这段话出自宋代陈与义《诸公和渊明止酒诗因同赋》
爱河漂一世，既溺不能止。
不如淡生活，吟诗北窗里。
肺肝亦何罪，困此毛锥子。
不如友麯生，是子差可喜。
三杯取径醉，万绪散莫起。
奈何刘伶妇，苦语见料理。
不如一觉睡，浩然忘彼己。
三十六策中，此策信高矣。
政使江变酒，誓不涉其涘。
尚须学王通，艺黍供祭祀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:51:00诗词名称: 诸公和渊明止酒诗因同赋
作者: 陈与义 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
爱河漂一世，既溺不能止。
不如淡生活，吟诗北窗里。
肺肝亦何罪，困此毛锥子。
不如友麯生，是子差可喜。
三杯取径醉，万绪散莫起。
奈何刘伶妇，苦语见料理。
不如一觉睡，浩然忘彼己。
三十六策中，此策信高矣。
政使江变酒，誓不涉其涘。
尚须学王通，艺黍供祭祀。
白话文翻译:
这一生在酒河中漂流，如今沉溺其中无法自拔。
不如过一种淡泊的生活，坐在北窗吟诗作赋。
肺肝又有什么罪，困在这毛锥子里。
不如交友酿酒，这种生活倒是可喜可嘉。
三杯酒后尽醉，万般烦恼皆散去。
奈何刘伶之妻，苦口婆心地劝导我。
不如来一觉酣睡，心中浩然忘却自我。
三十六计中，这一计最为高明。
即使江河变成酒，我也誓不踏足其边缘。
还需学习王通的道理，种黍子供奉祭祀。
注释:
- “爱河漂一世”: 比喻沉迷于饮酒的生活。
- “淡生活”: 指过一种简单、清淡的生活，不追求奢华。
- “友麯生”: 交朋友酿酒，享受生活的乐趣。
- “三十六策”: 指策略，强调选择明智的生活方式。
诗词背景:
作者介绍:
陈与义，宋代诗人，生于南宋时期，主要以其清新自然的诗风著称，作品常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景:
此诗作于饮酒文化盛行的时代，诗人借古人之言，表达自己对饮酒的反思，倡导淡泊明志的生活态度。
诗歌鉴赏:
陈与义的《诸公和渊明止酒诗因同赋》通过对饮酒的批判，反映了诗人对人生的深刻思考和对淡泊生活的向往。诗中以“爱河漂一世”开篇，直接点出饮酒的沉迷，随即引入淡泊生活的理想，体现出诗人对生活态度的选择。通过对比，诗人揭示了沉醉与清醒之间的哲理，表现了对名士生活的反思与对平淡生活的追求。
整首诗情感真挚而深邃，既有对饮酒的无奈与批判，又有对清淡生活的向往。诗人用“肺肝亦何罪”表达了对自身处境的无奈，随即又以“浩然忘彼己”展现了对生命真谛的领悟。通过这些对比，诗人不仅抒发了个人感受，更引发读者对人生价值的思考，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- “爱河漂一世，既溺不能止。”: 生活在酒中，沉迷而无法自拔。
- “不如淡生活，吟诗北窗里。”: 提倡简单生活，陶冶情操。
- “肺肝亦何罪，困此毛锥子。”: 体会到身心的无奈。
- “不如友麯生，是子差可喜。”: 交友与饮酒，生活更为愉悦。
- “三杯取径醉，万绪散莫起。”: 酒后烦恼皆忘。
- “奈何刘伶妇，苦语见料理。”: 刘伶之妻的苦口劝诫，反映社会对饮酒的批判。
- “不如一觉睡，浩然忘彼己。”: 睡眠是最好的逃避，心灵的解脱。
- “三十六策中，此策信高矣。”: 强调选择明智的生活策略。
- “政使江变酒，誓不涉其涘。”: 坚持不饮酒的决心。
- “尚须学王通，艺黍供祭祀。”: 借鉴古人的智慧，回归朴素的生活。
修辞手法:
- 比喻: “爱河”象征对酒的沉迷。
- 对仗: 诗句对称，增强节奏感，比如“肺肝亦何罪，困此毛锥子”。
主题思想:
整首诗旨在探讨饮酒与生活之间的关系，通过对饮酒的审视，提倡一种淡泊、清新的生活理念，强调内心的宁静与自我超越。
意象分析:
意象词汇:
- “酒”: 象征放纵与沉迷。
- “北窗”: 代表清静和思考的空间。
- “梦”: 指代内心的安宁与忘却烦恼。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“爱河”象征什么？
- A. 爱情
- B. 酒
- C. 生活
- D. 自然
答案: B
-
诗人对饮酒的态度是什么？
- A. 赞美
- B. 批判
- C. 无所谓
- D. 追求
答案: B
-
在“浩然忘彼己”中，诗人希望达到什么状态？
- A. 兴奋
- B. 安宁
- C. 忧愁
- D. 忍耐
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》: 表达对自然与淡泊生活的热爱。
- 王维《山居秋暝》: 诗人对隐居生活的向往与表现。
诗词对比:
陶渊明 vs. 陈与义:
两位诗人均表达对饮酒的反思，陶渊明更倾向于自然与个体的和谐，而陈与义则在批判中更强调理智选择与淡泊的生活态度。
参考资料:
- 《宋代文学史》
- 《古诗鉴赏》
- 《陶渊明研究》
通过以上分析和学习，读者可以更深入地理解《诸公和渊明止酒诗因同赋》的艺术价值与内涵。