这段话出自唐代贯休《寿春进祝圣七首·守在四夷》
天将兴大蜀，有道遂君临。
四塞同诸子，三边共一心。
闍婆香似雪，回鹘马如林。
曾读前皇传，巍巍冠古今。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:51:59原文展示
守在四夷
天将兴大蜀，有道遂君临。
四塞同诸子，三边共一心。
闍婆香似雪，回鹘马如林。
曾读前皇传，巍巍冠古今。
白话文翻译
这首诗表达了对未来大蜀国兴盛的期盼，认为有德之君将会统治四方，大家都能团结一心。诗中提到的“闍婆”香气如雪，象征着美好而珍贵的东西；“回鹘”的马则像森林般繁多，表现出国力的强盛。最后，诗人回顾前朝的辉煌，感叹其巍峨的成就超越古今。
注释
- 天将兴大蜀：天意将要兴起大蜀国，暗示未来的繁荣。
- 有道遂君临：有德行的君主将会降临。
- 四塞同诸子：四方的人民都像兄弟一样团结。
- 三边共一心：边疆人民共同心向大蜀。
- 闍婆：指古代印度的一个国家，以香料著称。
- 回鹘：指古代游牧民族，马匹丰盛。
- 曾读前皇传：曾经读过前朝皇帝的传记。
- 巍巍冠古今：巍峨的成就超越了古今。
诗词背景
作者介绍：贯休，字子贞，号无为，唐代诗人，以其独特的风格和对社会的深刻思考著称。他的诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，常融入政治和历史的主题。
创作背景：这首诗写于唐代，正值国家繁荣时期，诗人通过描绘对未来的美好憧憬，表达了对国家兴盛的期待和对君主贤德的赞美。
诗歌鉴赏
贯休的《守在四夷》是一首充满理想主义的作品，展现了诗人对国家未来的美好愿景。开篇即以“天将兴大蜀”引入，直白而有力，彰显了对国家命运的关注。接着，诗中提及的“四塞同诸子，三边共一心”，体现了他对团结的渴望，强调了在国家兴盛的背景下，四方人民心向一处的重要性。
而“闍婆香似雪，回鹘马如林”的描绘，更是通过生动的意象让人感受到国家富饶和文化的交融。香气如雪，清新而美好，象征着和平与繁荣；而马匹如林，则暗示了国力的强盛，暗含着对未来的信心。
最后一句“曾读前皇传，巍巍冠古今”是对历史的总结，同时也是对未来的展望，表达了诗人对古代贤主的敬仰与对现状的思考。这种对历史的反思，让整首诗充满了厚重的历史感。
诗词解析
逐句解析：
- 天将兴大蜀：预示着国家即将迎来兴盛的时刻，反映出国运的变化。
- 有道遂君临：强调君主的德行对于国家的影响。
- 四塞同诸子：表现出人民的团结，暗示着强大的民意。
- 三边共一心：边疆各族同心协力，有助于国家的稳固。
- 闍婆香似雪：通过比喻，展现了香气的纯净与美好，象征着国家的繁荣。
- 回鹘马如林：形象地描绘了马匹的数量，反映出经济的富饶。
- 曾读前皇传：对历史的回顾，显示了对前朝的尊重。
- 巍巍冠古今：赞美前朝的伟大成就，同时寄托对未来的希望。
修辞手法：
- 比喻：如“闍婆香似雪”，通过香气的比喻，展现国家的富饶与美好。
- 对仗：整首诗的结构讲究对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“回鹘马如林”，通过夸张手法强调国力的强盛。
主题思想：整首诗歌围绕着国家的未来与兴盛展开，表达了诗人对团结、德行与繁荣的期盼，同时对历史的尊重与反思，展现出一种积极向上的精神态度。
意象分析
意象词汇：
- 大蜀：象征着国家的繁荣。
- 诸子：代表团结与和谐的人民。
- 闍婆香：象征着珍贵与美好。
- 回鹘马：表现出经济的富饶与实力。
- 前皇传：历史的象征，反映出对过去的敬仰。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“闍婆”代表什么？ A. 国家
B. 人民
C. 文化
D. 香料 -
“四塞同诸子”中的“诸子”指的是？ A. 君主
B. 四方人民
C. 文人
D. 边疆士兵 -
诗人对前朝皇帝的态度是？ A. 轻蔑
B. 敬仰
C. 怀疑
D. 忽视
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较贯休的《守在四夷》与李白的《将进酒》，两者均表达对未来的期望，但李白更注重个人豪情，贯休则更强调国家与人民的团结。两首诗在情感基调和主题上各具特色，反映了不同的历史背景与诗人个性。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌选》
- 《贯休诗文集》
通过以上内容，读者能够更好地理解贯休的《守在四夷》这首诗的内涵和艺术价值。