雨积蛙鸣乱，春归鸟哢移。是什么意思

碕岸接芳蹊，琴觞此自怡。

林花朝落砌，山月夜临池。

雨积蛙鸣乱，春归鸟哢移。

惟应乘兴客，不待主人知。

原文展示

题张损之学士兰皋亭
作者：欧阳修 〔宋代〕

碕岸接芳蹊，琴觞此自怡。
林花朝落砌，山月夜临池。
雨积蛙鸣乱，春归鸟哢移。
惟应乘兴客，不待主人知。

白话文翻译

这首诗描绘了一个优美的兰皋亭的景象。诗中写道，岸边的小路通向芳草地，琴音与酒杯相伴令人愉悦。林间的花朵在清晨纷纷落在石阶上，夜晚的山月照在池塘边。雨水积聚，青蛙的鸣叫声显得杂乱，春天的归来伴随着鸟儿的歌唱。惟有那些乘兴而来的客人，才不在乎主人是否知晓他们的到来。

注释

• 碕岸：指海岸或河岸，这里表示连接的岸边。
• 芳蹊：芳香的小路。
• 琴觞：琴和酒杯，象征文人雅士的生活情趣。
• 林花：指树林中的花朵。
• 朝落砌：早晨时花瓣落在石阶上。
• 山月：山中的明月。
• 夜临池：夜晚照在池塘上。
• 雨积：雨水积聚。
• 蛙鸣乱：青蛙的叫声杂乱。
• 春归：春天的到来。
• 鸟哢移：鸟儿在鸣叫和迁徙。
• 惟应：惟有，只有。

典故解析

该诗无明显典故，但反映了宋代文人对自然景观的细腻观察和对闲适生活的向往。

诗词背景

作者介绍：
欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，北宋著名文学家、政治家。他以散文、诗词、词、文论等多方面成就著称，尤其在诗词上，风格清新自然，情感真挚。

创作背景：
此诗写于欧阳修晚年，他在兰皋亭游玩时，感受到自然之美与人际交往的乐趣，因而写下此诗以抒发情感。

诗歌鉴赏

这首诗通过自然景物的描写，展现了文人生活的闲适与雅趣。开篇“碕岸接芳蹊，琴觞此自怡”描绘了一个宁静美好的场景，诗人自得其乐，流露出对生活的热爱。紧接着，诗中描绘了早晨和夜晚的景象，展现了自然的变幻与生机。“雨积蛙鸣乱，春归鸟哢移”，这里不仅描绘了春天的到来，也反映了诗人对生命的感悟，青蛙的鸣叫和鸟儿的歌唱交织，显示出春的活力与生机。最后一句“惟应乘兴客，不待主人知”则体现了诗人对友谊的珍视，强调了人们在美好时光中共享快乐的重要性。这首诗的情感真挚，意境优美，展示了宋代文人的风雅情趣。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 碕岸接芳蹊：岸边的小路与芳草相接，描绘出自然的和谐美。
  • 琴觞此自怡：琴音和酒杯的陪伴让人心旷神怡，表现出诗人对生活的享受。
  • 林花朝落砌：早晨林间的花落在石阶上，展现出自然的细腻之美。
  • 山月夜临池：夜晚的明月照在池塘边，渲染出一种静谧的氛围。
  • 雨积蛙鸣乱：雨水积聚，青蛙鸣叫声显得杂乱，表现出春天的生机。
  • 春归鸟哢移：春天的归来伴随着鸟儿的歌唱，象征着生命的再生。
  • 惟应乘兴客，不待主人知：强调朋友间的情谊与共享快乐的重要性。

• 修辞手法：

  • 比喻：将琴与酒比作生活中的乐趣，增强了诗的意境。
  • 拟人：青蛙的鸣叫被赋予了“乱”的情感，增强了动感。
  • 对仗：如“林花朝落砌，山月夜临池”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 整首诗表达了一种悠然自得的生活态度，强调了人与自然的和谐相处和友谊的重要性，歌颂了生活中那些简单而美好的瞬间。

意象分析

• 碕岸：象征自然的宁静。
• 琴觞：表现文人生活的雅趣。
• 林花：象征生命的美好。
• 雨积：暗示春天的变化。
• 蛙鸣：体现了自然的生动。
• 春归：象征希望与重生。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“琴觞”指的是什么？
   A. 书籍
   B. 乐器和酒杯
   C. 花卉

2. “惟应乘兴客”这句话的意思是？
   A. 只有开心的人
   B. 只有乘兴而来的人
   C. 主人知道的客人

3. 诗中描绘的季节是？
   A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较欧阳修的《题张损之学士兰皋亭》和王维的《鹿柴》，两者均描绘了人与自然的和谐美，但王维的诗更加注重孤独与内心的宁静，而欧阳修则体现了人与友人间的欢愉。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《欧阳修集》
• 《诗词鉴赏辞典》