这段话出自近代张伯驹《人月圆 其三 庚寅八月十三日词社同人于稷园作中秋预集》
秋光何似春光好，见月易思家。
忘年俦侣，青衫白发，同是天涯。
宫城咫尺，红墙一水，银汉微斜。
嫦娥不识，人间兴废，几换繁华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 15:58:28原文展示:
秋光何似春光好，见月易思家。
忘年俦侣，青衫白发，同是天涯。
宫城咫尺，红墙一水，银汉微斜。
嫦娥不识，人间兴废，几换繁华。
白话文翻译：
秋天的光景怎么能比得上春天的美好，看到明月总让人思念家乡。
忘却了年岁的朋友，青衫与白发，共同在这天涯旅途。
宫殿城墙近在咫尺，红墙隔着一条水流，银河微微倾斜。
嫦娥不识人间的兴衰变迁，几多繁华已经更替。
注释：
- 秋光：秋天的光景。
- 思家：想念家乡。
- 忘年俦侣：指年纪相差很大却有深厚友谊的朋友。
- 青衫白发：青衫指年轻人，白发指老年人，形容忘年交。
- 宫城：指皇宫，城墙。
- 红墙一水：形容红色的城墙和水流相隔。
- 银汉：指银河，象征遥远的距离。
- 嫦娥：月中仙女，象征着孤独和对人间的无知。
- 兴废：指繁华与衰败。
诗词背景：
作者介绍：
张伯驹（1886年－1969年），字子华，号伯驹，近现代著名诗人、书法家和文物鉴定家。他在文学和艺术上都有卓越成就，尤其以诗词和书法闻名于世。张伯驹的诗风受唐宋诗词影响，擅长抒情。
创作背景：
本诗创作于庚寅年（1940年）中秋节前夕，诗人在稷园与好友聚会，借助明月而抒发对故乡的思念和对人生的感慨。正值战乱时期，诗人对时局的忧虑与对家乡的思念交织在一起，形成了深沉的情感。
诗歌鉴赏：
《人月圆·其三》是一首充满秋天情怀的中秋词，诗人以月亮为媒介，抒发了对家乡和亲人的思念。开篇以“秋光何似春光好”引入，直接表达了秋天的萧瑟与春天的芬芳形成鲜明对比，暗示了诗人内心的孤寂。接着，诗人通过“见月易思家”的思绪，将个人情感与中秋佳节的传统习俗相结合，展现出浓厚的思乡之情。
“忘年俦侣，青衫白发”这一句描绘了不同年龄朋友间的深厚情谊，强调了友情的珍贵与超越时间的界限。接下来的“宫城咫尺，红墙一水”则以具体的景物描写，营造出一种近在咫尺却又遥不可及的感觉，暗示了人与人之间的距离感。
最后两句“嫦娥不识，人间兴废，几换繁华”不仅点明了月亮的孤独，也反映了人间的无常与繁华的更替，表达了诗人对生命无常的感慨和对历史变迁的思考。整首诗以抒情为主，情感真挚，意象丰富，展现了张伯驹对生活的深刻观察和思考，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋光何似春光好：秋天的景色怎能比得上春天的美丽。
- 见月易思家：看到明月容易引发对家的思念。
- 忘年俦侣：指年纪不同的朋友间的深厚情谊。
- 青衫白发：象征年轻人与老年人之间的友谊。
- 同是天涯：意指彼此都在同一片天地，感叹命运相同。
- 宫城咫尺，红墙一水：形象地描绘了宫城与水流的距离，暗示亲近却又遥远的感觉。
- 银汉微斜：银河倾斜，景象优美，却也隐含距离的遥远。
- 嫦娥不识：月中仙女嫦娥不知人间的兴衰变迁。
- 人间兴废，几换繁华：人世间的繁华与衰败，变化无常。
修辞手法：
- 比喻：用“嫦娥不识”比拟人间的变迁，强调月亮的孤独。
- 对仗：如“青衫白发”与“宫城咫尺”，增强了诗的音韵美。
- 意象：通过月亮、秋光等意象传达深沉的思乡情感。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对故乡的思念和对人生无常的感叹，表达了在佳节之际，诗人对亲情、友情的渴望与对历史变迁的无奈。通过对比与象征，展现了深厚的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 月亮：象征思乡、孤独与情感的寄托。
- 秋光：象征萧瑟与变迁，反映内心的孤寂。
- 宫城与红墙：象征着权力与距离，暗示人与人之间的隔阂。
- 嫦娥：象征着美丽与孤独，反映对人世无知的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“青衫白发”主要指什么？ A. 年龄相仿的朋友
B. 年龄相差很大的朋友
C. 亲人
D. 只有年轻人的朋友 -
填空题：诗中“嫦娥不识”表达了诗人对__的无奈。
-
判断题：整首诗主要表达了对家乡的思念和对人生无常的感慨。
对 / 错
答案：
- B
- 人间的兴衰
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了思乡之情。
- 苏轼的《水调歌头》：也是中秋诗作，借月抒发情感。
诗词对比：
- 张伯驹与李白的《静夜思》都通过月亮表达思乡之情，但张伯驹更关注人间的无常与变迁，而李白则多了一份对故乡的直接思念和情感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》：了解唐诗的背景与风格。
- 《现代诗词鉴赏》：解析近现代诗词的艺术特点与风格。