这段话出自清代宋琬《鹊桥仙 雨中宿笑隐庵示笑鲁和尚》
沙鸥睡稳，雨声惊起，竹里双扉开合。
南屏一缕白云生，早失却、雷峰残塔。
青苔妨屐，黄柑伴茗，松老应同僧腊。
西风萧瑟柁楼寒，向弥勒、龛中下榻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 12:48:22原文展示:
鹊桥仙 雨中宿笑隐庵示笑鲁和尚
作者: 宋琬
沙鸥睡稳，雨声惊起，竹里双扉开合。
南屏一缕白云生，早失却雷峰残塔。
青苔妨屐，黄柑伴茗，松老应同僧腊。
西风萧瑟柁楼寒，向弥勒龛中下榻。
白话文翻译：
这首词描绘了一幅雨中宁静的场景。沙鸥在睡梦中安稳，雨声将它惊醒，竹林中的门轻轻开合。南屏山上飘来一缕白云，早已失去了雷峰塔的影子。青苔妨碍了木屐的行走，黄柑陪伴着茶茗，老松树似乎也应和着僧人的腊月。西风萧瑟，船舱显得寒冷，准备在弥勒佛的龛前安歇。
注释:
- 沙鸥：一种水鸟，常在湖边栖息，象征宁静。
- 雷峰残塔：雷峰塔位于杭州，传说与白蛇传有关，象征着过往的辉煌。
- 屐：木屐，古代的一种鞋子。
- 腊：指腊月，象征寒冷的季节。
- 弥勒龛：佛教中的弥勒菩萨，象征喜乐与希望。
诗词背景:
作者介绍：宋琬，清代诗人，作品多描写自然景物及人生哲理，风格清新淡雅，常带有禅意。
创作背景：此词写于雨中，表现诗人在隐庵中所感受到的宁静与淡泊的心境，反映了他对人生的思考以及对自然的欣赏。
诗歌鉴赏：
这首词通过细腻的描绘和优美的意象，展现了一个雨中静谧的庵堂生活。作者以“沙鸥睡稳，雨声惊起”开篇，直接引入雨天的氛围，展现出一种宁静而又略显孤寂的情感。接着“南屏一缕白云生”，通过自然景象的变化，表达出一份淡淡的惆怅。雷峰塔的消失，象征着往日的辉煌已然逝去，似乎在感慨世事无常。
在后半部分，青苔与木屐的结合，传达出一种与自然和谐相处的态度，而“黄柑伴茗”则增添了一丝生活的情趣，体现了诗人对日常生活的珍视。最后一句“向弥勒龛中下榻”，将个人的内心世界与佛教思想结合，表现出对宁静生活的追求，以及对未来的乐观。
整首词的意境深远，情感细腻，既有自然的美，也有人生的哲理，体现了诗人超脱尘世的情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 沙鸥睡稳，雨声惊起：沙鸥象征着宁静，但雨声却打破了这种平静，暗示着外界的干扰。
- 竹里双扉开合：竹林中的门开合，增添了一种生动感，似乎在描绘“隐庵”的环境。
- 南屏一缕白云生：白云的出现带来一丝灵动，象征着希望与美好。
- 早失却雷峰残塔：雷峰塔的消失暗示着历史的变迁与无常，令人感慨。
- 青苔妨屐：青苔的存在使得行走变得艰难，象征着生活中的障碍。
- 黄柑伴茗：生活中的小确幸，黄柑与茶的搭配象征着简单的快乐。
- 松老应同僧腊：老松树似乎与僧人一同经历岁月，表现出一种和谐的共生关系。
- 西风萧瑟柁楼寒：西风带来的寒意，营造出一种孤寂的氛围。
- 向弥勒龛中下榻：最后的安顿，向弥勒佛龛靠拢，象征着对宁静生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：雷峰残塔比作对过往的怀念。
- 拟人：青苔妨屐，赋予青苔以人的行为特征。
- 对仗：如“青苔妨屐，黄柑伴茗”形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：这首词的主要主题是对宁静隐居生活的向往，以及对世事变迁的感慨，表达了一种超脱的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 沙鸥：象征宁静与自由。
- 白云：象征希望与变幻。
- 雷峰塔：代表历史的遗忘与辉煌的消逝。
- 青苔：象征生活中的障碍与沉重。
- 弥勒龛：象征信仰与安慰。
这些意象不仅构建了诗歌的整体氛围，也深刻地反映了诗人的内心世界和人生哲学。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“雷峰残塔”象征什么？ a) 自然景观
b) 历史的辉煌与消逝
c) 诗人的孤独 -
“青苔妨屐”表达了什么情感？ a) 喜悦
b) 障碍与无奈
c) 自由 -
诗的最后一句提到的“弥勒龛”象征什么？ a) 绝望
b) 信仰与安宁
c) 世俗
答案：
- b) 历史的辉煌与消逝
- b) 障碍与无奈
- b) 信仰与安宁
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》与本诗都表达了思乡的情感，但《静夜思》更为直接，而《鹊桥仙》则通过自然描绘传达内心的感慨与哲理。
- 《登高》通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生的感慨，二者在意象构建上有相似之处，但情感基调略有不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《清代诗人传记》
以上内容希望能够帮助您更好地理解和欣赏《鹊桥仙》这首诗词。