年丰俭食奇难料，谷贱伤农例未防。是什么意思

漫说寒斋日月长，只今空羡菜根香。

年丰俭食奇难料，谷贱伤农例未防。

此地去皮无寸草，谁人辟谷有良方。

朝朝最是痴儿女，绕膝啼饥不放娘。

原文展示:

漫说寒斋日月长，只今空羡菜根香。
年丰俭食奇难料，谷贱伤农例未防。
此地去皮无寸草，谁人辟谷有良方。
朝朝最是痴儿女，绕膝啼饥不放娘。

白话文翻译：

随便说说这寒冷的书斋里时间悠长，如今只羡慕那菜根的香味。
丰年却难以预料怎样节俭饮食，谷价低迷使农民受伤的情况常常未能防备。
在这里连一点草都没有，谁能告诉我如何辟谷养生？
每天最让人心痛的是那些无辜的孩儿，围着母亲啼哭着不肯离去。

注释：

• 寒斋：指寒冷的书房或居所，隐喻作者的孤独与清贫。
• 菜根香：形容菜根的香味，象征简单生活中的乐趣。
• 年丰俭食：在丰收的年份里，反而难以节俭饮食，反映出生活的无常。
• 谷贱伤农：谷物贱卖，农民受苦，表现了对农民困境的同情。
• 辟谷：指一种养生方法，意指不吃谷物，借此求生或养生。
• 痴儿女：指那些无辜的孩子，表现出生活困苦对家庭的影响。

诗词背景：

作者介绍：

罗元贞（1866-1919），字子华，号寒斋，近代诗人，出身于贫寒之家，经历了社会动荡与个人磨难。他的诗作常常关注民生问题，情感真挚，语言简练。

创作背景：

此诗写于社会动荡的时期，描述了作者在长春的困境，反映了农民的生活困苦和家庭的艰难，旨在唤起人们对社会问题的关注与思考。

诗歌鉴赏：

《宽城困居长春旧名宽城子》是一首情感深沉的诗，表现了诗人在逆境中的无奈与对生活的深刻反思。诗的开头以“漫说寒斋日月长”引入，营造出一种孤独的氛围，显示了诗人被困于寒冷书斋的状态。接着，诗人用“只今空羡菜根香”表达了对平淡生活的向往，菜根的香味在此成为一种生活的寄托。

“年丰俭食奇难料，谷贱伤农例未防”则反映了社会经济的变化对农民生活的直接影响，诗人对农民的同情与关心跃然纸上。接下来一句“此地去皮无寸草”，更是直指生活的困顿，诗人无奈地问“谁人辟谷有良方”，可见其对生存之道的渴望与无助。

最后两句“朝朝最是痴儿女，绕膝啼饥不放娘”将情感推向高潮，孩童的哭声不仅是对母亲的依恋，也象征着社会的苦难与无辜。全诗通过细腻的描写与深刻的情感，使人感受到生活的重压与人性的温暖。

诗词解析：

逐句解析：

1. 漫说寒斋日月长：随意谈论时间的流逝，却暗含对孤独的感慨。
2. 只今空羡菜根香：对简单生活的向往，说明物质匮乏中的精神寄托。
3. 年丰俭食奇难料：丰收年却难以料想生活的艰难，反映了社会的不确定性。
4. 谷贱伤农例未防：以谷物贱卖为例，揭示农民的困境，直陈社会问题。
5. 此地去皮无寸草：描绘所在之地的荒凉，表现作者的孤独与无助。
6. 谁人辟谷有良方：询问解决生活困境的方法，表达无奈与渴望。
7. 朝朝最是痴儿女：描绘儿童的无辜和对母亲的依赖，感人至深。
8. 绕膝啼饥不放娘：突出家庭的困境，强调生活的重压使人心痛。

修辞手法：

• 比喻：将“寒斋”比作孤独的象征，增强情感的深度。
• 对仗：如“年丰俭食奇难料，谷贱伤农例未防”，使诗句更具韵律感。
• 拟人：如“绕膝啼饥”，赋予孩子以情感，使诗歌更具感染力。

主题思想：

本诗通过对生活困境的描绘，表达了对贫苦农民的同情和对简单生活的向往，揭示了社会的不公与人性的温暖。整体情感基调为沉重中带着温暖，体现了作者对人间疾苦的关怀与思考。

意象分析：

• 寒斋：象征孤独、清贫的生活状态。
• 菜根香：代表朴素生活中的美好，寄托对简单生活的向往。
• 儿女：无辜的象征，体现家庭的温情与生活的艰辛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒斋”指的是什么？

   • A. 温暖的书房
   • B. 寒冷的居所
   • C. 农田

2. “年丰俭食奇难料”体现了什么样的生活状态？

   • A. 生活富足
   • B. 生活不确定性
   • C. 生活安定

3. “绕膝啼饥不放娘”中的“啼饥”指的是什么？

   • A. 孩子在哭
   • B. 孩子吃东西
   • C. 孩子在睡觉

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《卖炭翁》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样关注社会民生，表现对国家和人民苦难的深切关心。
• 白居易《卖炭翁》：描述底层人民生活的艰辛，与罗元贞的诗歌主题相似。

参考资料：

• 《中国古典诗词解读》
• 《近代诗人罗元贞研究》
• 《诗词的情感与技法》