这段话出自宋代魏了翁《卜算子·风雨满空霏》
风雨满空霏，总得江山妙。
洗出湖光镜似明，不受纤尘涴。
心事竟堪凭，天意真难料。
呼吸丰年倾刻间，也合轩渠笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:35:42原文展示:
风雨满空霏，总得江山妙。洗出湖光镜似明，不受纤尘涴。心事竟堪凭，天意真难料。呼吸丰年倾刻间，也合轩渠笑。
白话文翻译：
风雨笼罩着天空，然而江山的美景却依然存在。湖水清澈如镜，连一丝尘埃都没有沾染。心中的忧虑到底能寄托于谁，天意真是难以预料。享受丰收的年景就在转瞬之间，也只能与朋友共饮欢笑。
注释:
字词注释：
- 霏：细雨飘洒的样子。
- 江山妙：江山的美景。
- 洗出：洗净、清澈的意思。
- 纤尘涴：细小的尘埃沾染。
- 心事：心中所思所虑。
- 天意：上天的安排。
- 呼吸丰年：享受丰收的年景。
典故解析： 本诗并未涉及特定的典故，但反映了宋代文人的心态，强调自然景观与人内心的关系。
诗词背景:
作者介绍： 魏了翁，字道融，号南丰，宋代诗人。生于南宋时期，擅长诗词，尤其以词名。其作品风格清新自然，常表达对大自然的热爱和人生哲理的思考。
创作背景： 此诗创作于风雨交加的日子，诗人通过描绘自然景色，表达了内心的情感与思考。诗中反映了对生活的感悟与对未来的期待。
诗歌鉴赏：
《卜算子·风雨满空霏》是一首表现自然景色与人情感交融的作品。开篇以“风雨满空霏”引入，生动地描绘出风雨交加的天气，给人以沉重的感觉。然而，紧接着的“总得江山妙”则转变了这一氛围，表明即使在恶劣的天气中，江山的美丽依然存在，展现了自然的力量与魅力。
“洗出湖光镜似明，不受纤尘涴”一句，形象地描绘了湖水清澈如镜，反射出周围的美丽景致，显示了诗人对自然景色的热爱和对生活细腻的观察。此处的“镜似明”既是对湖水的赞美，也隐喻了心灵的明净，与浑浊的外界形成对比。
接下来的“心事竟堪凭，天意真难料”则反映了诗人对人生的思考。虽然自然景色美丽，但心中的忧虑仍然存在，体现了人对命运的无奈与对未来的不确定感。最后一句“呼吸丰年倾刻间，也合轩渠笑”，呼应了开篇的主题，表达了对丰收年景的期待，渴望与友人共饮欢笑的美好愿望。
整首诗在描绘生动的自然景色的同时，深刻地反映了人内心的复杂情感，将自然与情感巧妙地结合在一起。
诗词解析:
逐句解析：
- 风雨满空霏：描绘阴雨天气，营造出一种忧郁的氛围。
- 总得江山妙：即使在风雨中，江山的美景依然存在，反映了对自然的赞美。
- 洗出湖光镜似明：湖水清澈如镜，暗示内心的宁静，象征纯净的美好。
- 不受纤尘涴：强调湖水的清澈，象征内心不受外界纷扰的希望。
- 心事竟堪凭：内心的忧虑难以寄托，表现出对生活的思考。
- 天意真难料：表达对命运的无奈与不可预知。
- 呼吸丰年倾刻间：渴望享受丰收之年，表达对美好生活的向往。
- 也合轩渠笑：希望与朋友共享欢乐，展现人际关系的温暖。
修辞手法：
- 比喻：将湖水比作明镜，表达清澈的意象。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗歌的表现力。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，反映了诗人对生活的思考与感悟，表现出对美好未来的期待，同时也流露出对命运无常的无奈，展现了文人对自然与人生的深刻理解。
意象分析:
意象词汇：
- 风雨：象征困扰与挑战。
- 江山：代表美好的自然景观。
- 湖光：象征内心的宁静与清澈。
- 心事：人内心的忧虑与思考。
- 丰年：代表美好的生活与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“风雨满空霏”表达了什么样的情绪？ A. 喜悦
B. 忧郁
C. 兴奋
D. 平静 -
“洗出湖光镜似明”中的“镜”比喻什么？ A. 湖水的清澈
B. 诗人的心情
C. 自然的美
D. 以上皆是 -
诗中提到的“丰年”指的是什么？ A. 农作物的丰收
B. 生活的富足
C. 朋友的相聚
D. 以上皆是
答案：
- B
- D
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 by 王维
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 魏了翁 vs 王维：两者都善于描绘自然景色，但魏了翁更注重情感的表达，而王维则更侧重于自然与人生哲学的结合。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏了翁诗词研究》