这段话出自宋代叶梦得《蔡子因前韵留别再答二首 其二》
已议营屯列上留，稍欣群盗障横流。
三时旧业终应在，万里长征亦少休。
和策但令均挟纩，壮图何用辄焚舟。
东都自是兴王地，虎踞宁须问石头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:39:18原文展示：
已议营屯列上留，稍欣群盗障横流。
三时旧业终应在，万里长征亦少休。
和策但令均挟纩，壮图何用辄焚舟。
东都自是兴王地，虎踞宁须问石头。
白话文翻译：
已然商议好营地的布置，稍微欣慰于群贼横行的阻碍。
过去的事业终究应该存在，漫长的行军也不应停歇。
只要和策令令大家均匀携带，壮志大图何必焚毁船只？
东都本就是兴王之地，虎踞之势何必去询问石头？
注释：
- 已议：已经商议。
- 营屯：营地的布置。
- 稍欣：略感欣慰。
- 群盗：众多的盗贼。
- 障横流：阻碍横流的局面。
- 三时：指三代（夏、商、周）的旧业。
- 少休：少有停歇。
- 和策：和谐的策略。
- 均挟纩：平等携带草帛（作为物资）。
- 壮图：雄伟的计划。
- 焚舟：焚烧船只，象征不留退路。
- 兴王地：兴起王朝的地方。
- 虎踞：如同老虎坐镇，形势稳固。
诗词背景：
作者介绍：
叶梦得，字逢辰，号香山，南宋时期的诗人、词人，兼擅诗文和书法。其作品多反映现实，具有较强的政治性和时代感。叶梦得的诗风清新、意象丰富，常以历史典故为背景，表达对国家和民族的关切。
创作背景：
此诗写于南宋时期，正值国家盛衰、战乱频繁之际，诗人通过对历史的反思，表达了对国家未来的希望和忧虑。此诗的创作目的在于鼓励同仁共同努力，保卫国家，追求理想。
诗歌鉴赏：
《蔡子因前韵留别再答二首 其二》是一首在深刻的历史背景下创作的诗歌。诗人通过对比历史与现实，展现了对国家前途的思考和对理想的追求。首联“已议营屯列上留”，暗示了诗人早已做好了准备，展现出一种积极向上的态度。而“稍欣群盗障横流”，则透漏出对当时社会动荡不安的无奈与忧虑。
中间两联提到“三时旧业”，强调了历史的延续和事业的重要性，表明诗人不愿意放弃过去的成就，希望能在未来的征程中继续发扬光大。尤其“万里长征亦少休”，强调了奋斗与坚持的重要性，体现出一种不畏艰难的精神。
最后两句则是对未来的展望，东都作为兴王之地，象征着诗人对国家未来的希望和信心。“虎踞宁须问石头”，则是强调了东都的稳固与自信，象征着不必依赖外部的力量，而应自强不息。整首诗在抒发对家国的情感时，流露出一种坚韧不拔的决心，展现出诗人对理想和现实的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 已议营屯列上留：表明已经安排好驻扎的营地，暗示着准备工作做得相当充分。
- 稍欣群盗障横流：虽有些欣慰，但同时意识到贼寇横行的形势依旧严峻。
- 三时旧业终应在：指三代的事业应该继续存在，暗示对历史的尊重。
- 万里长征亦少休：即便在漫长的征途中，也不能停止努力。
- 和策但令均挟纩：只要策略得当，大家都能携带足够的物资。
- 壮图何用辄焚舟：有豪大的计划，何必自己毁灭前路的依靠呢？
- 东都自是兴王地：东都本身就是兴旺的地方，有强大的根基。
- 虎踞宁须问石头：强调东都的稳固和不必依赖外力的自信。
修辞手法：
- 对仗：如“已议营屯”与“稍欣群盗”，增强了诗歌的节奏感。
- 比喻：虎踞的比喻寓意强大的地位。
- 象征：焚舟象征着不留退路的决心，体现出一种勇往直前的精神。
主题思想： 整首诗表现了对理想与现实的思考，强调历史的延续和对国家未来的希望。诗人在面对动荡的局势时，展现出一种积极的态度，鼓励人们团结一致，奋发向上。
意象分析：
意象词汇：
- 营屯：象征着准备和稳定。
- 群盗：代表当时社会的动荡与混乱。
- 旧业：传承与历史的重要性。
- 长征：奋斗与努力的象征。
- 东都：兴旺发达的象征。
- 虎踞：强大和稳固的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“已议营屯”指的是什么？ A. 已经开始打仗
B. 已经安排好驻扎的营地
C. 已经征服敌人
D. 已经离开故土 -
“万里长征亦少休”表达了什么情感？ A. 对休息的渴望
B. 对未来的迷茫
C. 奋斗与坚持
D. 对战争的厌倦 -
“虎踞宁须问石头”中的“虎踞”比喻什么？ A. 强大的根基
B. 无法动摇的信念
C. 依赖外力的状态
D. 不安定的局面
答案：1-B，2-C，3-A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）：同样表达了对国家命运的关切和对未来的思考。
诗词对比：
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样通过历史的回望表达对现实的感慨，但侧重于个人情感的抒发。
参考资料：
- 《宋诗选》：了解宋代诗人的风格与作品。
- 《古典诗词鉴赏辞典》：对古典诗词的深入解析与研究。