这段话出自金朝元好问《黄华峪十绝句 其九》
落峡飞流散不收，湍声汹汹动高秋。
也应嫌被红尘浣，才近山门便洑流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 13:38:33原文展示:
落峡飞流散不收，湍声汹汹动高秋。也应嫌被红尘浣，才近山门便洑流。
白话文翻译：
溪水从峡谷中飞奔而出，散落而不再聚集，急湍的水声在高秋时节显得格外汹涌。也许是因为厌倦了世俗的纷扰，才在接近山门时就开始奔流不息。
注释:
- 落峡：指水流从峡谷中落下，形容水流的急促和壮观。
- 飞流：形容水流急速而奔放。
- 湍声：湍急水流发出的声音。
- 汹汹：形容声音大而急。
- 红尘：指世俗的纷扰和尘世的烦恼。
- 浣：洗涤，洗净之意。
- 山门：指山的入口，山的边缘。
典故解析:
“红尘”常用来指代世俗的烦恼和不安，源自佛教文化，代表世间的纷扰与虚幻。诗中提到的“山门”，则暗喻一种归隐的生活态度，诗人在此希望脱离红尘的束缚，追求内心的宁静。
诗词背景:
作者介绍:
元好问（1190年－1257年），字仲方，号天籁，金朝末年著名的诗人、词人及文学评论家。他以豪放激昂的风格著称，作品多以抒情、咏怀见长，尤以词作闻名。
创作背景:
《黄华峪十绝句》是元好问在黄华峪游览时所作，描写了那里的自然风光，表达了他对自然的热爱以及对世俗生活的思考。此诗是在高秋时节写成，正是大自然最为壮丽的时刻，诗人借此表达对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘秋季峡谷中奔流不息的溪水，表达了诗人对自然的深刻感受和对世俗生活的反思。诗的开头通过“落峡飞流散不收”展现了水流的急促与壮观，似乎在暗示着时间的流逝与生命的无常。而“湍声汹汹动高秋”则将听觉与视觉结合，营造出一种秋天的气氛，声响的急促与环境的凄美形成对比，增强了诗的情感深度。
在诗的后半部分，诗人提到“也应嫌被红尘浣”，显示出他对世俗生活的厌倦，渴望超脱的心情。通过“才近山门便洑流”，诗人表达了在接近自然的过程中，内心的纷扰得到了一定的解脱，水流象征着心灵的释然与自由。
整首诗在意象的运用上极具表现力，水流象征着生命的流动与变迁，红尘则代表着人世间的烦恼和纷扰，诗人通过对比自然与人世的关系，表达了对宁静生活的向往与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 落峡飞流散不收：溪水从峡谷中奔腾而出，迅速散开，不再聚集，表现出自然的力量与动态。
- 湍声汹汹动高秋：湍急的水声在高秋季节显得格外响亮，营造出一种紧迫感与季节的变化。
- 也应嫌被红尘浣：或许是因为厌倦了世俗的干扰与洗涤，诗人表达了对尘世的失望。
- 才近山门便洑流：在靠近山门时，水流便开始奔涌而出，象征着接近自然带来的解脱与清新。
修辞手法:
- 比喻：水流比作人的生命，表现生命的流动与变化。
- 拟人：水声被描述为“汹汹”，赋予了自然现象以人的情感与力量。
- 对仗：诗句中对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗主题在于对自然的赞美与对世俗生活的反思，展现了诗人对宁静与超脱的向往，表达了在自然中获得心灵解脱的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 水流：象征生命的流动与不息，代表着时间的无情。
- 峡谷：代表自然的壮丽与力量，暗示人生的曲折与挑战。
- 高秋：季节的变化象征着生命的不同阶段，反映出时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
“落峡飞流散不收”中的“落峡”指的是什么？
- A. 水流从山上落下
- B. 水流从峡谷中落下
- C. 水流从海中落下
- D. 水流从河中落下
-
诗中提到的“红尘”主要指代什么？
- A. 自然的美好
- B. 世俗的纷扰
- C. 诗人的内心
- D. 高山的宁静
-
这首诗的主题思想是什么？
- A. 对世俗生活的赞美
- B. 对自然的反思与向往
- C. 对爱情的追求
- D. 对历史的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 《春望》：杜甫在春天对国家破败的感慨，与元好问对自然的赞美形成对比。
- 《山居秋暝》：王维同样描写了自然之美，但其更侧重于个人的内心宁静。
参考资料:
- 《元好问诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗文辞典》