这段话出自清代陈曾寿《焚香》
绕佛痕三匝，弥天恨一丝。
炷残身不去，痴绝九峰师。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:31:23原文展示:
绕佛痕三匝，弥天恨一丝。
炷残身不去，痴绝九峰师。
白话文翻译：
这首诗表达了一种深沉的哀恨和痴迷，作者在佛前绕行三圈，心中却依然缠绕着一丝无法释怀的仇恨。虽然香火已经燃尽，但心中的执念却依然难以消散，似乎让人沉迷于那九座群峰之中，无法自拔。
注释:
- 绕佛痕三匝：绕着佛像转了三圈，表示对佛的敬仰和追寻。
- 弥天恨一丝：即使在广阔的天空中，心中仍有一丝怨恨。
- 炷残身不去：香火已经燃尽，但身体的痛苦和执念依旧留存。
- 痴绝九峰师：指向一位高人或智者，表明对其的崇拜与向往。
诗词背景:
作者介绍：陈曾寿（约1663-1736），字仲明，号澄斋，清代诗人，以其诗词清新脱俗而闻名。他的作品常常表现出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景：这首诗写作于清代，社会变迁与文化发展的背景让人们对宗教、人生与自然有了更深的思考。诗中浓厚的佛教意象反映了作者对宗教的虔诚和对世俗烦恼的思索。
诗歌鉴赏：
这首《焚香》虽然篇幅不长，却蕴含了深厚的情感和哲理。作者通过“绕佛痕三匝”这一动作，展现了他对宗教的敬仰和内心的追求。绕佛的过程不仅是对信仰的虔诚，更是对自身问题的反思与解脱的渴望。然而，随之而来的“弥天恨一丝”却揭示了他无论如何努力，心中仍有难以释怀的怨恨。这种情感的对比，反映了人在面对信仰与现实之间的挣扎。
“炷残身不去”则进一步深化了这种痛苦的感觉，尽管香火已经熄灭，身心的苦恼却依然缠绕着他，显示出一种无法摆脱的宿命感。而最后一句“痴绝九峰师”，不仅是一种对智者的向往，也暗示了作者在高峰之上可能寻求的解脱，然而这种痴迷又使得他无法真正达到那种境界。
全诗的意境深远，情感真挚，既有对宗教信仰的追求，也有对人世间烦恼的无奈，展现了诗人内心复杂的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 绕佛痕三匝：表现出对佛教的虔诚和对内心烦恼的思索。
- 弥天恨一丝：即使在宗教的庇护下，心中仍有不平之处。
- 炷残身不去：香火熄灭，身体的痛苦依然存在，象征内心的执念。
- 痴绝九峰师：对智慧的向往与崇拜，反映了对解脱的渴求。
修辞手法：
- 对比：诗中通过宗教信仰与内心怨恨的对比，展现出深刻的情感矛盾。
- 象征：香火的燃烧与熄灭象征着信仰与现实的挣扎。
- 拟人：将“恨”赋予一种存在感，增强了情感的深度。
主题思想： 整首诗的中心思想在于探讨信仰与内心苦恼之间的关系，反映了人在追寻解脱与内心挣扎中的无奈和痛苦。
意象分析:
意象词汇：
- 佛：象征着信仰、解脱与智慧。
- 香火：象征着祈求与信仰的持久性。
- 九峰：象征着高尚的理想与追求的目标。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“绕佛痕三匝”意指什么？ A. 对佛的敬仰
B. 对世俗的逃避
C. 对自然的热爱
D. 对人生的反思
答案：A -
填空题：全诗反映了作者对__与内心烦恼之间的挣扎。 答案：信仰
-
判断题：诗中表达的情感主要是快乐和满足。 （对/错）
答案：错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 李白的《月下独酌》与陈曾寿的《焚香》均表现了诗人对自然与人生的思考，但李白更侧重于抒发个人情感的洒脱，而陈曾寿则在信仰与内心挣扎中展现了更深的哲理。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古诗鉴赏辞典》
- 《诗词的艺术与技巧》