这段话出自明代陈墀《重到南头》
轺车两度海之涯，历历云山眺望赊。
鬟髻短裙归洞女，蓬门矮屋卖盐家。
半生不愧关西节，万顷还乘博望槎。
赢得耕农笑相迓，道傍争献长官茶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:26:08原文展示
重到南头
作者: 陈墀 〔明代〕
轺车两度海之涯，
历历云山眺望赊。
鬟髻短裙归洞女，
蓬门矮屋卖盐家。
半生不愧关西节，
万顷还乘博望槎。
赢得耕农笑相迓，
道傍争献长官茶。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人两次来到南头，那里海岸线的美丽景色令人向往。诗人看到穿着短裙的洞女归来，出现在简陋的盐商家中。诗人回首自己半生的经历，觉得没有辜负自己身为关西人的节操。如今又能在辽阔的水面上乘风破浪，得到了农民们热情的迎接，路旁人们争着献上茶水，表达对他的敬意。
注释
字词注释
- 轺车：一种古代的马车。
- 赊：意为遥远，延绵的样子。
- 鬟髻短裙：指女子的发髻和服装，表现出当地女性的打扮。
- 蓬门矮屋：形容盐商家境的简陋。
- 关西节：指关西地区的节操和风范。
- 博望槎：博望是指博望山，槎是竹筏，指在水面上行舟。
典故解析
- 博望槎：博望山位于今陕西省，古代有多位名将出自此地，这里用来比喻诗人的高洁志向和胸怀壮志。
诗词背景
作者介绍
陈墀，明代诗人，生平经历较为平凡，主要以诗歌见长。他的作品常常表现出对自然的热爱和人生的思考，风格清新自然。
创作背景
此诗写作于诗人对南方美丽风光的感慨与归属之情，反映了他对故乡的眷恋和对生活的真实感悟。
诗歌鉴赏
这首《重到南头》展现了诗人在生活中所感受到的深厚人情与自然美。开篇用“轺车两度海之涯”引入，直接描绘了海边的情景，暗示了诗人对南头的情感依依。接着描写了当地女子的形象，勾勒出一幅生动的乡村生活画面。诗人在此不仅表现出对美丽风景的留恋，更流露出对简单生活的向往。在“半生不愧关西节”中，诗人回顾自己的经历，强调了对家乡文化的认同与自豪感。而最后两句则展现了诗人与农民之间的亲密关系，形成了一种和谐的生活图景，传达了对乡村生活的热爱与赞美。
诗词解析
逐句解析
- “轺车两度海之涯”：描写诗人两次来到南头，海岸的边缘展现出美丽的自然景色。
- “历历云山眺望赊”：诗人站在高处，远眺连绵的云山，感受到自然的辽阔。
- “鬟髻短裙归洞女”：描绘当地女性的形象，表现出新鲜的生活气息。
- “蓬门矮屋卖盐家”：刻画出盐商家境的简陋，体现出当地的生活状况。
- “半生不愧关西节”：诗人自我反思，感到对家乡文化的忠诚与自豪。
- “万顷还乘博望槎”：表达了诗人心中壮志的渴望与追求。
- “赢得耕农笑相迓”：展现出与农民亲密无间的关系，表现出人情的温暖。
- “道傍争献长官茶”：描绘出当地人对诗人的尊重与热情，展现了乡土的淳朴。
修辞手法
这首诗运用了对仗、比喻等修辞手法。比如“轺车”“海之涯”形成对仗，增强了诗的节奏感；“蓬门矮屋”则通过形象的比喻传达了生活的真实。
主题思想
整首诗表现了诗人对故乡的眷恋以及对简单生活的向往，反映了人与自然、人与人之间的和谐关系。
意象分析
意象词汇
- 海：象征辽阔与自由。
- 云山：代表自然的美丽，传达诗人的情感寄托。
- 洞女：体现出地方文化的特色。
- 盐家：反映出生活的真实与朴素。
- 长官茶：象征乡民对诗人尊敬的情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“轺车”指的是什么？
A. 一种古代马车
B. 一种船只
C. 一种农具 -
诗人对“关西节”的态度是？
A. 感到羞愧
B. 感到自豪
C. 无所谓 -
诗中提到的“博望槎”是指什么？
A. 一座山
B. 一种船
C. 一种文化
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 王之涣
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比
- 《静夜思》与《重到南头》都表达了对故乡的思念，但《静夜思》更强调个人情感，而《重到南头》则注重人与自然的和谐。
参考资料
- 《明代诗人陈墀研究》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古诗词选》