，沙草生得细小，阴暗的小巷中石头和苔藓生长得茂盛。谁能想到，在这江城的客人，竟然又重走旧路，回到这里呢？

注释:

• 甘寂寞：意思是“甘愿寂寞”，“甘”在这里有乐意、欣然的意思。
• 从容：指心情平静、舒适。
• 清吹：清风的吹拂。
• 双涧：指两条山涧。
• 斜阳：指夕阳西下时的阳光。
• 败田：荒芜的田地。
• 沙草：生长在沙地上的细小草。
• 阴巷：阴暗的小巷。
• 蹑旧踪：轻轻地跟随旧的足迹。

典故解析:

• 江城：可能指的是长江沿岸的城市，象征着诗人对故乡的思念。诗中提到的“江城客”可能暗示了归乡的情感。
• 旧踪：意指昔日的足迹，反映出对过往时光的追忆。

诗词背景:

作者介绍：乌斯道（生卒年不详），明代诗人，以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，擅长描绘山水与人情。

创作背景：此诗写于明代，正值士人追求隐逸生活的时期，山水游历成为流行的文化活动。诗人在山中与友人同行，自然生发出对友谊和田园生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了山林中悠闲的行走过程，表现了诗人与友人共享宁静时光的美好。开头的“山林甘寂寞”表达了诗人对孤独的接受，而“朋友得从容”则暗示了友谊的温暖能够驱散寂寞。接下来的描写，清风与斜阳的结合，营造了一种和谐而静谧的氛围，令人感受到自然的优雅与友谊的珍贵。

诗中通过细致的景物描写——“败田沙草细，阴巷石苔重”，展现出山中荒凉的一面，似乎在暗示着人生的无常与变化。然而最后一句“谁料江城客，还来蹑旧踪”则引发了对时间流逝的感慨和对过往的追忆，增强了整首诗的情感深度。整首诗在清新中又透着淡淡的忧伤，说明了人生旅途中对友情的珍惜以及对往昔的怀念。

诗词解析:

逐句解析：

1. 山林甘寂寞：山林的孤独是令人乐于接受的。
2. 朋友得从容：与朋友相伴，心中自得其乐。
3. 清吹来双涧：清风从两条山涧中吹来，令人神清气爽。
4. 斜阳隔数峰：夕阳透过几座山峰洒下温暖的光。
5. 败田沙草细：荒废的田地上，细小的沙草生长。
6. 阴巷石苔重：阴暗小巷中，石头上长满了厚厚的苔藓。
7. 谁料江城客：谁能想到那位来自江城的客人。
8. 还来蹑旧踪：竟然又重走旧日的足迹。

修辞手法：

• 对仗：如“清吹来双涧，斜阳隔数峰”，表现了意象的和谐。
• 比喻：山林的寂寞与朋友的陪伴形成了鲜明对比，增强了情感的深度。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘与友情的表达，反映了诗人隐逸生活的追求及对往昔的怀念。诗中流露出对友谊的珍视和对简单生活的向往，展现了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 山林：象征宁静与隐逸的生活环境。
• 朋友：代表温暖、人际关系的珍贵。
• 清风：象征自然的纯净与舒适。
• 斜阳：暗示时间的流逝与生命的无常。
• 败田沙草：体现自然的荒凉与生命的顽强。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“江城客”指的是： A. 来自山中的人
   B. 来自江城的人
   C. 诗人自己
   D. 朋友

2. 诗中“清吹来双涧”意指： A. 风从山涧吹来
   B. 水从山涧流出
   C. 阳光从山涧洒下
   D. 鸟鸣从山涧传来

3. 诗的主题主要表达了： A. 对繁华的追求
   B. 对孤独的享受
   C. 对友谊的珍视与对往昔的怀念
   D. 对自然的逃避

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了对友人的思念，但更多地传达了对家国的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》则展现了隐逸生活的恬淡与自然的和谐，风格与乌斯道相近。

参考资料:

• 《明代山水诗研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《乌斯道年谱及其作品分析》