寄声急走破羌帖，归路还经征虏亭。是什么意思

蛇豕何知阚近坰，且欣鏖战扫膻腥。

寄声急走破羌帖，归路还经征虏亭。

多难兵间头更白，放怀物外眼终青。

花残不负岩边约，更看前焚老上庭。

原文展示:

蛇豕何知阚近坰，且欣鏖战扫膻腥。
寄声急走破羌帖，归路还经征虏亭。
多难兵间头更白，放怀物外眼终青。
花残不负岩边约，更看前焚老上庭。

白话文翻译：

蛇和猪又怎能理解这片荒田的近况，
且欣喜于鏖战，扫除那些腥膻的尸体。
急急地传声，打破羌族的封锁，
归来的路上还经过征虏亭。
在多灾多难的战斗中，头发愈加白，
放开怀抱，物外的眼神依然清澈。
花虽已残，但不辜负在岩边的约定，
接下来要看焚烧的老树庭院。

注释:

• 蛇豕：蛇和猪，象征无知的生物。
• 阚近坰：阚，音kàn，象征荒凉的田地。
• 鏖战：激烈的战斗。
• 膻腥：指尸体的血腥味。
• 羌帖：羌族的封锁或阻碍。
• 征虏亭：一个驻扎或等待的地方。
• 多难：多难的时局。
• 放怀物外：放下物质的追求，心胸开阔。
• 岩边约：与岩石边缘的约定，象征承诺。
• 焚老上庭：焚烧老树，象征新的开始。

诗词背景:

作者介绍:

叶梦得（1077年－1138年），字汝砺，号退庵，南宋初年著名的文学家、词人、政治家。他的诗歌多描写战争、山水、人生哲理，风格清新、豪放。

创作背景:

此诗创作于北宋末期，正值战乱频繁的时期，诗人通过描写战斗的场景，表达了对国家安危的关怀和对英雄气概的赞美。

诗歌鉴赏：

《淮西军大破贼兵连六告捷喜成口号二首 其二》是一首充满豪情的诗作，诗中展现了战斗的残酷与胜利的喜悦。开头以“蛇豕何知”引入，明确表达了对无知者的讽刺，这不仅是对敌人的蔑视，也映射出诗人自己对战争的清晰认识。接着，诗人描绘了激烈战斗后的场景，“扫膻腥”让人感受到战争的残酷与冲击。而后，诗人又通过“寄声急走破羌帖”表现出战士们不屈不挠的精神，彰显出民族的勇气和战斗的决心。

在情感上，诗人通过“多难兵间头更白”表现了战争给人带来的痛苦与磨难，尽管经历了诸多艰辛，但“放怀物外眼终青”则是对生活信念的坚守，强调了心灵的宁静与坚定。最后以“花残不负岩边约”结尾，既有对战争的反思，也有对未来的期盼，表现出一种积极向上的精神力量。整首诗在意象上丰富多彩，情感细腻而深刻，展现了诗人对生命、战争、理想的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 蛇豕何知阚近坰：蛇和猪象征无知者，不理解周围环境的变化。
2. 且欣鏖战扫膻腥：在战斗中欢欣鼓舞，扫除血腥的味道，象征胜利。
3. 寄声急走破羌帖：急切地传达消息，打破敌人的封锁。
4. 归路还经征虏亭：归家的路上经过驻扎的地方，寓意战争与归属。
5. 多难兵间头更白：经历多次磨难，士兵的头发愈加白，象征沧桑。
6. 放怀物外眼终青：放下物质，眼中保持清澈的心境。
7. 花残不负岩边约：尽管花已凋零，仍不辜负与岩石的约定。
8. 更看前焚老上庭：期待着焚烧老树的未来，象征新的开始与希望。

修辞手法:

• 比喻：如“蛇豕”比喻无知者。
• 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
• 象征：花、岩石、老树等意象象征着生命的轮回与希望。

主题思想:

整首诗通过描绘战争的艰辛与胜利的喜悦，表达了对国家和民族的热爱，以及对未来的信心与期待，体现了诗人坚定的信念和豪迈的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 蛇：象征无知、愚昧。
• 膻腥：象征战争的残酷。
• 花：象征生命的脆弱与美好。
• 岩边：象征约定与坚守。
• 老树：象征过去与新的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蛇豕”象征什么？

   • A. 无知者
   • B. 英雄
   • C. 战士
   • D. 自然

2. 诗人用“多难兵间头更白”来表达什么？

   • A. 战斗的胜利
   • B. 战争的痛苦
   • C. 对未来的期望
   • D. 生活的美好

3. “放怀物外眼终青”表达了诗人的什么态度？

   • A. 对生活的失望
   • B. 对物质的追求
   • C. 对理想的坚守
   • D. 对战争的冷漠

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 叶梦得 vs. 杜甫：两位诗人在战乱背景下的诗作中，都表现出对国家安危的关切与对生活的思考。叶梦得的诗更显豪情壮志，而杜甫则更加忧国忧民，情感更为沉郁。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》