这段话出自元代刘基《次韵和石末公旱天多雨意五首 其四》
旱天多雨意，悽恻望钩陈。
哀吁何时达，愁眉尽日颦。
乾坤三岛浪，岁月两淮尘。
莫问和调事，呜呼畎亩人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:18:31原文展示:
旱天多雨意，悽恻望钩陈。
哀吁何时达，愁眉尽日颦。
乾坤三岛浪，岁月两淮尘。
莫问和调事，呜呼畎亩人。
白话文翻译：
在这干旱的日子里，似乎有下雨的迹象，令人感到悲伤，遥望天边的钩状云彩。
我哀叹何时才能传达我的愁苦，愁眉苦脸整日不展。
天地间的波涛起伏不定，岁月在两岸的尘土中流逝。
不要再问我调和的事情，唉，田地里的农人们啊。
注释：
- 旱天多雨意：干旱的天气中似乎有下雨的迹象。
- 悽恻：形容悲伤、凄凉的情感。
- 钩陈：形容云彩呈现钩状，暗示将有雨来临。
- 哀吁：悲哀地呼喊。
- 愁眉尽日颦：整日愁眉苦脸。
- 乾坤三岛浪：指天地之间的波涛起伏，可能暗指自然的变化。
- 岁月两淮尘：岁月在两岸流逝，留下尘埃。
- 莫问和调事：不要再问我调和的事情。
- 呜呼畎亩人：感叹那些在田地里辛苦劳作的农人。
诗词背景：
作者介绍：刘基，字伯温，号千里，元代诗人、政治家，尤以诗词见长。他的作品常常带有深刻的社会关怀和人文思想。
创作背景：这首诗创作于元代的一个干旱年份，时值自然灾害频繁，农民生活困苦，诗人以个人的悲痛感受反映出社会的苦难，表达对农民的同情和关心。
诗歌鉴赏：
刘基在《次韵和石末公旱天多雨意五首 其四》中，通过细腻的描写，展现了干旱天气下人们的忧愁和对雨水的渴望。诗的开头“旱天多雨意”就揭示了一个矛盾的情境：在干旱的环境中，诗人却感受到了一丝雨水的希望，这种微妙的情感使得整首诗充满了期待与无奈。接下来的“悽恻望钩陈”则进一步深化了这种情感，钩状的云彩仿佛是悲伤的象征，寓意着人们对未来的无望与哀叹。
“哀吁何时达”一语，表现出诗人对时光流逝及救助的渴望。他整日愁眉苦脸，似乎无论如何都无法逃脱这种沉重的心情。接着，诗人用“乾坤三岛浪”描绘了自然的波澜，暗示了天地间的变化无常，与人间的苦难形成鲜明对比。
最后一句“莫问和调事，呜呼畎亩人”更是直指社会的核心：那些在田地里辛苦劳作的农人，他们的生活因为干旱而受到重创，诗人对此深表同情，表达了对底层人民的关注与哀悼。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然的描写，又有社会的关怀，显示了刘基作为诗人的深厚人文关怀和社会责任感。
诗词解析：
逐句解析：
- 旱天多雨意：在干旱的日子里，似乎透出一些雨水的气息，表达了对雨的渴望。
- 悽恻望钩陈：悲伤地望着钩状的云彩，暗示着即将到来的雨。
- 哀吁何时达：哀叹何时才能获得救赎，表达了对未来的无奈。
- 愁眉尽日颦：整日都愁眉苦脸，无法摆脱忧虑。
- 乾坤三岛浪：天地间的波涛起伏，象征着自然的无常。
- 岁月两淮尘：岁月在两岸的尘土中流逝，暗示着人们的焦虑与不安。
- 莫问和调事：不要再问我调和的事情，表示诗人的无力感。
- 呜呼畎亩人：感叹在田地中辛勤劳作的农人，表达对他们的同情。
修辞手法：
- 比喻：诗中用“钩陈”比喻云彩，暗示雨水的到来。
- 拟人：通过“哀吁”将情感赋予事物，使得自然与人情相互交融。
- 对仗：诗中运用了对仗的手法，使得整体韵律感强烈，增强了诗的音乐性。
主题思想：
整首诗反映了自然灾害对人们生活的影响，表达了对苦难农民的同情与关怀，展现了诗人对社会、对生活深切的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征希望与救赎。
- 钩云：暗示即将来临的变化。
- 愁眉：表现人们的忧虑与苦闷。
- 乾坤：代表广阔的自然，暗示人类与自然的关系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“旱天多雨意”表达了什么样的情感？
- A. 期待
- B. 悲伤
- C. 无奈
-
“愁眉尽日颦”中的“愁眉”指的是什么？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 惊讶
-
诗中的“呜呼畎亩人”主要表达了对哪个群体的关注？
- A. 文人
- B. 农民
- C. 商人
答案：
- A. 期待
- B. 忧愁
- B. 农民
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 刘基与杜甫：两位诗人都关注社会民生，刘基在干旱背景下表现对农民的同情，而杜甫则在战乱中表达对人民苦难的深切关怀。
参考资料：
- 《元代诗人刘基传》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》