这段话出自清代陆蓉佩《探春慢 腊梅花》
绛蜡凝黄，琼枝缀蕊，一夜微香初逗。
月冷云封，霜欺雪压，刚是峭寒时候。
几度临风看，怎玉骨、这番消瘦。
绮窗纸帐轻笼，殷勤珍护知否。
独鹤也应闲守，想皓腕轻攀，冷香盈袖。
伴我孤吟，一般清绝，不许春风吹逗。
忍记年时，红紫零落，那堪回首。
插向铜瓶，岁寒标格如旧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:48:52原文展示:
探春慢 腊梅花
陆蓉佩 〔清代〕
绛蜡凝黄，琼枝缀蕊，一夜微香初逗。
月冷云封，霜欺雪压，刚是峭寒时候。
几度临风看，怎玉骨这番消瘦。
绮窗纸帐轻笼，殷勤珍护知否。
独鹤也应闲守，想皓腕轻攀，冷香盈袖。
伴我孤吟，一般清绝，不许春风吹逗。
忍记年时，红紫零落，那堪回首。
插向铜瓶，岁寒标格如旧。
白话文翻译：
这首词描绘了腊梅花的美丽与清香，表达了作者对寒冬腊梅的喜爱与珍惜。腊梅的花瓣如燃烧的蜡烛般鲜艳，经过一夜的沉淀，散发出淡淡的香气。月光冷清，云层厚重，霜雪交加，正是寒冷的时节。几次迎风观赏，怎能不感叹这花的消瘦憔悴？窗帘轻轻罩住，细心呵护你是否知道？即使独自一鹤也在静守，想象着轻柔的手腕轻轻攀摘，香气盈袖。伴着我独自吟唱，腊梅的清香绝伦，不允许春风来扰动。忍不住想起往年，红紫花瓣已然凋零，怎能忍受回首？把它插在铜瓶中，岁寒依旧保持着它的标格。
注释:
- 绛蜡：形容腊梅花的颜色，绛色偏红，蜡则指蜡梅的花瓣。
- 琼枝：玉一样的枝条，形容腊梅的枝干洁白如玉。
- 微香：淡淡的香气，指花的香味。
- 峭寒：形容寒冷而刺骨的天气。
- 玉骨：比喻腊梅的高洁气质。
- 殷勤珍护：细心的呵护与珍惜。
- 皓腕：白皙的手腕，形容轻盈的动作。
- 岁寒标格如旧：在寒冷的岁月里，腊梅依然保持着它高雅的气质。
诗词背景:
- 作者介绍：陆蓉佩，清代女词人，才情出众，擅长写作词曲，作品多以细腻的情感和清丽的意境著称。
- 创作背景：这首词写于腊梅花盛开的时节，正值寒冬，诗人以腊梅为主旨，通过对花的描写表达对岁月流逝的感慨与对坚贞品格的赞美。
诗歌鉴赏：
整首词通过细腻的描写与深厚的情感，展现了腊梅的独特美丽与清香。腊梅在严寒中绽放，象征着坚韧与高洁。词中对腊梅的关注不仅仅是对花的赞美，更透出作者对时光流逝的无奈与对美好事物的珍惜。通过“月冷云封，霜欺雪压”这样的描写，营造出了一种凄清孤寂的氛围，使得腊梅的美丽愈发突出。而在“伴我孤吟”中，孤独的吟唱也反映出作者内心的孤寂与对美好时光的怀念。最后一句“岁寒标格如旧”则是对腊梅顽强生命力的赞美，表达了岁寒之中依然保持高洁品格的坚定决心。整首词情感细腻，意境深远，充分展现了诗人对生活的思考与对美的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “绛蜡凝黄，琼枝缀蕊，一夜微香初逗。”：描绘腊梅花色彩艳丽，香气初散，表现出花的娇美。
- “月冷云封，霜欺雪压，刚是峭寒时候。”：描写寒冷的天气衬托腊梅的坚韧，表现出冬季的严酷。
- “几度临风看，怎玉骨这番消瘦。”：表达作者对腊梅的忧虑与怜惜。
- “绮窗纸帐轻笼，殷勤珍护知否。”：表现出对腊梅的细腻呵护，暗示作者的珍惜之情。
- “独鹤也应闲守，想皓腕轻攀，冷香盈袖。”：以鹤作比，表现出孤独与清冷，想象中轻柔的动作增添了诗的柔美。
- “伴我孤吟，一般清绝，不许春风吹逗。”：表达了在孤独中与腊梅的共鸣，强调腊梅的独特之美。
- “忍记年时，红紫零落，那堪回首。”：流露出对过往美好时光的怀念与惋惜。
- “插向铜瓶，岁寒标格如旧。”：最后的意象显示出腊梅在岁寒中依旧保持高洁，寓意坚强与不屈。
-
修辞手法：
- 比喻：将腊梅比作“皓腕”，突出了其清雅之美。
- 拟人：赋予腊梅生命与情感，如“殷勤珍护”暗示作者对花的关怀。
- 对仗：整首词结构工整，韵律和谐，增强了艺术性。
-
主题思想：这首词不仅是对腊梅的赞美，更是对生命坚韧与高洁品格的颂扬，表达了在寒冷逆境中依然保持清白与独立的精神。
意象分析：
- 腊梅：象征坚韧与高洁，是冬季的代表花卉。
- 寒冬：象征逆境，腊梅在其中绽放，表现出不屈的生命力。
- 孤独：反映出作者内心的情感波动与对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
腊梅花的颜色描写为哪种颜色？
- A. 绿色
- B. 红色
- C. 绛蜡凝黄
- D. 蓝色
-
诗中提到的“冷香盈袖”是指什么？
- A. 腊梅的香气
- B. 冬天的寒风
- C. 雪花的飘落
- D. 月光的清冷
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 对腊梅的怀念
- B. 对春天的渴望
- C. 对岁月的感慨
- D. 对生活的无奈
答案：
- C
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 朱自华《梅花》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 陆蓉佩《探春慢 腊梅花》与李清照的《如梦令》，两者都表达对花的赞美，但前者更注重腊梅在寒冬中的坚韧，后者则突出春花的绚烂与生机。
参考资料：
- 《清代女词人选集》
- 《梅花与腊梅的文化寓意》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》