胡琴遍伊凉曲，尽是冰车铁马声。是什么意思

乱飞沙禽吠村狗，官军夜逾谷城口。

大船小船争避行，长年吞声复摇手。

锦袍绣箙月中明，牛肉粗肥挏乳清。

胡琴遍伊凉曲，尽是冰车铁马声。

原文展示:

乱飞沙禽吠村狗，官军夜逾谷城口。
大船小船争避行，长年吞声复摇手。
锦袍绣箙月中明，牛肉粗肥挏乳清。
胡琴遍伊凉曲，尽是冰车铁马声。

白话文翻译：

乱飞的沙尘中，鸟儿叫声和村里的狗吠交织，官军在夜晚越过山谷，来到城口。
大船小船都在争着避开，长年累月地默默忍受，摇手示意。
月光下，锦袍和绣箙显得格外明亮，牛肉肥厚，乳汁清甜。
胡琴的曲子在凉风中四处飘荡，伴随的是冰车与铁马的声音。

注释:

• 乱飞沙：指沙尘飞舞，环境混乱。
• 禽吠：鸟叫和狗吠的声音。
• 官军：政府军队。
• 谷城口：指山谷与城镇的交界处。
• 锦袍绣箙：华丽的衣服和装饰物。
• 胡琴：一种弦乐器，常用于民间音乐。
• 冰车铁马：比喻战争的景象和声音。

诗词背景:

作者介绍：汪琬（生卒年不详），清代诗人，字子昶，号惭愧，主要以诗歌和散文见长。其作品常反映当时社会动荡和人民生活困苦的现实。 创作背景：这首诗写于社会动荡时期，官军的到来象征着权力的强制和压迫，诗中反映了民众的无奈与痛苦。

诗歌鉴赏：

《官军行》是一首深刻反映社会现实的诗作。开篇以鸟叫和狗吠描绘了一个混乱的环境，暗示了战争带来的动荡。官军夜晚的出现，不仅是对村庄的威胁，也是对民众生活的干扰。诗人在描绘官军的同时，通过大船小船的争避，表现出民众在战乱中无处可逃的窘迫感。接下来，诗人描绘了月光下的景象，锦袍和牛肉的描写，似乎在暗示着战争中仍然存在的奢华与贫困的对比。最后，胡琴和冰车铁马的声音交织在一起，生动地展现出战斗的紧迫感与民众的凄凉心境。全诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了战争给人们带来的痛苦与无奈，传达出对社会现实的深刻反思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “乱飞沙禽吠村狗”：描绘了战乱中的乡村景象，沙尘飞扬，鸟叫与狗吠声交杂，暗示混乱。
  2. “官军夜逾谷城口”：官军在夜晚越过山谷，显示出军队的压迫与威胁。
  3. “大船小船争避行”：反映民众生活的无奈，大船小船都在逃避，象征着逃避战争的无力感。
  4. “长年吞声复摇手”：长时间忍耐，默默地摇手示意，表现出民众的屈从与无奈。
  5. “锦袍绣箙月中明”：描绘月光下的华丽景象，突显出战争中存在的奢华与贫困的对比。
  6. “牛肉粗肥挏乳清”：美食的描写与战争的残酷形成鲜明对比，体现人们生活的悲惨。
  7. “胡琴遍伊凉曲”：音乐的描写，营造出悲凉的气氛。
  8. “尽是冰车铁马声”：象征战争的声音，令人感到不安。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处使用对仗，如“乱飞沙禽”和“吠村狗”，“大船小船”和“争避行”。
  • 比喻：冰车和铁马的声音比喻了战争的紧迫与残酷。
  • 意象：通过景物描写传达情感，形成一种强烈的对比。

• 主题思想：全诗通过描绘战争与民众生活的对比，深刻反映了社会动荡中的无奈与悲凉，表达了对战争的控诉与对和平的渴望。

意象分析:

• 沙：象征混乱与不安。
• 官军：象征权力与压迫。
• 锦袍：奢华的象征，暗示战争中的不公。
• 胡琴：代表民间音乐，传达悲伤情感。
• 冰车铁马：象征战争的声音，表现紧迫感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“官军”指的是哪一类人？

   • A. 农民
   • B. 官府军队
   • C. 商人
   • D. 游客

2. 诗中描绘的“牛肉粗肥挏乳清”主要表现了什么？

   • A. 战争的奢华
   • B. 民众的贫困
   • C. 食物的丰富性
   • D. 自然的美好

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

• 汪琬的《官军行》与杜甫的《春望》均反映了战乱中的民生苦难，但汪琬的作品更加侧重于直接描绘战争的影响，而杜甫则通过春天的景象表现出对国家前景的忧虑与失望。两者在风格上各具特色，反映了相似的历史背景与人文关怀。