这段话出自清代顾复初《犍为涂次》
乍见秋云拥竹关，俄惊凉气到芦湾。
一江带雨全吞岸，万树摇风欲下山。
苍鹘健蹲僧阁住，白鸥乱趁钓舟还。
从知随处皆堪适，祇在从容系缆间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:39:11原文展示:
乍见秋云拥竹关，
俄惊凉气到芦湾。
一江带雨全吞岸，
万树摇风欲下山。
苍鹘健蹲僧阁住，
白鸥乱趁钓舟还。
从知随处皆堪适，
祇在从容系缆间。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景象。刚看到秋云笼罩着竹林的门口，突然感到凉爽的空气袭来，来到芦湾。江水带着雨水，完全淹没了岸边，万树在风中摇动，仿佛要倾斜下山。苍鹰健壮地蹲在僧人居住的阁楼上，白鸥则在钓鱼的小船旁边飞舞。知道在任何地方都可以找到适宜的景致，唯独在悠闲地系缆的瞬间最为惬意。
注释:
- 乍见：刚刚看到。
- 秋云：秋天的云，通常给人凉爽的感觉。
- 凉气：指秋天的凉意。
- 芦湾：水边有芦苇的湾。
- 一江带雨：江水带着雨水。
- 苍鹘：指苍鹰，一种猛禽。
- 僧阁：僧人的居所。
- 白鸥：白色的海鸥。
- 钓舟：钓鱼的小船。
- 从容：从容不迫，悠闲自在。
- 系缆：系住船只的绳索。
诗词背景:
作者介绍：顾复初，清代诗人，以其清丽的诗风著称，作品多描绘自然景物，表现个人情感。
创作背景：此诗作于秋季，反映了作者在观赏秋日风光时的感受，展现了自然的宁静和内心的安然。
诗歌鉴赏：
《犍为涂次》通过细腻的描写，展现了秋天的美丽与宁静。诗的开头，秋云笼罩着竹林，带来凉意，引发了读者的共鸣。在自然景色的描绘中，诗人巧妙地将个人情感融入其中，表现出一种悠闲和自在的生活态度。
诗中通过“带雨”“摇风”等意象，生动呈现了秋天的气氛。这里的自然不仅仅是背景，更是诗人情感的寄托。苍鹘与白鸥的描写，增添了生动的景象，同时也象征着诗人对自由的向往。
最后两句“从知随处皆堪适，祇在从容系缆间”更是点明了诗的主题，强调在繁忙的生活中，悠闲的时刻才是最为珍贵的。这种对生活的从容态度，让整首诗充满了哲理和深意。
诗词解析：
逐句解析：
- 乍见秋云拥竹关：突然看到秋天的云彩围绕着竹林，营造出一种幽静的氛围。
- 俄惊凉气到芦湾：突然感受到一阵凉意，来到芦湾，感受自然的变化。
- 一江带雨全吞岸：江水因为雨水而上涨，几乎吞没了岸边，展现了秋季的湿润。
- 万树摇风欲下山：树木在风中摇摆，仿佛随时要倾倒下来，给人一种动感。
- 苍鹘健蹲僧阁住：苍鹰在僧人的阁楼上栖息，象征着自然的宁静与和谐。
- 白鸥乱趁钓舟还：白鸥在钓鱼的小船旁边飞舞，增添了生活气息。
- 从知随处皆堪适：无论在哪里，都能找到适宜的景致。
- 祇在从容系缆间：唯独在悠闲地系缆时，感受到最为舒适的状态。
修辞手法：
- 比喻：将江水比作“带雨”的形象，生动形象。
- 拟人：树木在风中摇动，仿佛有生命。
- 对仗：诗句结构工整，对称美感。
主题思想：诗歌通过自然景象的描绘，探讨了生活的从容与宁静，表达了对自然与生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 秋云：象征秋天的气息与变化。
- 凉气：代表秋天的清凉感受。
- 江水：象征着生命的流动与变化。
- 万树：代表自然的生机与繁荣。
- 苍鹘与白鸥：象征自然的和谐与自由。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“白鸥”主要活动在哪个地方？
A) 僧阁
B) 钓舟
C) 竹关
D) 芦湾 -
诗人表达的主要情感是什么？
A) 忧伤
B) 悠闲
C) 急躁
D) 愤怒 -
“乍见秋云”中“乍见”是什么意思？
A) 早上
B) 突然看到
C) 很久没见
D) 随意看到
答案：
- B) 钓舟
- B) 悠闲
- B) 突然看到
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》：同样描绘了自然的美好与人们的向往。
- 王维的《山居秋暝》：展现了秋天的宁静与诗意。
诗词对比：
- 顾复初的《犍为涂次》与王维的《山居秋暝》，前者着重于自然的生动景象，后者则更侧重于内心的宁静感受。两者都表现了对自然的热爱，但情感基调有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》：收录了清代诗人的经典作品。
- 《古诗词鉴赏》：对古诗词的分析与解读，帮助读者更好地理解诗歌。