征轩不可恋，梗泪返城闉。是什么意思

零雨送车轮，初清远陌尘。

归藩汉东国，遮道洛阳人。

伊水照虹旆，楚山怀玉麟。

征轩不可恋，梗泪返城闉。

原文展示:

零雨送车轮，初清远陌尘。
归藩汉东国，遮道洛阳人。
伊水照虹旆，楚山怀玉麟。
征轩不可恋，梗泪返城闉。

白话文翻译：

细雨送行车轮，刚刚清洗的道路上没有尘土。
我归向汉东的故乡，却遇到在路上行走的洛阳人。
伊水倒映着彩虹的旗帜，楚山怀抱着美丽的麒麟。
车上征途令人不舍，满含泪水返回城门。

注释:

• 零雨：细小的雨。
• 车轮：指行驶的车辆。
• 初清：刚刚清澈，形容雨后的清新。
• 归藩：返回封地。
• 汉东国：指汉朝东部的地方。
• 遮道：阻挡道路。
• 洛阳人：指来自洛阳的人。
• 伊水：指伊河。
• 虹旆：彩虹和旗帜的倒影。
• 楚山：指楚国的山。
• 玉麟：美丽的麒麟，象征吉祥。
• 征轩：出征的车，指行车。
• 梗泪：含泪，无法自已。
• 城闉：城门。

典故解析:

• 伊水：出自《诗经》，象征美丽和清澈。
• 楚山怀玉麟：楚地历史悠久，麟象征祥瑞。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣，字宗尧，号石溪，宋代著名诗人，擅长山水田园诗，与王安石、苏轼并称。其诗风清新自然，常表达对故乡的思念与生活的感悟。

创作背景：

此诗写于梅尧臣向随州赴任途中，细雨中送别的情景，表达了他对故乡的深切怀念和对未来的惆怅。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《饯彭城公赴随州龙门道斗作》是一首充满情感的送别诗。细雨纷飞，车轮在湿润的道路上缓缓前行，诗人通过“零雨送车轮”描绘出一种清新而又略带忧伤的氛围。随后的“归藩汉东国”，不仅展现了诗人对故乡的依恋，还流露出难以割舍的情感。诗中的“遮道洛阳人”暗示了行路的艰辛与孤独，洛阳人或许是旅途中偶遇的行者，象征着离别的无奈。

“伊水照虹旆”的意象如画，意在展现自然的美丽与诗人内心的宁静；而“楚山怀玉麟”更是将美与祥瑞结合，展现了诗人对未来美好生活的憧憬。结尾的“征轩不可恋，梗泪返城闉”则将全诗情感推向高潮，征途的无情与泪水的苦涩交织，表现出深切的离愁。

整首诗在意象上丰富多彩，情感上真挚动人，表现了离别之际的复杂心情，既有对美好景象的留恋，又有对故乡的思念，充满了人情味。

诗词解析:

逐句解析：

1. 零雨送车轮：细小的雨水伴随着车轮的滚动，营造出一种清新而柔和的气氛。
2. 初清远陌尘：雨后，路面清新，没有尘土，象征着一种新的开始。
3. 归藩汉东国：诗人即将回到故乡，表达对故土的思念。
4. 遮道洛阳人：在路上遇到的洛阳人，暗示着行程的繁杂与不易。
5. 伊水照虹旆：描绘河流与彩虹的美丽景象，象征着希望与美好。
6. 楚山怀玉麟：山水之间的美好意象，寄托着诗人对未来的美好期望。
7. 征轩不可恋：出征的车让人不舍，表达对离开的不愿与忧愁。
8. 梗泪返城闉：眼泪难以自已，回到城门，体现了离别的苦楚。

修辞手法：

• 比喻：用“虹旆”比喻美好与希望。
• 拟人：将雨与车轮拟人化，增添情感。
• 对仗：如“征轩不可恋，梗泪返城闉”对仗工整，增强诗的韵律感。

主题思想：

本诗的中心思想是对故乡的深切怀念和对未来不确定性的感慨。通过细腻的自然描写与深情的人物刻画，展现了离别时的复杂情绪，既有对美好事物的追求，也有对故乡的无尽思念。

意象分析：

• 零雨：象征柔情与依依不舍。
• 车轮：象征人生旅途与变化。
• 伊水：象征清澈与希望。
• 楚山：象征壮丽与美好。
• 玉麟：象征吉祥与美好的期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“零雨”指的是什么？ A. 大雨
   B. 细小的雨
   C. 雪

2. “伊水照虹旆”中“伊水”指的是哪条河流？ A. 黄河
   B. 长江
   C. 伊河

3. 诗人对故乡的情感是？ A. 无所谓
   B. 深切怀念
   C. 依然向往

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》：同样表达离别，但更强调对未来的期望与祝福，风格略显乐观。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：情感更为沉重，充满了对亲人的思念与对人世的感慨。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《梅尧臣研究》

此内容为对梅尧臣《饯彭城公赴随州龙门道斗作》的详细解析与学习指导，旨在帮助读者更深入地理解这首诗及其情感内涵。