何以待宾余旧贯，一香一饭一胡床。是什么意思

长歌山水五风霜，翠竹青松是臣防。

每谓肉身求净观，犹胜饭袋绕诸方。

因风老叶闲粘纲，久雨新苔巧占墙。

何以待宾余旧贯，一香一饭一胡床。

原文展示:

长歌山水五风霜，翠竹青松是臣防。
每谓肉身求净观，犹胜饭袋绕诸方。
因风老叶闲粘纲，久雨新苔巧占墙。
何以待宾余旧贯，一香一饭一胡床。

白话文翻译：

这首诗长歌吟咏山水间的风霜，翠绿的竹子和青松是我心灵的屏障。人们常说肉体的存在追求清净的境界，但这却比不上满腹的饭食和随处游荡的思想。随风飘落的枯叶随意附着在绳索上，久雨滋润下的新苔巧妙地占据了墙面。对于来访的宾客，我该以怎样的方式来接待呢？一壶香茶、一顿饭菜、一张胡床就足够了。

注释:

• 长歌：长久地歌唱。
• 山水五风霜：指山水景致中的五种自然元素，包括风和霜，表达对自然的感悟。
• 臣防：心灵的屏障。
• 净观：追求清净的境界。
• 饭袋：比喻日常生活中的琐事。
• 因风老叶：因风而老去的树叶。
• 新苔：久雨后长出的苔藓。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋是宋代的诗人，以其描绘自然景物和表达哲理见长。他的诗风清新、自然，常常反映出对生活的思考和人生态度。

创作背景:

这首诗作于曹勋对山水的观察与思考之际，表达了他对自然的热爱以及对人生态度的反思，蕴含了深厚的哲理。

诗歌鉴赏:

《台城杂诗七首》中的这首诗展现了曹勋对山水的热爱和对生活的深刻思考。开篇以“长歌山水五风霜”引入，诗人通过描绘自然的五种元素，表现出他对大自然的敬仰与感悟。接下来，诗人提到“翠竹青松”，强调自然的宁静和内心的屏障，显示了他对精神世界的追求。

在对肉身求净观的讨论中，诗人以“犹胜饭袋绕诸方”反讽了人们对物质的追求，指出精神的清净比物质的丰盈更为重要。通过“因风老叶”和“久雨新苔”的描写，诗人展示了自然的变迁和生命的无常，暗示着人生的哲理。

最后，诗人以“何以待宾余旧贯”结束，表达了对待来客的一种朴素态度，强调生活的简单和真诚。一香一饭一胡床，虽简单，却蕴含着深厚的人情味和生活智慧。

诗词解析:

逐句解析:

• 长歌山水五风霜：通过长歌表达对山水的感受，五风霜代表自然的不同状态。
• 翠竹青松是臣防：翠竹和青松是诗人心灵的护卫，象征着自然的庇佑。
• 每谓肉身求净观：人们常常谈论肉体的清净。
• 犹胜饭袋绕诸方：相比肉体的追求，精神追求更为重要。
• 因风老叶闲粘纲：自然界的变化，随风而落的树叶。
• 久雨新苔巧占墙：雨后新生的苔藓，象征生命的顽强。
• 何以待宾余旧贯：如何接待来访的朋友。
• 一香一饭一胡床：简单的款待，体现诗人的生活哲学。

修辞手法:

• 比喻：用“饭袋”比喻琐事，增强了表达的生动性。
• 对仗：如“翠竹青松”与“长歌山水”形成对比，增添了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗传达了对自然的热爱和对生活的哲理思考，强调精神追求的价值，反映出一种淡泊明志的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 山水：象征自然和生命的广袤。
• 翠竹青松：象征坚韧与宁静。
• 老叶：象征衰老与变化。
• 新苔：象征生命的再生与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 曹勋
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“净观”是指什么？

   • A. 物质追求
   • B. 精神追求
   • C. 对自然的观察

3. 诗人如何接待来访的客人？

   • A. 丰盛的宴席
   • B. 简单的茶饭
   • C. 豪华的床榻

答案：

1. B. 曹勋
2. B. 精神追求
3. B. 简单的茶饭

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《赤壁赋》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

对比曹勋与王维的诗作，两者均表现了对自然的热爱与哲理的思考，但曹勋的诗更具生活气息，王维则更偏向于深邃的哲理和意境。

参考资料:

• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》