这段话出自宋代陈与义《万玉亭》
万玉中间作此亭，规模虽小意高深。
稚篁畏日生檐下，老树禁风长绿阴。
不道官中尽汤火，谁知闹里有山林。
公余独在斜阳外，百岁顽身万古心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:51:54原文展示
万玉中间作此亭，
规模虽小意高深。
稚篁畏日生檐下，
老树禁风长绿阴。
不道官中尽汤火，
谁知闹里有山林。
公余独在斜阳外，
百岁顽身万古心。
白话文翻译
在万玉的中心建造了这个亭子，
虽然规模不大，但意境深远。
幼嫩的竹子在屋檐下畏惧阳光，
古老的树木抵挡风暴，常年保持绿色的阴影。
人们不知道官场上总是忙忙碌碌，
谁能想到喧闹中还有山林的宁静？
我独自坐在斜阳的外面，
百岁顽固的身体却怀有万古的心。
注释
- 万玉：指万玉山，寓意风景如画的地方。
- 稚篁：嫩竹，形象地描绘竹子年轻的状态。
- 檐下：屋檐下，指亭子遮挡阳光的地方。
- 禁风：抵挡风的意思，形容老树的稳重。
- 汤火：指官场中的繁忙与争斗。
- 公余：指闲暇时间，私下的生活。
典故解析
整首诗没有直接引用的典故，但“官中尽汤火”暗示了官场的繁忙与喧嚣，这种景象在许多古代文人的作品中都有表现，如王维的《山居秋暝》中描绘的山林宁静与人世喧嚣的对比。
诗词背景
作者介绍
陈与义，字允中，号白石，南宋时期的诗人和文学家。他以清新自然的风格和深邃的思想著称，作品多表达对自然的热爱和对社会的思考。
创作背景
《万玉亭》创作于陈与义的晚年，反映了他对内心宁静的追求，以及对喧嚣尘世的反思。在官场经历了各种波折后，他选择隐居，表达了对于自由与宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
《万玉亭》是一首描写自然与人生哲理的诗歌，展现了诗人对清幽环境的喜爱和对官场繁忙的反思。诗中“万玉中间作此亭，规模虽小意高深”开篇点出亭子的地理位置及其意境，体现了诗人对环境的细致观察与内心的感受。随后的描写，稚嫩竹子在阳光下的畏惧，老树在风中保持的绿意，都生动地描绘了自然的状态，象征着生命的不同阶段与坚韧。
“官中尽汤火，谁知闹里有山林”则通过对比，表现了官场的喧嚣与自然的宁静。在繁忙的社会中，常常难以发现那些让人心灵平静的地方，诗人以此表达了对世俗生活的批判与对隐逸生活的推崇。
整首诗不仅在形式上简洁明了，更在内容上深邃丰富，给人以深思的空间。最后一句“百岁顽身万古心”，更是诗人对生命长河的感悟与哲理的总结，表明了他对生命意义的追求。
诗词解析
逐句解析
- 万玉中间作此亭：在万玉山中心建造了这个亭子，设定了诗歌的环境。
- 规模虽小意高深：虽然亭子不大，但其蕴含的思想和意境却很深刻。
- 稚篁畏日生檐下：年轻的竹子在屋檐下害怕阳光，暗示生命的脆弱。
- 老树禁风长绿阴：古老的树木抵挡着风，常年保持阴凉，象征着坚韧与长寿。
- 不道官中尽汤火：官场中总是忙碌与争斗。
- 谁知闹里有山林：在喧闹的社交中，谁能想到还有宁静的山林？
- 公余独在斜阳外：在闲暇时光中，诗人独自坐在夕阳下。
- 百岁顽身万古心：虽然身体已老，但内心依旧追求着永恒的思想。
修辞手法
- 对比：诗歌通过官场的喧嚣与自然的宁静形成鲜明对比，突出主题。
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“稚篁畏日”使竹子似乎具有了意识。
- 比喻：通过对亭子的描述，引申出生命与自然的关系。
主题思想
整首诗的中心思想是对自然的热爱与对官场生活的反思，表达了诗人对宁静生活的向往以及对生命意义的追求。
意象分析
意象词汇
- 亭：象征着人们在自然中寻求的宁静空间。
- 竹：象征着生命的脆弱与成长的希望。
- 老树：象征着坚韧与稳定。
- 山林：象征着自然的宁静与内心的安宁。
- 斜阳：象征着时间的流逝与生命的哲理。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“万玉”指的是哪个地方？
- A. 一座大山
- B. 一片森林
- C. 一座亭子
- D. 一处风景
-
诗人认为在官场中人们的生活状态是怎样的？
- A. 轻松愉快
- B. 繁忙而争斗
- C. 宁静安详
- D. 无聊乏味
-
“百岁顽身万古心”表达了诗人对什么的追求？
- A. 权力
- B. 财富
- C. 永恒的思想
- D. 自然的快乐
答案
- D. 一处风景
- B. 繁忙而争斗
- C. 永恒的思想
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然的宁静与人世的喧嚣，反映出诗人对隐逸生活的向往。
- 李白《庐山谣》：在对山水的描写中，表现出对自由的追求与对人生的哲学思考。
参考资料
- 《宋诗选》：对于宋代诗歌的全面了解。
- 《古诗鉴赏词典》：提供古诗的背景与解析。
- 《陈与义研究》：对诗人及其作品的深入分析。