已甘长避地，谁料有还期。是什么意思

南见青山道，依然去国时。

已甘长避地，谁料有还期。

雨霁残阳薄，人愁独望迟。

空残华发在，前事不堪思。

原文展示:

望商山路
南见青山道，依然去国时。
已甘长避地，谁料有还期。
雨霁残阳薄，人愁独望迟。
空残华发在，前事不堪思。

白话文翻译：

在南方望见青山的路，依然让我想起离开故国的时光。
我已甘愿长久地避居他乡，谁曾想还能有回归的期望。
雨过天晴，残阳微薄，人愁独自望着天边的晚霞。
白发空留在我的头上，往事令人难以回首。

注释:

• 青山：指南方的青山，象征故乡。
• 去国：离开故乡，表达思念之情。
• 甘：甘愿，愿意的意思。
• 避地：避居他乡，远离故土。
• 雨霁：雨过天晴，天气好转。
• 残阳：夕阳，象征时间的流逝。
• 华发：白发，象征衰老和往事的积累。
• 前事：过去的事情，充满了回忆和伤感。

典故解析:

• 商山：商山在今陕西省，古时为隐士所居，常被用作隐逸的象征。
• 去国：在古代诗词中，离开故乡常常与思乡情结相连。

诗词背景:

作者介绍：司空曙，字子云，唐代诗人，擅长五言绝句，作品多描写山水景物和抒发个人情感。他的诗风清新自然，具有浓厚的生活气息。

创作背景：此诗写于离别故乡后，诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨，反映了他对归乡的渴望以及在异地生活的孤独感。

诗歌鉴赏：

《望商山路》是一首充满思乡情怀的诗作，诗人在南方的青山之下，回忆起自己离开故国的时光，内心充满了复杂的情感。首句“南见青山道”将读者带入一个清新自然的画面，青山的出现不仅是自然景色，也是对故乡的寄托。接下来的“依然去国时”，则揭示了诗人对故乡的深刻怀念。

诗中“已甘长避地，谁料有还期”表达了诗人对迁居他乡的无奈和对故乡归属感的渴望，虽然他已习惯了远离的生活，但心中仍然希望有一天能回到故乡。接下来的“雨霁残阳薄”，描绘了雨后夕阳的景象，营造出一种朦胧而又忧伤的意境。最后两句“空残华发在，前事不堪思”更是将全诗的情感推向高潮，白发的象征和对往事的沉重回忆让人感受到时间的无情与人生的无奈。

整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对故乡的深切思念和对人生变迁的感慨，具有很强的艺术感染力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “南见青山道”：诗人面对南方的青山，感受到故乡的召唤。
  • “依然去国时”：回忆起离开故国时的情景，表露出思乡的情感。
  • “已甘长避地”：虽然长久避居他乡，但内心不忘故土。
  • “谁料有还期”：没想到还有重返故乡的机会。
  • “雨霁残阳薄”：描绘雨后微弱的夕阳，传达孤独的情绪。
  • “人愁独望迟”：独自望着天边的晚霞，愁绪弥漫。
  • “空残华发在”：白发空留，象征时间的流逝。
  • “前事不堪思”：往事令人不堪回首，充满惆怅。

• 修辞手法：

  • 比喻：青山比喻故乡，增强情感共鸣。
  • 拟人：雨霁后的夕阳被赋予情感，增添了诗的情绪。
  • 对仗：如“甘避地”与“有还期”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗的主题在于思乡与人生的无常，表达了对故乡的依恋和对过去的追忆，反映了作者内心深处的孤独与无奈。

意象分析:

• 青山：象征故乡，寄托着诗人的思念之情。
• 雨霁：象征生活的变迁与希望。
• 残阳：象征时间的流逝与人生的无常。
• 华发：象征衰老与对往事的沉思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“已甘长避地”表达了诗人对异乡生活的态度是？
   A. 喜欢 B. 无奈 C. 渴望 D. 忽视

2. “雨霁残阳薄”中“残阳”指的是什么？
   A. 夕阳 B. 正午 C. 晨曦 D. 月光

3. 诗人对故乡的情感是？
   A. 忘记 B. 思念 C. 厌倦 D. 无所谓

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了思乡之情，通过对月亮的描写，展现了孤独与思念的情感。
• 《九月九日忆山东兄弟》：通过对重阳节的描写，表现了兄弟间的思念与情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗研究》