这段话出自元代刘基《过闽关九首 其八》
剑水悠悠南去深，黄茅苦竹自成林。
日烘溪雾生秋瘴，风搅山霏作昼阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:47:40过闽关九首 其八
作者: 刘基 〔元代〕
原文展示:
剑水悠悠南去深，黄茅苦竹自成林。
日烘溪雾生秋瘴，风搅山霏作昼阴。
白话文翻译：
这首诗描绘了南方的自然景色。河水缓缓流向南方，深邃而悠长；金色的稻草和苦竹交错生长，形成浓密的林木。太阳照耀下，溪流中的雾气凝聚，带来了秋天的湿气；风吹动山间的雾霭，使得白天变得阴暗。
注释：
- 剑水：指流动的河水，形状如剑，意在形容水的清澈与迅速。
- 悠悠：形容水流的缓慢与悠长。
- 黄茅：黄色的稻草，指的是生长在南方的植物。
- 苦竹：一种竹子，茎干坚韧，具有实用价值。
- 日烘：指阳光照射，带有烘烤的感觉。
- 溪雾：溪水上升起的雾气。
- 秋瘴：秋季特有的湿气，可能引起不适。
- 风搅：风吹动，掀动不定。
- 山霏：山间的雾霭，形容山中雾气弥漫。
诗词背景：
作者介绍: 刘基，字伯温，号千里，元代著名的诗人、政治家和军事家。他的诗歌以清新自然著称，语言简练而富有哲理，常以自然景物寄托个人情感。
创作背景: 这首诗是刘基在过闽关时所作，表达了他对南方自然景色的观察和感受。此时的他经历了社会动荡，诗中隐含着对自然的向往与对人生苦短的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了南方的自然风光，字里行间流露出诗人对大自然的热爱和对生活的深刻思考。开头两句以“剑水”和“黄茅苦竹”描绘出江南水乡的特征，显现出一种悠然自得的生活气息；而后两句则在日光和秋雾的描写中，突显出自然天气的变幻，象征着人生的无常。整体上，诗歌通过自然景物的描绘，传达了诗人对环境的亲密感和对生命深邃的感悟。诗中所蕴含的自然情感和人生哲理，令读者在欣赏景色的同时，也陷入对生命的思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 剑水悠悠南去深：描绘河水如剑般流淌，表现出水流的清澈与深远，暗示南方的辽阔。
- 黄茅苦竹自成林：以黄茅和苦竹展示南方植物的特点，表达生机盎然的自然景象。
- 日烘溪雾生秋瘴：描述在阳光照耀下，溪水雾气的变化，体现出秋天特有的气候特征和对人们的影响。
- 风搅山霏作昼阴：风的吹动使得山间的雾气更为浓厚，形成阴暗的白天，传达一种变化无常的气候感受。
修辞手法:
- 比喻：如“剑水”，将水流比作剑，形象生动。
- 拟人：如“风搅”，赋予风以动感，增强了场景的活力。
- 对仗：诗句之间平衡对称，增强了韵律感。
主题思想: 该诗通过对南方自然风光的细腻描写，展现了诗人对自然的热爱与对人生短暂的感悟，反映了人与自然的和谐关系。
意象分析：
意象词汇:
- 剑水：象征清澈与迅速，体现自然的灵动。
- 黄茅与苦竹：代表南方特有的植物，象征生命的顽强和自然的丰富。
- 溪雾与秋瘴：表现自然变化的气候特征，暗示生命中的无常。
- 山霏：象征着神秘与变化，反映了自然的多样性。
互动学习：
诗词测试:
-
“剑水”是指什么？
- A) 山的形状
- B) 河流的清澈
- C) 风的速度
- D) 雾的浓厚
-
“秋瘴”是指什么？
- A) 秋天的美丽
- B) 秋天的湿气
- C) 秋天的丰收
- D) 秋天的寒冷
答案:
- B) 河流的清澈
- B) 秋天的湿气
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比，刘基的诗更加强调了水的流动和南方的生机，而王维则更注重山的静谧与秋天的宁静。两者都体现了诗人对自然的深刻观察，但表现的侧重点有所不同。
参考资料:
- 《元代诗人刘基研究》
- 《中国古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨