这段话出自宋代陈著《醉中示梅山弟二首》
夜镫曾醉藕花凉，{上竹下锂}担归来雨亦香。
閒里不妨长聚首，人生能得几斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:34:16原文展示:
夜镫曾醉藕花凉，上竹下锂担归来雨亦香。閒里不妨长聚首，人生能得几斜阳。
白话文翻译：
夜里灯下，我曾醉倒在清凉的藕花旁；挑着锂担走在竹林下，带着雨后的芬芳归来。闲暇时不妨常常聚在一起，人生能有多少次斜阳时分的相聚呢？
注释:
字词注释:
- 夜镫：夜晚的灯，指灯光。
- 醉：喝酒或因饮酒而陶醉。
- 藕花：荷花的别名，指夏天盛开的荷花，象征着清凉。
- 锂担：挑担的工具，锂是一种轻便的担子。
- 归来：返回，指回到家中。
- 雨亦香：雨后的空气清新，带有香气。
- 閒里：在闲暇时光。
- 聚首：聚在一起。
- 斜阳：夕阳，象征着人生的晚年时光。
典故解析:
- 斜阳：常用来比喻晚年或人生的最后阶段，提醒人们珍惜时光。
诗词背景:
作者介绍: 陈著，宋代诗人，生平不详，但其作品以清新脱俗、意境深远著称。他的诗歌多描写自然景色和人生哲理，表现出对生活的深刻理解和对闲适生活的向往。
创作背景: 此诗作于作者闲暇之时，表达了对友人聚会的渴望和对人生短暂的感慨。社会环境中，宋代人们对生活品质的追求以及对自然的热爱，使得诗歌中充满了对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《醉中示梅山弟二首》是一首反映诗人闲适心境的作品。诗中透出一种淡淡的忧伤与对人生短暂的感慨。开篇的“夜镫曾醉藕花凉”，描绘了诗人在夜晚的灯光下，沉醉于凉爽的荷花气息中，展现出一种惬意的生活状态。接着，“上竹下锂担归来雨亦香”，则通过描绘挑担归来的情景，传达出自然雨后清新的气息，令人心旷神怡。
“閒里不妨长聚首”，诗人提议在闲暇之时常聚会，显示出对友谊的珍视。而最后一句“人生能得几斜阳”，则是对人生短暂的深刻反思，提醒我们应珍惜每一次相聚的机会。整首诗在描写自然和人际关系的同时，流露出一种淡淡的忧伤与哲理思考，具有很强的感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 夜镫曾醉藕花凉：夜晚的灯下，诗人曾因饮酒而陶醉于清凉的藕花旁。此句通过“醉”字展现了诗人对美好事物的沉醉。
- 上竹下锂担归来雨亦香：挑着锂担走在竹子下，回来的时候空气中带着雨后的芳香。描绘出一种悠闲的乡村生活。
- 閒里不妨长聚首：在闲暇时，相聚是很有必要的，显示出对友情的珍视。
- 人生能得几斜阳：人生短暂，夕阳西下的时光难得，应当珍惜。
修辞手法:
- 比喻：将“斜阳”比喻为人生的晚年，表达了时间流逝的感慨。
- 对仗：如“夜镫”与“雨亦香”的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗以清新的自然景色为背景，表达了诗人对友情的珍惜和对人生短暂的反思，传递出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 夜镫：象征着生活的光亮与温馨。
- 藕花：代表着清凉与纯洁。
- 锂担：象征着生活的负担与责任。
- 斜阳：象征着人生的晚期与珍惜时光。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“藕花”代表什么？
- A. 清凉
- B. 热情
- C. 哀伤
-
诗人对“斜阳”的感慨表达了什么情感？
- A. 悠闲
- B. 悲伤
- C. 愉快
-
“雨亦香”意指什么？
- A. 雨后空气清新
- B. 雨水很大
- C. 雨水不香
答案：
- A. 清凉
- B. 悲伤
- A. 雨后空气清新
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 可将陈著的这首诗与杜甫《春望》进行比较。两者均反映了诗人在特定环境下的情感，但陈著的作品更倾向于闲适与友谊的珍惜，而杜甫则更多地表现出对国家和家乡的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》