这段话出自唐代白居易《九日代罗樊二妓招舒著作 齐梁格。》
罗敷敛双袂，樊姬献一杯。
不见舒员外，秋菊为谁开？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:37:38诗词名称: 九日代罗樊二妓招舒著作 齐梁格
作者: 白居易 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
罗敷敛双袂，樊姬献一杯。不见舒员外，秋菊为谁开？
白话文翻译：
罗敷轻轻收起双袖，樊姬端来一杯酒。可惜不见舒员外，秋天的菊花又是为谁绽放？
注释:
字词注释:
- 罗敷：古代美女，代表美丽的女子。
- 樊姬：同样是古代美女，常与罗敷一同提及。
- 袂：指袖子。
- 献：献上，呈现。
- 菊：指菊花，象征秋天。
典故解析: “罗敷”和“樊姬”均为古代美女，诗中提到的“舒员外”可能是指某位隐士或高人，暗指人们对逝去的友人或理想生活的追忆。菊花在古代常被用来象征清白和高洁。
诗词背景:
作者介绍: 白居易（772-846），唐代著名诗人，以其平易近人的风格和深刻的社会关怀而著称。他的诗歌内容丰富，形式多样，善于描绘人生百态。
创作背景: 此诗创作于白居易晚年，正值他对人生的思考与感慨之际。诗中展现了对美好事物的怀念与思索，反映了他对人生苦短、时光流逝的感伤。
诗歌鉴赏：
该诗通过简洁的语言和清新的意象，展现了对美好事物的怀念和对友人的思念。开头两句描绘了两位美女的姿态与礼仪，给人一种优雅的画面感，表现了对美的向往与欣赏。接下来的两句则转向了对失去友人的惋惜，菊花正值盛开，却让人感到孤独。诗中蕴含了深刻的哲理，令人思考人生的无常与对美好事物的珍惜。
整体来看，这首诗通过对比的手法，将眼前的美好与心中对过往的追忆相结合，形成了一种淡淡的忧伤与深刻的感悟。白居易以其独特的生活体验和艺术才华，将这些情感生动地表现出来，使得诗歌不仅有美的享受，也引发思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 罗敷敛双袂：描写了罗敷轻轻收起双袖的优雅动作，传达出她的温婉气质。
- 樊姬献一杯：樊姬端来一杯酒，表现出热情款待的氛围，增添了一种亲切感。
- 不见舒员外：提到不见好友舒员外，暗示了对朋友的思念与遗憾。
- 秋菊为谁开：菊花在秋天开放，象征着孤独与惆怅，令人思考其绽放的意义。
修辞手法:
- 对仗：前两句与后两句形成对比，增添了诗的韵律感。
- 意象：罗敷、樊姬、菊花等意象相互交织，构成一种美的画面。
主题思想: 整首诗通过描绘美好事物与对友人的思念，表达了对人生短暂的感慨和对美好瞬间的珍惜。诗人在优雅的表象下隐藏了对时光流逝的忧伤，体现了深刻的人生哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 罗敷：象征美丽与温柔。
- 樊姬：象征热情与友好。
- 菊花：象征孤独与秋天的凋零。
这些意象不仅为诗歌增添了色彩，也承载了丰富的情感内涵，反映了诗人对人生的思考与感悟。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“罗敷”象征什么？
- A. 美丽
- B. 孤独
- C. 财富
- D. 努力
-
“樊姬献一杯”表达了怎样的情感？
- A. 愤怒
- B. 热情
- C. 忧伤
- D. 无奈
-
诗中提到的“秋菊”象征着什么？
- A. 生机
- B. 孤独
- C. 友谊
- D. 财富
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比: 白居易的《九日代罗樊二妓招舒著作》与李白的《月下独酌》均描绘了对美好时光的珍惜，但李白的作品更偏向于豪放与个性，而白居易则通过细腻的描写和感情的流露，展示了一种温婉的忧伤和对友人的思念。
参考资料:
- 《白居易诗文选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》