这段话出自明代屈大均《莱圃杂咏 其十四》
负杖还墟落，韶光正及春。
涧花欣有主，山鸟喜无人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:18:29原文展示
负杖还墟落，韶光正及春。
涧花欣有主，山鸟喜无人。
白话文翻译
我拄着拐杖回到村庄，正值春光明媚的时节。
涧边的花儿因为有了主人而欢欣，山中的鸟儿却因为无人打扰而感到快乐。
注释
- 负杖：指拄着拐杖，表示年迈或行走不便的状态。
- 还墟落：回到村庄或乡村。
- 韶光：春天美好的时光。
- 正及春：正好是春天。
- 涧花：指山涧中的花朵。
- 欣：高兴、喜悦。
- 有主：有主人照料的意思。
- 山鸟：山中的鸟类。
- 喜无人：喜欢没有人打扰，享有宁静。
典故解析
“负杖还墟落”可以理解为一种归隐田园的生活态度，反映了古代文人对自然的向往与对世俗的超脱。
诗词背景
作者介绍：屈大均（1560年－1632年），明代诗人，字宗道，号澹斋，晚号梅溪山人。其诗以清新自然著称，擅长描绘山水田园，表达对自然的热爱与向往。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人可能通过描写自然景象和田园生活，表达对宁静、和谐生活的向往与追求。
诗歌鉴赏
这首诗以简洁的语言和清新的意象表达了诗人对乡村生活的热爱与对自然的感悟。开头两句“负杖还墟落，韶光正及春”，描绘了诗人拄着拐杖，缓缓归家的情景，展现了春天的生机与希望。春天象征着生命的复苏，给人以生机勃勃的感觉。接下来“涧花欣有主，山鸟喜无人”，则分别通过花和鸟的状态描绘出人与自然和谐共生的景象：花开得欣然，显示出有人照料的美好；而山鸟则因无人打扰而欢快，体现了自然的自由与宁静。
整首诗画面清新，情感真挚，既传达了诗人对田园生活的向往，也反映出对自然状态的深切理解。诗中既有对春天的赞美，又有对悠闲自在生活的向往，形成了强烈的对比与和谐，传递出一种恬淡的生活哲学。
诗词解析
逐句解析：
- 负杖还墟落：表现了诗人的年迈和归乡的过程，暗示对故乡的眷恋。
- 韶光正及春：时间的流逝与春天的到来，强调了生命与自然的联系。
- 涧花欣有主：涧边的花因有人照料而欣喜，象征着人与自然的和谐。
- 山鸟喜无人：山鸟因为无人打扰而快乐，体现了自然的自由与宁静。
修辞手法：
- 拟人：将花和鸟赋予情感，增强了诗歌的生动感。
- 对仗：前两句与后两句在结构上形成对称，增强了诗的美感。
主题思想：全诗表达了对田园生活的向往，强调人与自然的和谐共处，反映了诗人对宁静与自由的追求。
意象分析
- 负杖：象征老年与归宿感。
- 韶光：代表美好时光与生命的希望。
- 涧花：象征生命的绽放与人与自然的关系。
- 山鸟：代表自由与自然的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“负杖”指的是什么？ A. 拐杖
B. 竹子
C. 花朵
D. 树木 -
“韶光正及春”中的“韶光”意为？ A. 花香
B. 美好的时光
C. 太阳光
D. 星光 -
“山鸟喜无人”表达了什么情感？ A. 孤独
B. 快乐与自由
C. 悲伤
D. 想念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：屈大均与王维的作品都表现出对自然的热爱，但王维的作品更倾向于孤独与哲思，而屈大均则更注重人与自然的和谐。
参考资料
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典诗词精华选》