这段话出自宋代欧阳修《圣无忧》
珠帘卷，暮云愁。
垂杨暗锁青楼。
烟雨濛濛如画，轻风吹旋收。
香断锦屏新别，人闲玉簟初秋。
多少旧欢新恨，书杳杳、梦悠悠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:39:10原文展示:
珠帘卷，暮云愁。
垂杨暗锁青楼。
烟雨濛濛如画，轻风吹旋收。
香断锦屏新别，人闲玉簟初秋。
多少旧欢新恨，书杳杳梦悠悠。
白话文翻译：
珠帘轻卷，黄昏的云朵让人愁绪满怀。
垂柳在青楼前幽暗地伫立，似在守护秘密。
细雨迷蒙，仿佛一幅画卷，轻风轻轻吹动，渐渐收拢。
香气在华丽的屏风后逐渐消散，闲暇的时光里，玉制的簟子已是初秋的气息。
多少往日的欢愉与新生的怨恨，书信已然杳无音信，梦境也飘渺无定。
注释:
字词注释：
- 珠帘：用珠子编织的帘子，常用于装饰，象征华贵和柔美。
- 暮云：傍晚的云彩，常带有愁苦的情感。
- 垂杨：指垂柳，常用以象征柔情和哀愁。
- 青楼：古代女子聚集的地方，通常指妓院。
- 香断：香气消散，暗示离别和失去。
- 锦屏：华丽的屏风，用于隔断空间。
- 玉簟：用玉制成的席子，象征高雅和清冷。
- 杳杳：形容深远、无声，通常指联系的断绝。
典故解析：
此诗没有特别的历史典故，但通过意象传达了离愁别绪的情感，反映了作者对过往的追忆与对未来的无奈。
诗词背景:
作者介绍：
欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的政治家、文学家、历史学家。他在文学上主张“文以载道”，提倡通俗易懂的风格，作品涵盖诗、文、赋等多个领域。
创作背景：
诗作成于北宋时期，正值社会动荡、政治腐败的年代，个人的情感与社会大环境交织，作品中蕴含了浓厚的离愁与对美好往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《圣无忧》是一首充满情感的诗，展现了作者对离别的细腻感受和对往昔美好时光的追忆。开篇的“珠帘卷，暮云愁”点明了环境的阴郁与心境的愁苦，珠帘和暮云的意象相结合，营造出一种令人沉痛的氛围。接下来的“垂杨暗锁青楼”，借用垂柳的意象，暗示了对青春时光的锁住与不舍，表现出一种隐秘而又忧伤的情绪。
“烟雨濛濛如画，轻风吹旋收”则描绘了自然景色的变幻与内心情感的共鸣，烟雨和轻风的意象交织出一种朦胧而美丽的画面，进一步深化了诗人的情感。之后的“香断锦屏新别”则展现了离别时的悲切，华丽的屏风背后是无尽的思念与离愁。
最后的“多少旧欢新恨，书杳杳梦悠悠”则用“旧欢新恨”来总结往昔的复杂情感，表达了对过往的思念与对未来的惆怅。这种情感的交织，既有对旧时欢乐的怀念，也有对新生怨恨的无奈，使整首诗在情感上更加丰富，给人留下深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
-
“珠帘卷，暮云愁。”
- 描绘了黄昏时分的愁绪，珠帘的轻卷象征着一丝不舍与回忆的开始。
-
“垂杨暗锁青楼。”
- 垂柳在暗处象征着隐秘的情感，青楼则暗示着离别的地方，情感与环境交融。
-
“烟雨濛濛如画，轻风吹旋收。”
- 细雨朦胧如画，轻风拂动，呈现出一种梦幻般的意境，情感随风飘荡。
-
“香断锦屏新别，人闲玉簟初秋。”
- 香气的消散暗示着离别的痛苦，闲适的环境却又与愁苦形成鲜明对比。
-
“多少旧欢新恨，书杳杳梦悠悠。”
- 旧时的欢乐与新生的怨恨交织，最终化为无尽的思念与梦境，表达了对过往的深切怀念。
修辞手法：
- 比喻：如“烟雨濛濛如画”，通过比喻强化了意境的美感。
- 拟人：如“轻风吹旋收”，赋予自然以人的情感，使诗歌更具生动性。
- 对仗：整首诗结构工整，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题围绕着离别与思念，表现了对往昔美好时光的追忆与对未来无奈的情感，深刻地反映了人们在面对离别时的复杂心理。
意象分析：
意象词汇：
- 珠帘：华美、细腻，象征着美好的回忆。
- 垂杨：柔美、哀愁，象征着思念与隐秘的情感。
- 烟雨：朦胧、梦幻，象征着情感的复杂与不确定。
- 锦屏：华丽与失落，象征着离别的痛苦。
- 玉簟：高雅与清冷，象征着孤独与闲适的对比。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“珠帘卷，暮云愁”中的“珠帘”象征什么？
A. 华丽
B. 忧愁
C. 欢乐 -
“香断锦屏新别”中的“香”指代什么？
A. 离别的痛苦
B. 美好的回忆
C. 未来的期盼 -
整首诗表达的主要情感是什么？
A. 欢快
B. 离愁
C. 愤怒
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达离愁别绪与对往昔的怀念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：反映思念与孤独的情感。
诗词对比：
- 欧阳修的《圣无忧》和李清照的《如梦令》都表达了对离别的愁苦，但欧阳修更加强调环境的描绘和情感的细腻，而李清照则更侧重于个人情感的直接表达。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《欧阳修文集》
- 《李清照诗词选》