荣归蜀道川涂稳，莫漫嚱吁信谪仙。是什么意思

渴想才名不计年，得诗甜处彻中边。

知君眼里藏青白，吒意杯中别圣贤。

万里偶逢多幸耳，一朝相别两茫然。

荣归蜀道川涂稳，莫漫嚱吁信谪仙。

原文展示:

送绵竹王主簿 曹彦约 〔宋代〕

渴想才名不计年，得诗甜处彻中边。 知君眼里藏青白，吒意杯中别圣贤。 万里偶逢多幸耳，一朝相别两茫然。 荣归蜀道川涂稳，莫漫嚱吁信谪仙。

白话文翻译：

我渴望你的才华已久，不论岁月如何流逝，你的诗作总能让我感到甜蜜，深入心扉。 我知道你眼中藏着智慧与清明，你在饮酒时能分辨出圣贤与凡人。 我们能在万里之外偶然相遇，真是幸运，但一旦分别，双方都感到茫然。 当你荣耀地回到蜀道，旅途平稳，不要随意叹息，相信自己如同被贬谪的仙人。

注释:

• 渴想：极度渴望。
• 才名：才华和名声。
• 彻中边：深入心扉。
• 青白：指智慧和清明。
• 吒意：饮酒时的态度。
• 圣贤：指品德高尚的人。
• 茫然：不知所措。
• 荣归：荣耀地归来。
• 蜀道：指四川的道路。
• 川涂：旅途。
• 莫漫嚱吁：不要随意叹息。
• 信谪仙：相信自己如同被贬谪的仙人。

诗词背景:

作者介绍: 曹彦约，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位才华横溢的文人，善于表达对友人的深情和对人生的感慨。

创作背景: 这首诗是曹彦约为送别绵竹王主簿而作，表达了对友人才华的赞赏和对分别的无奈，同时也寄托了对友人未来旅途的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对友人才华的赞赏和对分别的无奈，展现了诗人深厚的情感和对友人的美好祝愿。诗中“渴想才名不计年”一句，表达了诗人对友人才华的极度渴望和赞赏，而“得诗甜处彻中边”则进一步以诗作为媒介，表达了两人之间的深厚情谊。后两句通过对分别的无奈和对未来旅途的美好祝愿，展现了诗人对友人的深情和对人生的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的送别诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 渴想才名不计年：诗人极度渴望友人的才华，不论岁月如何流逝。
2. 得诗甜处彻中边：友人的诗作让诗人感到甜蜜，深入心扉。
3. 知君眼里藏青白：诗人知道友人眼中藏着智慧与清明。
4. 吒意杯中别圣贤：友人在饮酒时能分辨出圣贤与凡人。
5. 万里偶逢多幸耳：两人能在万里之外偶然相遇，真是幸运。
6. 一朝相别两茫然：但一旦分别，双方都感到茫然。
7. 荣归蜀道川涂稳：友人荣耀地回到蜀道，旅途平稳。
8. 莫漫嚱吁信谪仙：不要随意叹息，相信自己如同被贬谪的仙人。

修辞手法:

• 比喻：“得诗甜处彻中边”中，将诗作比作甜蜜，表达了诗人对友人诗作的喜爱。
• 拟人：“知君眼里藏青白”中，将友人的眼睛拟人化，表达了诗人对友人智慧的赞赏。
• 对仗：“渴想才名不计年”与“得诗甜处彻中边”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对友人才华的赞赏和对分别的无奈，同时也寄托了对友人未来旅途的美好祝愿。通过诗中的意象和情感，诗人展现了深厚的友情和对人生的感慨。

意象分析:

• 才名：象征着友人的才华和名声。
• 诗甜：象征着友人诗作的美好和诗人对其的喜爱。
• 青白：象征着友人的智慧和清明。
• 圣贤：象征着品德高尚的人。
• 茫然：象征着分别时的无奈和不知所措。
• 荣归：象征着友人荣耀地归来。
• 蜀道：象征着友人的旅途。
• 谪仙：象征着友人如同被贬谪的仙人。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“渴想才名不计年”表达了诗人对友人的什么情感？ A. 赞赏 B. 无奈 C. 渴望 D. 祝福

2. “得诗甜处彻中边”中的“甜处”指的是什么？ A. 诗作的美好 B. 诗人的心情 C. 友人的才华 D. 诗人的渴望

3. “知君眼里藏青白”中的“青白”象征着什么？ A. 智慧和清明 B. 才华和名声 C. 品德和修养 D. 情感和感慨

4. “荣归蜀道川涂稳”中的“荣归”指的是什么？ A. 荣耀地归来 B. 旅途平稳 C. 友人的才华 D. 诗人的祝福

答案：

1. C 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对友人的深情和对分别的无奈。
• 李白《送友人》：表达了诗人对友人的美好祝愿和对人生的感慨。

诗词对比:

• 王维《送别》与曹彦约《送绵竹王主簿》：两首诗都表达了诗人对友人的深情和对分别的无奈，但王维的诗更加含蓄，而曹彦约的诗更加直白。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹彦约的诗作，可以帮助读者更好地了解其诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了王维和李白等唐代诗人的诗作，可以帮助读者更好地了解唐代诗歌的风格。