投老得归随处乐，独醒尤笑楚三闾。是什么意思

悠悠乘坠寄舟车，与世真成一梦蘧。

苦忆晓更鼍报鼓，喜逢秋远雁横书。

江山似与诗人助，水月应知静者如。

投老得归随处乐，独醒尤笑楚三闾。

原文展示:

舟中对月
作者: 李弥逊 〔宋代〕

悠悠乘坠寄舟车，与世真成一梦蘧。
苦忆晓更鼍报鼓，喜逢秋远雁横书。
江山似与诗人助，水月应知静者如。
投老得归随处乐，独醒尤笑楚三闾。

白话文翻译：

在这悠悠的旅程中，我仿佛乘坐着舟车，真与世间成了一场梦。
我苦苦回忆清晨时分，蟾蜍鸣叫的声音和鼓声；而今喜遇秋天，看到雁群横空而过，留下书信。
山河似乎也在帮助我这位诗人，水中明月应当知晓，那些沉静的人。
我在老去中得以归来，随处都能感受到快乐；即使独自清醒，依然嘲笑那些楚国的三闾大夫。

注释:

• 悠悠: 意为悠长、绵延，形容时间或空间的广阔。
• 乘坠: 指乘着舟车，形容旅行的状态。
• 梦蘧: 梦中所见，指虚幻的状态。
• 晓更: 清晨时分。
• 鼍报鼓: 指蟾蜍的叫声，像是报晓的鼓声。
• 雁横书: 形容大雁飞过，仿佛在书写什么。
• 江山: 指山河，象征自然景色。
• 投老: 指年老后回归故乡或安享晚年。

诗词背景:

作者介绍: 李弥逊，宋代诗人，生平不详，但他的诗作多表现出对生活的反思与哲理的思考。他的作品常常融入自然景色与个人情感，具有较强的抒情性。

创作背景: 本诗创作于舟中，作者在旅途中感受自然与人生，抒发对时光流逝的感慨与对生活的思考。诗中融合了秋天的景象与个人的心境，体现了诗人对自然的热爱及对人生哲理的探讨。

诗歌鉴赏：

《舟中对月》是一首充满哲理与情感的诗。诗人借舟中对月之景，抒发了自己对人生的思考。在这首诗中，李弥逊通过对旅途的描绘，表达了人对时间与生命的感悟。诗的开头“悠悠乘坠寄舟车”，即为一种恍惚而悠长的旅程感，暗示着人生如梦，浮沉不定。

诗人回忆起早晨的鼍声与鼓声，正是对往日时光的追忆，体现了对过往的怀念与对人生短暂的感慨。而当他看到大雁飞过，似乎又带来了新的希望与喜悦，这种对比更加突显了时间的流逝与生命的无常。

后两句“投老得归随处乐，独醒尤笑楚三闾”，展现了诗人对老年生活的乐观态度。即使孤独清醒，也能从中找到快乐，这种人生哲学令人深思。整首诗在意象上结合了自然与人生，通过舟与月的交融，展现了人与自然的和谐关系，传达了诗人对生命的热爱与对自然的感悟。

诗词解析：

逐句解析:

1. 悠悠乘坠寄舟车: 形容作者在舟车上的旅行，感受到的时间悠长。
2. 与世真成一梦蘧: 感叹人生如梦，仿佛与世间隔离。
3. 苦忆晓更鼍报鼓: 回忆早晨的鼍声与鼓声，表达对过去的思念。
4. 喜逢秋远雁横书: 看到秋天的雁群，带来新的喜悦。
5. 江山似与诗人助: 自然景色与诗人心境相互呼应。
6. 水月应知静者如: 水中月亮象征静谧，暗指理解人生的人。
7. 投老得归随处乐: 年老后能够归家，随处感到快乐。
8. 独醒尤笑楚三闾: 即使独自清醒，仍能嘲笑历史的楚国三闾大夫，表现对人生的豁达。

修辞手法:

• 比喻: “人生如梦”将人生比作梦境，增强了诗的哲理性。
• 对仗: 如“苦忆晓更鼍报鼓，喜逢秋远雁横书”对比鲜明，增添了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌表达了对生命的思考、对时光流逝的感慨，以及在孤独中寻找到快乐的哲理，体现了诗人对自然与人生的深刻理解和豁达态度。

意象分析:

意象词汇:

• 舟: 代表人生的旅程。
• 月: 象征静谧与思考。
• 雁: 代表秋天与希望。
• 江山: 自然的壮丽，体现诗人心境的开阔。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鼍”指的是什么？

   • A. 兔子
   • B. 蟾蜍
   • C. 鱼
   • D. 鸟

2. 诗人对老年的态度是：

   • A. 悲观
   • B. 乐观
   • C. 无所谓
   • D. 忧愁

3. 诗中“水月应知静者如”表达了什么含义？

   • A. 生活的喧嚣
   • B. 自然的宁静
   • C. 诗人的孤独
   • D. 生命的流逝

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月下独酌》- 李白
• 《静夜思》- 李白
• 《秋夕》- 杜牧

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》: 都以月亮为主题，但李白更强调孤独中的豪情，而李弥逊则是在思考人生的哲理。
• 杜牧的《秋夕》: 同样描写秋天，杜牧更注重细腻的情感，而李弥逊则有更深层的哲学思考。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《李弥逊研究》