这段话出自宋代韩淲《即事》
蒲叶乱阴雨，藤花开煖风。
涧流攲岸远，山逼小亭空。
跃黾疏丛外，啼莺密树中。
望随桥上下，行过屋西东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:05:13原文展示
即事
作者：韩淲 〔宋代〕
蒲叶乱阴雨，
藤花开煖风。
涧流攲岸远，
山逼小亭空。
跃黾疏丛外，
啼莺密树中。
望随桥上下，
行过屋西东。
白话文翻译
在阴雨中，蒲草的叶子纷乱地摇摆；温暖的风中，藤花悄然开放。山涧的水流向远处倾斜，山峦逼近，显得小亭子空荡荡的。青蛙在稀疏的草丛中跳跃，黄莺在繁密的树中啼叫。远望时，目光随着桥上下移动，行人从屋子西侧走到东侧。
注释
- 蒲叶：指蒲草的叶子，常生于水边，常用以描写自然景色。
- 藤花：指爬藤植物的花，代表春天的来临。
- 涧流攲岸：意为山涧的水流向岸边倾斜，描绘出水流的景象。
- 跃黾：黾是青蛙，表示青蛙在草丛中跳跃。
- 啼莺：黄莺在树中鸣叫，象征春天的生机。
- 望随桥上下：表示目光随桥的上下而移动，传达出对景物的观察。
典故解析
此诗没有明显的历史典故，但其描写的自然景象常见于唐宋诗词，体现了文人对自然的细腻观察和感受。
诗词背景
作者介绍
韩淲（生卒年不详），字仲明，号东山，宋代诗人。他的诗风清新典雅，擅长描写自然，表现出对生活的热爱与对自然的细腻感受。
创作背景
这首诗写于春天，表现了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟，在描述阴雨天气中自然的变化，透出一种淡淡的忧伤和宁静的美感。
诗歌鉴赏
《即事》是一首充满生机与细腻观察的诗作。韩淲在这首诗中，通过对自然景色的细致描写，展现了春天的生机与变化。诗的开头“蒲叶乱阴雨，藤花开煖风”便勾勒出了一幅生动的春日画面，蒲草的叶子在阴雨中摇曳，藤花在温暖的风中盛开，形成了鲜明的对比，表现了春雨中的生命力。
接下来的“涧流攲岸远，山逼小亭空”则展现了诗人对周围环境的观察，涧水倾斜而流，山峦逼近小亭，似乎流露出一种孤独的情绪，给人以思索的空间。诗中“跃黾疏丛外，啼莺密树中”描绘了青蛙与黄莺的生动场景，展现了自然界的和谐与生机。
最后，诗的结尾“望随桥上下，行过屋西东”则描绘了人们在自然中活动的情景，诗人似乎在观察着来往的人，暗示着生活的流动与变化。整体来看，这首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人对生命的热爱与对生活的思考，营造出一种清新、恬淡的氛围，让人感受到春天的气息和生命的活力。
诗词解析
逐句解析
- 蒲叶乱阴雨：描写了阴雨天中蒲草的叶子随风摇摆，表现出自然的动感。
- 藤花开煖风：藤花在温暖的春风中开放，传达出春天的生机。
- 涧流攲岸远：山涧的水流向远方倾斜，表现出自然的广阔与流动。
- 山逼小亭空：山峦逼近小亭，形成一种幽静的环境。
- 跃黾疏丛外：青蛙在稀疏的草丛外跳跃，增添了生动的气氛。
- 啼莺密树中：黄莺在繁密的树中鸣叫，象征春天的活力。
- 望随桥上下：目光随桥上下移动，传达出观察的细致。
- 行过屋西东：行人从西侧到东侧走过，表现出生活的流动性。
修辞手法
- 对比：蒲叶与藤花的对比，展现了春天的多样性。
- 拟人：自然景物被赋予了生命，增强了诗的生动性。
- 意象：涧流、山、亭、青蛙和黄莺等意象交织，形成丰富的自然画面。
主题思想
整首诗通过描写春天的自然景象，表现出诗人对生命的热爱与对自然的细腻观察，传达了宁静与和谐的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 蒲叶：象征清新、生命力。
- 藤花：象征春天的到来与希望。
- 涧流：象征流动与变化。
- 小亭：象征宁静与隐逸。
- 青蛙与黄莺：象征生机与活力。
互动学习
诗词测试
-
诗中描写的主要季节是哪个？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“跃黾疏丛外”中的“黾”指的是哪种动物？
- A. 蛇
- B. 青蛙
- C. 鸟
- D. 虫
-
诗的最后一句“行过屋西东”表达了什么？
- A. 孤独
- B. 生活的流动
- C. 自然的宁静
- D. 远方的思念
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比
对比韩淲的《即事》与王维的《鸟鸣涧》，两首诗均描绘了自然景色，但韩淲更注重细腻的观察与描述，而王维则通过简练的语言表达了深远的哲理。两者在气氛与情感上有所不同，展现了各自独特的艺术风格。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗文阅读》