这段话出自唐代姚合《陕下厉玄侍御宅五题。吟诗岛》
幽岛藓层层，诗人日日登。
坐危石是榻，吟冷唾成冰。
静对唯秋水，同来但老僧。
竹枝题字处，小篆复谁能。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:30:45陕下厉玄侍御宅五题
原文展示:
幽岛藓层层，诗人日日登。
坐危石是榻，吟冷唾成冰。
静对唯秋水，同来但老僧。
竹枝题字处，小篆复谁能。
白话文翻译：
在幽静的小岛上，青苔层层叠叠，诗人每天都来这里。
坐在险峻的石头上，诗人吟唱，唾沫凝结成了冰。
静静地面对着秋水，只有老僧与我一同来此。
在竹枝上题字的地方，谁能再写出这样的篆字呢？
注释:
- 幽岛：指幽静的小岛，象征隐逸的生活。
- 藓：青苔，表明环境的宁静和自然。
- 危石：高而险峻的石头，形象地描述了坐的地方。
- 吟冷唾成冰：形容吟诗时的寒冷，或许是表达诗人的孤寂和清冷的心境。
- 秋水：指秋天的水，暗示清澈、宁静。
- 老僧：指年长的和尚，可能象征智慧和超然的境界。
- 竹枝：指用竹子写字的地方，代表了书法艺术的传承。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的典故，但“老僧”这一形象在文学中常见，代表了修行者的沉静与智慧。诗中提到的“竹枝”也常用于书法艺术，古代文人多以竹为题材，表现了文人雅趣。
诗词背景:
作者介绍：姚合（约 760-821），字景山，号阮亭，唐代诗人，擅长五言、七言诗，作品多描绘山水风景及隐逸生活，风格清新自然。
创作背景：本诗创作于姚合隐居之时，描绘了他在幽静的环境中吟诗作画的情景，反映了他对自然和宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了诗人姚合在幽静小岛上的孤独与宁静。开篇以“幽岛藓层层”引入，描绘出一种清幽的环境，给人一种远离尘嚣、心灵宁静的感觉。在“坐危石是榻”中，诗人用险峻的石头代替床榻，表现出他对自然的亲近和对生活的淡泊。接着“吟冷唾成冰”，生动地描绘了诗人在寒冷的环境中吟诗的情景，突出诗人的坚持与清冷的心境。
“静对唯秋水”一句中，诗人与大自然的对话表现了诗人的思考与沉静，似乎在与秋水交流，反映出他对生命的思索。最后“竹枝题字处，小篆复谁能”，则是对书法艺术的感叹，表达了诗人对文人雅士的追求与敬仰。
整首诗情景交融，意境深远，展现了姚合作为唐代诗人的独特视角与内心世界。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 幽岛藓层层：描写了诗人所处环境的宁静与幽美。
- 诗人日日登：强调诗人对这一自然环境的向往和执着。
- 坐危石是榻：以危险的石头作床，表达了诗人对舒适的淡漠。
- 吟冷唾成冰：表现了环境的寒冷与诗人创作的艰辛。
- 静对唯秋水：诗人与自然的和谐共处。
- 同来但老僧：体现出诗人的孤独和无奈。
- 竹枝题字处：表现了文人的情趣和对艺术的追求。
- 小篆复谁能：感叹当今已无人能及昔日的书法技艺。
-
修辞手法：
- 比喻：将石头比作床，显示出环境的险峻。
- 拟人：秋水似乎在与诗人对话，构建一种交流的意境。
- 对仗：全诗在结构上有一定的对仗，增强了韵律感。
-
主题思想： 这首诗通过描写诗人隐逸生活的场景，表达了对自然的热爱、对孤独的感悟，以及对书法艺术的追求，传达了一种清高、孤傲的文人情怀。
意象分析:
- 幽岛：象征隐逸、宁静的生活。
- 藓：代表自然的生机与清新。
- 危石：象征挑战与孤独。
- 秋水：暗示清澈、宁静和思考。
- 老僧：象征智慧与超然的境界。
- 竹枝：代表文人雅趣和艺术的传承。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“坐危石是榻”意在表达什么？
- A. 诗人享受生活
- B. 诗人对舒适的追求
- C. 诗人对自然的亲近
- D. 诗人渴望回归传统
-
诗中提到的“冷唾成冰”表现了什么？
- A. 诗人吟诵的热情
- B. 诗人对创作的执着
- C. 诗人对环境的享受
- D. 诗人对孤独的痛苦
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《宿业师山房待丁大士》
诗词对比： 姚合的《陕下厉玄侍御宅五题》与王维的《山居秋暝》均描绘了隐居生活的宁静，但王维的诗更强调与自然的和谐共存，而姚合的诗则更突出孤独的感受和对艺术的追求。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人姚合研究》