这段话出自清代陈锐《抛球乐二首 其一》
三月春寒乍雨晴。
客愁新燕一身轻。
花前顾曲音犹涩，帘角偷香梦不成。
咫尺阑干路，负你斜阳半晌情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:29:29原文展示
抛球乐二首 其一
作者: 陈锐 〔清代〕
三月春寒乍雨晴。
客愁新燕一身轻。
花前顾曲音犹涩，
帘角偷香梦不成。
咫尺阑干路，
负你斜阳半晌情。
白话文翻译
三月的春天，乍暖还寒，时而下雨时而放晴。
游子心中忧愁，新来的燕子却显得轻盈自在。
在花前回首，听那曲调仍旧感到生涩，
帘角的花香偷来却无法如愿入梦。
就在咫尺的栏杆旁，
承载着你我在斜阳下的半晌情意。
注释
- 乍雨晴：乍，突然；意指天气变化无常，雨后天晴。
- 客愁：游子心中的忧愁。
- 新燕：春天回来的燕子，象征着春天的到来和新的生机。
- 顾曲：回头听曲。
- 偷香梦不成：偷取花香却无法做梦，寓意对美好事物的渴望未能实现。
- 咫尺阑干路：咫尺，指近距离；阑干，栏杆，指身边的环境和情感的距离。
- 负你斜阳：承载着你我之间的情感，在夕阳的余晖中。
诗词背景
作者介绍
陈锐，清代诗人，生平事迹较少为人所知，主要以其细腻的情感和清新的诗风而著称。
创作背景
《抛球乐》系列诗作通常表现出诗人对生活的感悟和对爱情的向往，本诗正是表达了春天的生机与内心的愁苦交织的情感。
诗歌鉴赏
《抛球乐二首 其一》展现了春天的气息与游子内心的愁苦，诗人在描绘生动的自然景象时，内心的孤独与思念也如影随形。开头两句“乍雨晴”与“客愁新燕”，通过气候变化与燕子的轻盈形成鲜明对比，表现出游子心中的忧虑与对故乡的思念。燕子作为春天的象征，虽然带来了生机，却也衬托出游子的孤独。
接下来的两句“花前顾曲音犹涩，帘角偷香梦不成”则进一步深化了情感。听曲的涩意与偷香的梦境未能实现，反映出游子对美好事物的渴望与现实的无奈。最后两句“咫尺阑干路，负你斜阳半晌情”更是将情感推向高潮，阐释了距离的近与心灵的远，情感的缠绵与无法实现的惆怅。
整首诗情景交融，情感真挚，通过细腻的描写和生动的意象，使人感受到春天的气息与游子心中的复杂情感。
诗词解析
逐句解析
- 三月春寒乍雨晴：描写天气的变化，暗示人生的无常。
- 客愁新燕一身轻：游子的忧愁与春燕的轻快形成对比。
- 花前顾曲音犹涩：对往事的回忆仍带着淡淡的苦涩。
- 帘角偷香梦不成：对美好梦境的追求却无法实现。
- 咫尺阑干路：身边的环境与心灵的距离。
- 负你斜阳半晌情：承载着与爱人之间的情感。
修辞手法
- 比喻：将春天与游子的情感相结合，呈现更深的内涵。
- 对仗：如“新燕一身轻”与“偷香梦不成”，形成音韵的和谐。
主题思想
整首诗通过春天的景象，表达了游子对故乡、对爱情的思念与无奈，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 春寒：象征新生与希望，但又带有寒意，暗示情感的复杂。
- 新燕：春天的使者，象征生机与希望。
- 花香：美好而短暂的事物，象征难以实现的愿望。
- 斜阳：夕阳的余晖，代表着时间的流逝与情感的缠绵。
互动学习
诗词测试
-
诗中“客愁”指的是什么？ A. 游子的孤独
B. 春天的气候
C. 燕子的轻盈 -
“偷香梦不成”表达了什么情感？ A. 对美好事物的渴望
B. 对花的喜爱
C. 对故乡的怀念 -
诗中提到的“斜阳”象征什么？ A. 生命的希望
B. 时间的流逝与情感的缠绵
C. 春天的生机
答案
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 杜甫
- 《春夜喜雨》 杜甫
诗词对比
与杜甫的《春望》比较，两者皆在描绘春天的景象，但《抛球乐》更注重个人情感的抒发，而《春望》则更侧重于国家的忧虑与个人的身世感受。
参考资料
- 《清代诗人选集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》