这段话出自宋代曹彦约《春至》
闰后阳和乐不禁，还将动静印天心。
借留腊意梅藏玉，指点春容柳转金。
冗夺渐疏诗领略，情钟须索酒追寻。
玉京山色{共阝}亭水，自与丝桐作赏音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:04:30原文展示
春至
作者：曹彦约 〔宋代〕
闰后阳和乐不禁，
还将动静印天心。
借留腊意梅藏玉，
指点春容柳转金。
冗夺渐疏诗领略，
情钟须索酒追寻。
玉京山色共阝亭水，
自与丝桐作赏音。
白话文翻译
在闰月之后，阳光和暖，欢乐无法抑制，
动静之间的变化在天空中显现。
借着腊月的余韵，梅花藏着玉般的清香，
指引着春天的容颜，柳树摇曳如金。
渐渐地，诗的领悟变得稀疏，
心中情感只能通过酒来追寻。
玉京的山色与亭水交融，
自然而然与丝竹乐音共赏。
注释
- 闰后：指农历的闰月之后。
- 阳和：阳光温和，象征春天的到来。
- 腊意：腊月的气息，表示冬天的余韵。
- 梅藏玉：梅花像玉一样清香。
- 转金：柳树的颜色如同金色，象征春天的繁荣。
- 冗夺：意指诗歌的情感变得稀疏。
- 玉京：指传说中的天宫或美丽的地方。
诗词背景
作者介绍：曹彦约，宋代诗人，以其细腻的诗风和对自然的深刻理解而闻名。他的诗歌常常描绘自然景色，表现个人情感。
创作背景：这首《春至》创作于春季之际，正值万物复苏之时，诗人通过描绘春天的景象，表达对春天的热爱以及对生活美好的期许。
诗歌鉴赏
《春至》是一首描绘春天的诗作，诗中渗透着诗人对自然的热爱和对生命的感悟。开篇以“闰后阳和乐不禁”引入春天的到来，阳光的温暖不仅带来乐趣，也带来新的希望。接着，诗人用“梅藏玉”的意象，传递出冬天的余韵，展现出春天的生机盎然。柳树被描绘为“转金”，在春风中摇曳，象征着新生与繁荣。
在情感的表达上，诗人提到“冗夺渐疏诗领略”，暗示了自己对诗歌理解的逐渐模糊，但通过“情钟须索酒追寻”，说明他仍在努力追求情感的真实。这一反差，体现了人生的复杂与多样。
最后的“玉京山色共阝亭水，自与丝桐作赏音”，将自然的美与音乐的韵律结合，传达了人与自然和谐共处的意境。整首诗在细腻的描绘中，展现了诗人对春天的热切期待和对生活的思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 闰后阳和乐不禁：春天的阳光温暖和煦，带来无尽的欢乐。
- 还将动静印天心：春天的动静变化在天空中留下印记。
- 借留腊意梅藏玉：腊月的气息仿佛藏在梅花之中。
- 指点春容柳转金：春天的到来使柳树变得如金色般耀眼。
- 冗夺渐疏诗领略：对诗的理解逐渐模糊。
- 情钟须索酒追寻：情感的追寻只能借酒助兴。
- 玉京山色共阝亭水：美丽的山水在一起构成和谐美景。
- 自与丝桐作赏音：自然的声音与乐音交融，让人陶醉。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梅藏玉”比喻梅花的清香。
- 拟人：春天的动静被赋予生命。
- 对仗：整首诗的句式工整，对仗工巧。
-
主题思想：整首诗表达了对春天的热爱、对生命的思考，以及人与自然的和谐美。
意象分析
- 阳光：象征希望与温暖。
- 梅花：代表坚韧与优雅。
- 柳树：象征春天的活力与繁荣。
- 山水：自然的美与宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“闰后阳和乐不禁”意指什么？ A. 春天的阳光带来欢乐
B. 冬天的寒冷
C. 秋天的落叶
答案：A -
“梅藏玉”中的“玉”比喻的是？ A. 冰冷
B. 清香
C. 金色
答案：B -
诗人在诗中表达的情感主要是？ A. 忧伤
B. 期待春天的到来
C. 对冬天的怀念
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春日忆李白》：杜甫
- 《春江花月夜》：张若虚
诗词对比：
- 《春日忆李白》与《春至》均描绘春天的美景，但前者更侧重于对友人的怀念，后者则突出自然的生机。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》