流芳千古傲霜英，剪玉丝金照眼明。

若论驻颜功不涉，仙丹端可与齐名。

九华菊

作者: 史铸 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

流芳千古傲霜英，
剪玉丝金照眼明。
若论驻颜功不涉，
仙丹端可与齐名。

白话文翻译：

这朵菊花香气四溢，傲然挺立在寒霜中，
如同剪裁的玉丝，金色的花瓣闪耀着光芒。
如果论及它的驻颜功效，
那仙丹也不过与它齐名而已。

注释:

• 流芳千古：指花香流传千古，形容菊花的美名与价值长存。
• 傲霜英：傲然于霜寒之中，形容菊花不畏严寒，显得更加高洁。
• 剪玉丝金：形容菊花的花瓣细腻如玉，金色闪耀，极富美感。
• 驻颜功：指保持容颜的功效，暗指菊花的药用价值。
• 仙丹：传说中的长生不老药，这里比喻菊花与之具有相似的价值。

诗词背景:

作者介绍：
史铸，生于宋代，字子贞，号元山，著名诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的深刻观察而闻名。其作品多描绘自然景物，情感真挚，富有哲理。

创作背景：
《九华菊》创作于宋代，正值文人雅士对自然的热爱与追求，菊花在这一时期被视为高洁、坚韧的象征，诗中通过对菊花的赞美，表达了对生活的热爱和对自然美的向往。

诗歌鉴赏：

《九华菊》以优美的辞藻和深刻的意象展现了诗人对菊花的赞美与对生命的思考。开篇“流芳千古傲霜英”，不仅描绘了菊花的外在美丽，更突显了其不屈的精神与高洁的品格。菊花在寒霜中依旧绽放，象征着坚韧与不屈的意志，展现了诗人在逆境中仍能保持内心的淡然与从容。

接下来的“剪玉丝金照眼明”，通过细腻的视觉描写，将菊花的美丽形象生动地呈现出来，宛如一件精雕细琢的艺术品，令人叹为观止。这种细致入微的描写，体现了诗人对自然的敏锐洞察力与艺术的极致追求。

“若论驻颜功不涉，仙丹端可与齐名”，则通过菊花的药用价值，引入了对美与长生的思考。菊花不仅在外观上迷人，更在其内在的价值上与传说中的仙丹相提并论，体现了自然界中的生生不息与生命的延续。这种对比不仅丰富了诗的层次，也使得整首诗在赞美菊花的同时引发了对生命与美的哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 流芳千古傲霜英：菊花的香气传遍千古，傲然屹立于霜寒之中，表现了其不畏严寒的强大生命力。
2. 剪玉丝金照眼明：形容菊花的花瓣如玉般细腻，金色的光芒耀眼，展现了其美丽的外形。
3. 若论驻颜功不涉：如果提到保持容颜的功效，菊花却与此无关。
4. 仙丹端可与齐名：然而，菊花的药用价值足以与长生不老的仙丹相媲美，显示其独特的地位。

修辞手法:

• 比喻：将菊花比作“剪玉丝金”，形象生动。
• 对仗：诗中的对仗工整，增强了语言的韵律感。
• 夸张：将菊花的功效夸大，与仙丹相提并论，突出其价值。

主题思想:

整首诗通过对菊花的赞美，传达了诗人对生命坚韧、自然美的向往与认可，体现了对岁月流转的理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 菊花：象征高洁、坚韧与生命力。
• 霜：代表困境与严寒，衬托菊花的美丽与坚韧。
• 仙丹：象征长生与美好，表现对生命永恒的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“流芳千古”的意思是： A. 诗名流传
   B. 香气四溢
   C. 高洁坚韧
   答案：B

2. “剪玉丝金”中“金”指的是： A. 颜色
   B. 材料
   C. 价值
   答案：A

3. 诗中提到菊花的驻颜功效与哪种东西相提并论？ A. 霜
   B. 仙丹
   C. 青松
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 《山居秋暝》：同样描绘自然之美，但更侧重于山水的静谧与诗人内心的平和。
• 李清照的《如梦令》：关注个人情感与自然的结合，展现女性的细腻情感与自然的互动。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》