这段话出自金朝元好问《黄华峪十绝句 其三》
红叶黄花风露清，比来春色不多争。
秋山却也堪人恨，白与高欢作锦城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:04:33原文展示:
红叶黄花风露清，比来春色不多争。
秋山却也堪人恨，白与高欢作锦城。
白话文翻译：
红叶与黄花在风中露水清澈的映衬下，最近春天的景色没有多少争奇斗艳。
然而秋山却让人倍感惋惜，白居易与高适二位诗人仿佛在这锦绣的城市中共聚。
注释:
字词注释：
- 红叶：指秋天红色的树叶，象征秋天的到来。
- 黄花：指秋天的花朵，多指菊花，寓意秋天的美丽。
- 风露清：形容秋天的风和露水清新明净。
- 春色：春天的景色。
- 秋山：指秋天的山色，常带有惆怅之感。
- 白与高欢：白居易和高适，都是唐代著名的诗人。
典故解析：
- 白与高欢：指的是唐代的两位著名诗人白居易和高适，他们的作品常常描绘秋天的景色，传达出对人生的感慨与惆怅。
诗词背景:
作者介绍： 元好问（1190-1257），字仲明，号天溪，金朝诗人，文学家，以其诗词闻名，尤其在诗词中表现出独特的个人风格，常常融入对人生的思考和对自然的感悟。
创作背景： 这首诗写于秋天，正是诗人对季节更迭的感慨，以及对往昔岁月的追忆与惆怅的表现。诗人通过秋天的景象，表达了对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
这首《黄华峪十绝句·其三》通过清新的意象和细腻的情感描绘了秋天的景色与诗人内心的惆怅。诗开头用“红叶黄花”将秋天的美丽展现出来，营造出一种宁静、清新的气氛，接着提到“比来春色不多争”，暗示春天的美丽竞争已不再，似乎在感慨时光的流逝与美好事物的消逝。这里的“春色”不仅仅是指自然景色，更是对过往美好生活的追忆。
紧接着，诗人转而描写“秋山却也堪人恨”，此句中通过“恨”字，进一步加深了情感的深度，表现出对秋天的复杂情感，既有欣赏也有惋惜。最后一句“白与高欢作锦城”再次引入历史文化，表达出一种对于历史人物的敬仰，同时也暗示了自己在这幅美丽景色中的孤独与沉思。
整首诗结构紧凑，意象鲜明，情感真挚，既有自然景色的描绘，也蕴含着深厚的人生哲理，让人读后不仅能感受到秋天的美丽，更能引发对生命与时间的深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 红叶黄花风露清：描绘秋天的自然景象，红叶、黄花在清风和露水的映衬下显得格外清新。
- 比来春色不多争：春天的景色似乎不再竞争，暗含对美好时光的怀念。
- 秋山却也堪人恨：秋天的山色让人感到惆怅与遗憾，体现了对逝去时光的感慨。
- 白与高欢作锦城：引入历史名人，表达对他们的敬仰和对自己孤独境遇的反思。
修辞手法：
- 比喻：将秋天的景象比作清新优雅的意境。
- 对仗：前两句和后两句的结构对称，增强了韵律感。
- 象征：红叶与黄花象征着秋天的美丽与短暂。
主题思想： 整首诗表达了作者对秋天的欣赏与惋惜，同时也流露出对过往美好时光的怀念和对人生的思考，展现出一种诗人特有的孤独感和对生命流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 红叶：象征秋天的到来，代表着凋零与结束。
- 黄花：多指菊花，寓意高洁与坚韧。
- 秋山：象征着丰富的自然美和内心的惆怅。
- 锦城：代表着繁华与历史的厚重。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“红叶”主要象征什么？
- A. 春天的美丽
- B. 秋天的到来
- C. 冬天的寒冷
答案：B
-
诗中提到的“白与高欢”指的是哪两位诗人？
- A. 李白与杜甫
- B. 白居易与高适
- C. 苏轼与李清照
答案：B
-
“秋山却也堪人恨”中“恨”字的情感主要表现了什么？
- A. 对秋天的热爱
- B. 对生命的无奈与惋惜
- C. 对春天的怀念
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样以自然景色引发对亲人的思念与感慨，但更侧重于人际关系的深情。而元好问的这首诗则更关注于季节的变迁与个人内心的孤独。
参考资料:
推荐书目：
- 《元好问诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》