谁家买田绿当户，何人种花红照水。是什么意思

鸡本惮犠先断尾，燕粗能巢聊葺壘。

漫郎无用却归来，得熟道傍真苦李。

谁家买田绿当户，何人种花红照水。

君诗读罢已忘机，扑漉沙鸥随处起。

原文展示:

次韵蔡元简麒湖庄之句
作者: 曹彦约 〔宋代〕

鸡本惮犠先断尾，
燕粗能巢聊葺壘。
漫郎无用却归来，
得熟道傍真苦李。
谁家买田绿当户，
何人种花红照水。
君诗读罢已忘机，
扑漉沙鸥随处起。

白话文翻译：

这首诗描绘了自然生活的场景，诗中提到鸡害怕牺牲而断尾，燕子虽粗糙却能筑巢。漫游的游子无所事事，最终还是回到熟悉的地方，感受到道旁那棵苦李的真实。谁家在门前买下绿油油的田地，谁又在水边种下红艳艳的花朵？读完你的诗句，我已忘却了杂念，随意扑打的沙鸥在水面上四处飞起。

注释:

• 鸡本惮犠先断尾：鸡一般害怕牺牲，因此先断尾，象征着对生活的恐惧。
• 燕粗能巢聊葺壘：燕子虽然筑巢粗糙，但仍能安家，表现出生命的韧性。
• 漫郎无用却归来：无所事事的游子最终还是回到故乡。
• 得熟道傍真苦李：在熟悉的道路旁，有一棵苦李树，暗示生活的真实与苦涩。
• 谁家买田绿当户：问谁家在门前买下绿田，体现了人们对田园生活的向往。
• 何人种花红照水：问谁在水边种花，描绘出美丽的自然景象。
• 君诗读罢已忘机：读完你的诗句后，心中再无杂念。
• 扑漉沙鸥随处起：沙鸥在水面扑打，象征自由与自然的随性。

诗词背景:

作者介绍：曹彦约，宋代诗人，其诗风清新自然，常以田园为题材，反映出对生活的热爱与思考。

创作背景：这首诗写于作者与朋友相聚之时，受到友人诗句的启发，表达了对自然生活的感悟以及对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了田园气息，诗人通过细腻的观察描绘了生活中的一些小景，展现了自然与人之间和谐的关系。开头两句提到鸡和燕子的生活状态，暗示了生命的脆弱与坚韧，接着诗人将目光转向了自我的归属感，表达了游子对故乡的依恋和对生活的思考。在描写“谁家买田绿当户，何人种花红照水”时，诗人通过对比，表现了不同家庭的生活状态，展现了田园生活的美好。最后两句则回归个人情感，读完友人的诗作后，心中豁然开朗，随意扑打的沙鸥让人感受到一种自然的自由。这首诗形式简洁，意境深远，体现了诗人对生活的热爱与对自然的赞美。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 鸡本惮犠先断尾：表现动物的本能反应，象征人类对生命的恐惧与保护。
  • 燕粗能巢聊葺壘：虽然燕子的巢不够精致，却能安静栖息，象征生活的简单与真实。
  • 漫郎无用却归来：游子无所事事，归来是对家乡的依恋，体现人对故土的情感。
  • 得熟道傍真苦李：苦李树的存在，暗示生活的真实与辛酸。
  • 谁家买田绿当户：对田园生活的向往，表现出对自然的热爱。
  • 何人种花红照水：生动的描绘，展现了人与自然的和谐。
  • 君诗读罢已忘机：阅读诗作后，心灵的宁静与释然。
  • 扑漉沙鸥随处起：自然界的自由与生命的随性，象征诗人内心的自由。

• 修辞手法：诗中使用了对比（燕子与鸡）、拟人（沙鸥的扑打），以及生动的意象描绘，增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗以自然为背景，表达了对生活的思考，对故乡的眷恋，以及对自由与宁静的向往。

意象分析:

• 鸡：象征生活的无奈与对安逸的追求。
• 燕子：代表着生命的希望与坚韧。
• 苦李：象征生活中的艰辛与真实。
• 绿田：象征丰收的希望与美好的生活。
• 红花：象征美丽与生命的绚烂。
• 沙鸥：象征自由与无忧无虑的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸡”象征什么？

   • A. 生命的脆弱
   • B. 生活的富裕
   • C. 自由的象征

2. “何人种花红照水”中的“花”代表什么？

   • A. 生活的单调
   • B. 自然的美丽
   • C. 生命的辛酸

3. 诗人表达了对故乡的什么情感？

   • A. 逃避
   • B. 依恋
   • C. 厌倦

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》系列：同样描绘田园生活的安逸与自然。
• 王维《山居秋暝》：展现了自然与人之间的和谐。

诗词对比： 曹彦约的《次韵蔡元简麒湖庄之句》与陶渊明的《归园田居》在主题上有所相似，均展现了对田园生活的向往和对自然的热爱。但曹彦约的诗更关注于人与自然的互动与内心情感的流露，而陶渊明则强调自我归隐的志向与对世俗的超脱。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》：包含多位宋代诗人的作品，有助于理解诗词背景。
• 《陶渊明诗文集》：对比分析田园诗的重要作品。