这段话出自宋代司马光《贻宋四行简迪》
离群如几辰，屈指十青春。
不意轮蹄迹，共兹京洛尘。
文场投漆契，客路转蓬身。
别易相逢阔，过从莫厌频。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:41:32原文展示:
离群如几辰，屈指十青春。不意轮蹄迹，共兹京洛尘。文场投漆契，客路转蓬身。别易相逢阔，过从莫厌频。
白话文翻译：
离开群体就像几颗星辰分散，数算着十年的青春光阴。没想到马蹄留下的痕迹，竟和京城洛阳的尘土交融。文场上投下了漆黑的契约，行走在客途中我如蓬草般漂泊不定。离别容易而彼此相遇却显得遥远，往来之间却又不厌倦频繁的交往。
注释:
- 离群如几辰：形容与人群疏离，像几颗星星分散一样，暗示孤独。
- 屈指十青春：用手指算出十年的青春，表明时光飞逝。
- 轮蹄迹：指马蹄的印迹，象征行旅的痕迹。
- 京洛尘：京指北京，洛指洛阳，代表了繁华的都市生活。
- 文场投漆契：在文人聚集之地，签下黑暗的契约，暗示文人之间的交往与约定。
- 客路转蓬身：在外漂泊，像蓬草一样随风而动，暗示孤独与无助。
- 别易相逢阔：离别容易，重逢却显得遥远。
- 过从莫厌频：与人交往频繁，不会感到厌倦。
诗词背景:
作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家和文学家。他以《资治通鉴》而闻名，主张实用的政治理念，提倡古道，反对奢华和奢侈。
创作背景：该诗创作于作者政治生涯中期，反映了他在政坛的孤独与不易，同时也表现出对友人和往昔岁月的深切怀念。
诗歌鉴赏：
《贻宋四行简迪》是一首富有哲理的诗，通过对离别与重逢的细腻描写，展现了诗人内心深处的孤独感和对时光的感慨。开篇以“离群如几辰”引入，诗人将自己的孤独比作星辰的孤立，彰显了在繁华的京城生活中，内心的空虚与寂寞。接着，诗人在“屈指十青春”中感叹时间的流逝，十年的青春如烟，仿佛一瞬间便已过去。
“文场投漆契，客路转蓬身”一句则展现了诗人在文人圈中的复杂关系，尽管文人之间有着深厚的联系，但在外漂泊的生活又使他感到无根无依，像随风而动的蓬草，形象而生动。
最后两句“别易相逢阔，过从莫厌频”极为精妙，表现了离别的无奈和重逢的稀缺。诗人对友人的思念之情与渴望交往的心情交织在一起，表达了对友情的珍视与深切的情感。
整首诗蕴含了对时光、友情、孤独和人生旅途的深刻思考，情感真挚，意境深远，展现了诗人卓越的艺术才华。
诗词解析:
逐句解析：
- 离群如几辰：比喻与他人疏离，心中孤独。
- 屈指十青春：感慨时间流逝，青春不再。
- 不意轮蹄迹：表明生活的匆忙与变迁。
- 共兹京洛尘：描绘繁华都市的尘土，象征生活的喧嚣。
- 文场投漆契：暗喻文人之间的约定与关系复杂。
- 客路转蓬身：表现漂泊生活的无奈与孤独。
- 别易相逢阔：离别容易，重逢却显得遥不可及。
- 过从莫厌频：交往频繁而不感到厌倦，反映出对友谊的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：如“离群如几辰”，将孤独感与星辰比拟。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音乐感。
- 排比：通过一系列对时间、友情的描述，突出主题。
主题思想：诗歌表现了对青春流逝的感慨与对友谊的珍视，同时也反映了在繁华喧嚣中所感受到的孤独与无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 几辰：象征孤独与疏离。
- 青春：时间的流逝与生命的宝贵。
- 轮蹄：行旅的痕迹与生活的无常。
- 京洛尘：繁华的都市生活，象征浮华与喧嚣。
- 漆契：文人之间复杂的关系与约定。
- 蓬身：漂泊不定，象征无根与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“屈指十青春”意指什么？ A. 年龄的增长
B. 时间的流逝
C. 记忆的珍贵
D. 友谊的深厚 -
诗中的“离群如几辰”表达了什么情感？ A. 孤独
B. 快乐
C. 满足
D. 忧伤 -
诗中提到的“京洛尘”代表了什么？ A. 乡村生活
B. 繁华的都市
C. 自然风光
D. 战争的痕迹
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表现了对亲人的思念，但情感更为沉重，反映了诗人在动荡时代中的苦楚。
- 李白《静夜思》：虽同样表达思乡之情，但李白的风格更为洒脱，情感更显自由与奔放。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《司马光年谱》