这段话出自金朝元好问《王子端内翰山水同屏山赋二诗 其二》
万里承平一梦间，风流人物与江山。
眼明今日题诗处，却见明昌玉笋班。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:38:34原文展示:
万里承平一梦间，
风流人物与江山。
眼明今日题诗处，
却见明昌玉笋班。
白话文翻译：
在万里辽阔的承平盛世中，仿佛置身于一个梦境，风流才俊与壮丽江山交相辉映。今天在这里题写诗篇，恍惚间却看见了明昌年间的玉笋群峰。
注释:
字词注释：
- 承平：指太平盛世，国家安定、繁荣的时期。
- 风流人物：指才华出众且风度翩翩的人，通常指文人或杰出人物。
- 江山：指祖国的河山，常用来象征国家和社会。
- 眼明：意为眼光明亮，见识广博。
- 明昌：是指金朝的一个年号（公元1190-1196年）。
- 玉笋：形容山峰如玉笋般挺拔秀丽，象征自然的美。
典故解析：
本诗并未直接引用明显的历史典故，但提到的“明昌”年号暗示了诗人对历史兴衰的思考与回忆，反映了金朝的繁荣与动荡。
诗词背景:
作者介绍：
元好问（1190-1257），字子问，号“天隐居士”，金朝末年著名的诗人和词人。他以豪放的个性和深厚的文学造诣而闻名，作品多以抒情见长，尤其擅长诗歌和词作。
创作背景：
此诗创作于金朝的盛世与衰落交替之际，诗人通过对盛世的追忆与对美好生活的向往，表达了对国家与社会的关心和对历史的沉思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言描绘了一个和谐安宁的社会画面，表达了诗人对美好生活的向往和对历史的沉思。开头“万里承平一梦间”以宽广的视野描绘了太平盛世的辽阔，给人一种梦幻般的感觉，仿佛在回忆过去的美好时光。接下来的“风流人物与江山”则通过对比，突出了人和自然之间的和谐关系，诗人在这里不仅仅是在描绘景色，更是在追忆历史上的杰出人物与其所创造的辉煌成就。
“眼明今日题诗处”一句，诗人将目光转向现实，表达了他在此时此地的感慨，似乎在感叹当下的美好与过往的辉煌。“却见明昌玉笋班”则以“玉笋”来象征山川的秀美，传达了对自然风光的赞美，同时也隐含着对历史的追忆，象征着曾经的繁荣与现状的对比。
整首诗在意象与情感的交织中，展现了诗人对历史的深刻理解与对未来的期许，流露出一种悠远而又深沉的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 万里承平一梦间：描绘了辽阔安宁的场景，暗示了一个理想的社会。
- 风流人物与江山：表现了人和自然的和谐，强调了历史人物的重要性。
- 眼明今日题诗处：从历史回到现实，诗人目光锐利，感悟当前的景象。
- 却见明昌玉笋班：以玉笋象征美丽的自然景观，联想起历史的辉煌。
修辞手法：
- 比喻：用“玉笋”比喻山川的挺拔，增强了画面的生动性。
- 对仗：诗句之间形成对称，增强了韵律感。
- 排比：在描绘自然与历史时，使用了排比的手法，使得情感更为丰富。
主题思想：
诗歌的中心思想在于对历史的反思与对美好生活的向往，表现出诗人对国家和社会未来的关心与期待。
意象分析:
意象词汇：
- 万里：象征辽阔、包容与希望。
- 承平：象征繁荣与安宁的时代。
- 风流人物：代表才华与卓越，强调文化的重要性。
- 江山：象征国家的美丽与壮丽。
- 玉笋：象征自然的美好与坚韧。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“承平”指的是： A. 动荡不安的时代
B. 太平盛世
C. 自然灾害
D. 战争 -
“风流人物”指的是： A. 形象普通的人
B. 才华横溢的人
C. 农民
D. 普通市民 -
诗中提到的“明昌”是哪个朝代的年号？ A. 宋朝
B. 元朝
C. 明朝
D. 金朝
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
可将元好问的此首诗与杜甫的《春望》进行对比，探讨两位诗人如何在不同的历史背景下表达对国家与社会的关怀。
参考资料:
推荐书目：
- 《金代诗词选》
- 《元好问诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》