一夜翻河落瓦沟，平明山霭欲全收。是什么意思

一夜翻河落瓦沟，平明山霭欲全收。

正疑础润云生足，直怕天明日探头。

倏忽去来观聚蚁，现前起灭悟浮沤。

占晴不问黄衣使，已向鸟乌声际求。

原文展示:

久雨似有晴意继而复阴作望晴
——李弥逊 〔宋代〕

一夜翻河落瓦沟，平明山霭欲全收。
正疑础润云生足，直怕天明日探头。
倏忽去来观聚蚁，现前起灭悟浮沤。
占晴不问黄衣使，已向鸟乌声际求。

白话文翻译：

这首诗描绘了经过一夜的雨水后，天似乎要放晴的情景。作者在清晨时分，看到山间的雾气渐渐消散，心中产生了对晴天的期待。然而，心中又对阳光的到来带来了些许担忧。接着，作者观察到蚂蚁从土中出来，似乎预示着天气的变化。最后，诗人并不在意天气的变化，只想寻求鸟鸣声中是否有晴天的到来。

注释：

1. 久雨：长时间的雨。
2. 翻河：形容雨水如河水翻涌而下。
3. 瓦沟：指屋顶的瓦片与沟槽之间积水的地方。
4. 山霭：山间的雾气。
5. 础润：指地面湿润，可能会生出云雾。
6. 黄衣使：传说中掌管天气的神祇，象征天气变化的使者。
7. 鸟乌：指鸟类，通常用来象征天气的变化。

诗词背景：

作者介绍：李弥逊（生卒年不详），宋代诗人，主要以山水田园诗著称。他的诗作常体现对自然的细腻观察和对人情世故的深刻理解。李弥逊的风格渗透着细腻与敏感，常常表现出对生活的反思与感悟。

创作背景：此诗作于雨季，表达了诗人对天气变化的细腻感受，借助自然景象映照内心的情感波动，反映出当时人们对自然环境的关注与思考。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《久雨似有晴意继而复阴作望晴》通过细腻的描写，展现了诗人在久雨之后对晴天的期盼与对天气变化的敏感。全诗以“雨”开头，生动描绘了一夜的狂风骤雨，瓦沟里积满了雨水，山间的雾气似乎要被阳光驱散。诗人对天气的变化有着细腻的观察，既期待着阳光的来临，又对突如其来的阴云感到担忧。

诗中“倏忽去来观聚蚁”一句，生动地描绘了自然界中小生命对天气变化的敏感，蚂蚁的活动暗示了天气的变化。这与人类的感知形成鲜明对比，显示了人与自然之间的微妙关系。最后一句“已向鸟乌声际求”则表达了诗人对未来的期待。

整首诗通过对自然景象的描绘，传达了诗人内心的情感波动，展现了诗人敏感细腻的性情和对生活的深刻思考，令人感受到一种淡淡的忧伤与期待交织的情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 一夜翻河落瓦沟：描绘了雨夜的狂暴，雨水如同河流般奔涌，流入瓦沟。
• 平明山霭欲全收：清晨时分，山间的雾气似乎要被阳光驱散，显示出天气好转的迹象。
• 正疑础润云生足：诗人疑惑湿润的地面是否会导致新的云层出现，显现出对晴天的期待与担忧。
• 直怕天明日探头：诗人担心天亮后，阳光会突然出现，打破宁静。
• 倏忽去来观聚蚁：快速地观察到蚂蚁的活动，象征着天气的变化。
• 现前起灭悟浮沤：蚂蚁的出现让诗人意识到自然界的生生不息。
• 占晴不问黄衣使：诗人不再关心天气的变化，而是向自然寻找答案。
• 已向鸟乌声际求：最终，诗人借助鸟鸣声来感知天气变化，表现出对自然的依赖。

修辞手法：

• 比喻：如“翻河”形容雨水的汹涌。
• 拟人：如“聚蚁”，使小生物具有人性化的观察。
• 对仗：诗中多处存在对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过细腻的描写与深刻的思考，表达了对自然的敏感与对生活的期待，展示了一种人与自然之间的和谐关系，反映出诗人对未来的向往与不安。

意象分析：

意象词汇：

• 雨：象征忧伤与期待。
• 山霭：象征自然的变化与不确定性。
• 蚁：象征生命的顽强与自然的智慧。
• 鸟乌：象征对未来的希望与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“久雨”指的是什么？ a. 长时间的晴天
   b. 长时间的雨
   c. 短时间的雨

2. 诗人对天气的变化感到： a. 兴奋
   b. 担忧
   c. 无所谓

3. 诗中的“黄衣使”象征什么？ a. 天气变化的使者
   b. 农民
   c. 动物

答案：

1. b
2. b
3. a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《赤壁赋》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比： 可以将李弥逊的这首诗与王维的《山居秋暝》进行比较，两者都描绘了自然景象，但李弥逊更注重天气变化带来的内心感受，而王维则更偏向于展现自然的宁静与和谐。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李弥逊研究》