这段话出自唐代司空曙《题落叶》
霜景催危叶，今朝半树空。
萧条故国异，零落旅人同。
飒岸浮寒水，依阶拥夜虫。
随风偏可羡，得到洛阳宫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:37:18原文展示
题落叶
霜景催危叶，今朝半树空。
萧条故国异，零落旅人同。
飒岸浮寒水，依阶拥夜虫。
随风偏可羡，得到洛阳宫。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景象，霜冻的天气催促着树叶的凋落，今天只剩下半棵树空空如也。故国的萧条与异乡的旅人心情相同，都是那么的孤独凄凉。岸边的寒水轻轻浮动，夜晚的虫鸣在台阶上聚集。随风而落的树叶让人羡慕，因为它们能够飞到洛阳的宫殿里。
注释
- 霜景：霜冻的景象，指秋冬季节的景色。
- 危叶：脆弱的叶子，指即将凋落的树叶。
- 故国：指作者的故乡，因时局变化而显得萧条。
- 零落：凋零、分散，形容树叶的状态。
- 飒岸：形容岸边的水声或风声，给人一种清凉的感觉。
- 拥夜虫：夜晚的虫鸣在台阶旁聚集，传达出一种孤独的气氛。
- 洛阳宫：指唐代的都城洛阳，象征着繁华与荣耀。
诗词背景
作者介绍：司空曙，字子云，唐代诗人，生于盛唐时期，以清新脱俗的诗风著称，擅长描写自然景物和抒发个人情感。其作品多表现对故乡的思念和对人生的感慨。
创作背景：这首诗创作于秋冬之交，作者在外游历，感慨故国的萧条与自身的孤独，表达了对家乡的思念以及对过往繁华的怀念。
诗歌鉴赏
《题落叶》通过对秋冬景象的描绘，展现了诗人深沉的思乡之情和对人生无常的感慨。开头两句“霜景催危叶，今朝半树空”通过直接描写自然景象，营造出一种冷清、凋零的氛围，反映了时间的流逝和生命的脆弱。接下来的“萧条故国异，零落旅人同”则将视角转向内心，诗人将自己的孤独与故乡的衰败联系起来，表达了对故国的深切怀念。
“飒岸浮寒水，依阶拥夜虫”描绘了夜晚的宁静与寒冷，虫鸣的孤寂与水流的轻声相交织，形成了一种静谧而凄凉的意境。而最后一句“随风偏可羡，得到洛阳宫”则以隐喻的手法，将随风而落的树叶与繁华的洛阳宫对比，流露出诗人对过往荣华的向往与对自由的羡慕。
整首诗情感细腻，意象丰富，既有对自然景观的细致观察，也有对人生哲理的深刻思考，给读者以深刻的情感共鸣。
诗词解析
-
逐句解析：
- 第一联描述了秋天的霜景，树叶因霜冻而脆弱，残留的树叶象征着时间的流逝。
- 第二联通过对故乡的对比，表达了旅人的孤独与无奈。
- 第三联运用了自然音响的描写，营造出一种冷清的夜晚气氛。
- 第四联则使用了羡慕的情感，表达了对自由与繁华的渴望。
-
修辞手法：
- 本诗运用了比喻、拟人等修辞手法，通过生动的意象让读者感受到诗人内心的情感波动。
- 对仗的手法使得诗句更加工整，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对秋冬景象的描绘，表现了诗人对故乡的思念、对时光无情的感慨以及对自由的向往，情感丰富而深邃。
意象分析
- 霜景：象征着寒冷的季节，反映出生命的脆弱。
- 危叶：代表生命的短暂和易逝，暗示着诗人的感伤。
- 故国：代表着诗人内心的归属与思念。
- 洛阳宫：象征着繁华与荣耀，反映出诗人对理想生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“霜景催危叶”表达了怎样的情感？
- A. 愉悦
- B. 哀伤
- C. 兴奋
-
“依阶拥夜虫”中“夜虫”指的是什么？
- A. 昆虫
- B. 声音
- C. 光亮
-
诗中“得到洛阳宫”表达了诗人对什么的向往？
- A. 家乡的繁华
- B. 自由与荣耀
- C. 自然的美好
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 与王维的《山居秋暝》相比，司空曙的《题落叶》更加注重情感的表达，而王维则更倾向于描绘自然的宁静与和谐。两首诗在意象的运用上各有特色，体现了不同的艺术风格。